Gulaab Hath Me Ho Ankho Me Sitara Ho | Poetry Lines | PARVEEN SHAKIR | Poetry Junction
Recitation of poetry is deeply regarded for expressing your true feelings. It has been observed that poets in the past used to say poetry that depicts the social, cultural surroundings of their era.The poets used poetry as a weapon to put their thoughts forward for the readers. The poets are known for reviving romance, culture, social & political issues in the form of poetry collections. Depiction of true feelings and sentiments gave life to poetry
Gulaab Hath Me Ho Ankho Me Sitara Ho | Poetry Lines | PARVEEN SHAKIR | Poetry Junction
Lyrics:
English:
\
gulab hath mein ho aankh mein sitara ho
koi wajud mohabbat ka istiara ho
main gahre pani ki is rau ke sath bahti rahun
jazira ho ki muqabil koi kinara ho
kabhi-kabhaar use dekh len kahin mil len
ye kab kaha tha ki wo KHush-badan hamara ho
qusur ho to hamare hisab mein likh jae
mohabbaton mein jo ehsan ho tumhaara ho
ye itni raat gae kaun dastaken dega
kahin hawa ka hi us ne na rup dhaara ho
ufuq to kya hai dar-e-kahkashan bhi chhu aaen
musafiron ko agar chand ka ishaara ho
main apne hisse ke sukh jis ke nam kar Dalun
koi to ho jo mujhe is tarah ka pyara ho
agar wajud mein aahang hai to wasl bhi hai
wo chahe nazm ka TukDa ki nasr-para ho
Urdu:
گلاب ہاتھ میں ہو آنکھ میں ستارہ ہو
کوئی وجود محبت کا استعارہ ہو
میں گہرے پانی کی اس رو کے ساتھ بہتی رہوں
جزیرہ ہو کہ مقابل کوئی کنارہ ہو
کبھی کبھار اسے دیکھ لیں کہیں مل لیں
یہ کب کہا تھا کہ وہ خوش بدن ہمارا ہو
قصور ہو تو ہمارے حساب میں لکھ جائے
محبتوں میں جو احسان ہو تمہارا ہو
یہ اتنی رات گئے کون دستکیں دے گا
کہیں ہوا کا ہی اس نے نہ روپ دھارا ہو
افق تو کیا ہے در کہکشاں بھی چھو آئیں
مسافروں کو اگر چاند کا اشارا ہو
میں اپنے حصے کے سکھ جس کے نام کر ڈالوں
کوئی تو ہو جو مجھے اس طرح کا پیارا ہو
اگر وجود میں آہنگ ہے تو وصل بھی ہے
وہ چاہے نظم کا ٹکڑا کہ نثر پارہ ہو
Hindi:
गुलाब हाथ में हो आँख में सितारा हो
कोई वजूद मोहब्बत का इस्तिआ'रा हो
मैं गहरे पानी की इस रौ के साथ बहती रहूँ
जज़ीरा हो कि मुक़ाबिल कोई किनारा हो
कभी-कभार उसे देख लें कहीं मिल लें
ये कब कहा था कि वो ख़ुश-बदन हमारा हो
क़ुसूर हो तो हमारे हिसाब में लिख जाए
मोहब्बतों में जो एहसान हो तुम्हारा हो
ये इतनी रात गए कौन दस्तकें देगा
कहीं हवा का ही उस ने न रूप धारा हो
उफ़ुक़ तो क्या है दर-ए-कहकशाँ भी छू आएँ
मुसाफ़िरों को अगर चाँद का इशारा हो
मैं अपने हिस्से के सुख जिस के नाम कर डालूँ
कोई तो हो जो मुझे इस तरह का प्यारा हो
अगर वजूद में आहंग है तो वस्ल भी है
वो चाहे नज़्म का टुकड़ा कि नस्र-पारा हो
Gulaab Hath Me Ho Ankho Me Sitara Ho | Poetry Lines | PARVEEN SHAKIR | Poetry Junction
Lyrics:
English:
\
gulab hath mein ho aankh mein sitara ho
koi wajud mohabbat ka istiara ho
main gahre pani ki is rau ke sath bahti rahun
jazira ho ki muqabil koi kinara ho
kabhi-kabhaar use dekh len kahin mil len
ye kab kaha tha ki wo KHush-badan hamara ho
qusur ho to hamare hisab mein likh jae
mohabbaton mein jo ehsan ho tumhaara ho
ye itni raat gae kaun dastaken dega
kahin hawa ka hi us ne na rup dhaara ho
ufuq to kya hai dar-e-kahkashan bhi chhu aaen
musafiron ko agar chand ka ishaara ho
main apne hisse ke sukh jis ke nam kar Dalun
koi to ho jo mujhe is tarah ka pyara ho
agar wajud mein aahang hai to wasl bhi hai
wo chahe nazm ka TukDa ki nasr-para ho
Urdu:
گلاب ہاتھ میں ہو آنکھ میں ستارہ ہو
کوئی وجود محبت کا استعارہ ہو
میں گہرے پانی کی اس رو کے ساتھ بہتی رہوں
جزیرہ ہو کہ مقابل کوئی کنارہ ہو
کبھی کبھار اسے دیکھ لیں کہیں مل لیں
یہ کب کہا تھا کہ وہ خوش بدن ہمارا ہو
قصور ہو تو ہمارے حساب میں لکھ جائے
محبتوں میں جو احسان ہو تمہارا ہو
یہ اتنی رات گئے کون دستکیں دے گا
کہیں ہوا کا ہی اس نے نہ روپ دھارا ہو
افق تو کیا ہے در کہکشاں بھی چھو آئیں
مسافروں کو اگر چاند کا اشارا ہو
میں اپنے حصے کے سکھ جس کے نام کر ڈالوں
کوئی تو ہو جو مجھے اس طرح کا پیارا ہو
اگر وجود میں آہنگ ہے تو وصل بھی ہے
وہ چاہے نظم کا ٹکڑا کہ نثر پارہ ہو
Hindi:
गुलाब हाथ में हो आँख में सितारा हो
कोई वजूद मोहब्बत का इस्तिआ'रा हो
मैं गहरे पानी की इस रौ के साथ बहती रहूँ
जज़ीरा हो कि मुक़ाबिल कोई किनारा हो
कभी-कभार उसे देख लें कहीं मिल लें
ये कब कहा था कि वो ख़ुश-बदन हमारा हो
क़ुसूर हो तो हमारे हिसाब में लिख जाए
मोहब्बतों में जो एहसान हो तुम्हारा हो
ये इतनी रात गए कौन दस्तकें देगा
कहीं हवा का ही उस ने न रूप धारा हो
उफ़ुक़ तो क्या है दर-ए-कहकशाँ भी छू आएँ
मुसाफ़िरों को अगर चाँद का इशारा हो
मैं अपने हिस्से के सुख जिस के नाम कर डालूँ
कोई तो हो जो मुझे इस तरह का प्यारा हो
अगर वजूद में आहंग है तो वस्ल भी है
वो चाहे नज़्म का टुकड़ा कि नस्र-पारा हो
Recommended
Megalopolis' Trailer Revealed: Francis Ford Coppola's Return To Sci-Fi With Adam Driver!
LehrenDotCom
Shilpa Shetty Joins Hands with Ms Shaina for Supporting Her Initiative at A Latest Event
LehrenDotCom
Dard Minnat Kash E Dawa Na Hua | Sad Poetry | Poetry Junction
Digital Entertainment World - Lifestyle