Kya Jaane | Emotional Poetry | Poetry Junction

  • 3 years ago
Kya Jaane | Emotional Poetry | Poetry Junction

Recitation of poetry is deeply regarded for expressing your true feelings. It has been observed that poets in the past used to say poetry that depicts the social, cultural surroundings of their era.The poets used poetry as a weapon to put their thoughts forward for the readers. The poets are known for reviving romance, culture, social & political issues in the form of poetry collections. Depiction of true feelings and sentiments gave life to poetry.


Lyrics;
English;
kya jaane kis ki pyas bujhane kidhar gain

is sar pe jhum ke jo ghaTaen guzar gain

diwana puchhta hai ye lahron se bar bar

kuchh bastiyan yahan thin batao kidhar gain

ab jis taraf se chahe guzar jae karwan

viraniyan to sab mere dil mein utar gain

paimana TuTne ka koi gham nahin mujhe

gham hai to ye ki chandni raaten bikhar gain

paya bhi un ko kho bhi diya chup bhi ho rahe

ek muKHtasar si raat mein sadiyan guzar gain

Urdu;
کیا جانے کس کی پیاس بجھانے کدھر گئیں

اس سر پہ جھوم کے جو گھٹائیں گزر گئیں

دیوانہ پوچھتا ہے یہ لہروں سے بار بار

کچھ بستیاں یہاں تھیں بتاؤ کدھر گئیں

اب جس طرف سے چاہے گزر جائے کارواں

ویرانیاں تو سب مرے دل میں اتر گئیں

پیمانہ ٹوٹنے کا کوئی غم نہیں مجھے

غم ہے تو یہ کہ چاندنی راتیں بکھر گئیں

پایا بھی ان کو کھو بھی دیا چپ بھی ہو رہے

اک مختصر سی رات میں صدیاں گزر گئیں

Hindi;
क्या जाने किस की प्यास बुझाने किधर गईं

इस सर पे झूम के जो घटाएँ गुज़र गईं

दीवाना पूछता है ये लहरों से बार बार

कुछ बस्तियाँ यहाँ थीं बताओ किधर गईं

अब जिस तरफ़ से चाहे गुज़र जाए कारवाँ

वीरानियाँ तो सब मिरे दिल में उतर गईं

पैमाना टूटने का कोई ग़म नहीं मुझे

ग़म है तो ये कि चाँदनी रातें बिखर गईं

पाया भी उन को खो भी दिया चुप भी हो रहे

इक मुख़्तसर सी रात में सदियाँ गुज़र गईं

Recommended