• 4 years ago

Category

😹
Fun
Transcript
00:01:00You the night watchman, could you step over here, I want to show you some of these papers.
00:01:13We have to pick up some stuff here tonight.
00:01:30Okay, let's go.
00:02:58Pop! Pop!
00:03:21Frankie.
00:03:22Pop, I better get a doctor.
00:03:24Wait a minute.
00:03:25Pop.
00:03:26What happened?
00:03:27Who did this?
00:03:28It was a...
00:03:29It was a...
00:03:30Wait.
00:03:31Thunderbird.
00:03:32A T-bird.
00:03:33Oh, I don't feel so good.
00:03:34You better get the doctor.
00:03:35Pop.
00:03:36Who did this?
00:03:37What?
00:03:38Pop.
00:03:39Oh, God.
00:03:40Oh, God.
00:03:41Oh, God.
00:03:43Pop.
00:03:47Oh, God.
00:03:50Oh, God.
00:03:53Oh, God.
00:04:05Frank, what is it?
00:04:06What happened?
00:04:08I was driving in my car and...
00:04:11I heard that bell and it got louder and...
00:04:17He was just laying here.
00:04:20He was laying on the ground.
00:04:23Come on now, Frank.
00:04:34I'll be in my office.
00:04:36Right.
00:05:01Frank.
00:05:03Was he able to tell you anything?
00:05:06There's something about a Thunderbird.
00:05:10A white Thunderbird.
00:05:11I don't know.
00:05:12A white Thunderbird.
00:05:14There's one outfit.
00:05:16The Hendricks bunch.
00:05:18Hendricks drives a T-bird.
00:05:20A white one.
00:05:21Well, don't just sit there.
00:05:22Do something.
00:05:23All right.
00:05:24Slow down, Frank.
00:05:25This is a bunch of graduate juvenile delinquents.
00:05:27They're real rough.
00:05:28Not just kids.
00:05:30Brought up in the South Park area and still operate there.
00:05:34You know who this Hendricks is?
00:05:36Go get him.
00:05:37Frank, your father was a cop long enough.
00:05:38You know better than that.
00:05:40You don't just go get him.
00:05:42There's got to be evidence first.
00:05:44And we don't have it.
00:05:46You got a mug shot on this Hendricks.
00:05:50Yeah, we got a shot.
00:05:52But no evidence.
00:05:54I just want to see what he looks like.
00:05:57All right.
00:05:59I'll get it for you.
00:06:26What'd you do that for?
00:06:27You had to kill him.
00:06:28I told you to get him out of the way and keep him quiet.
00:06:30And you felt you had to kill him.
00:06:36Make a stop, Alex.
00:06:38Tell her to cut it out.
00:06:46Alex!
00:06:48Look what you did to my new coat.
00:06:53Alex.
00:06:56My new coat.
00:06:59Oh, Alex, my new coat.
00:07:01It's all wet.
00:07:03Honey, why...
00:07:04What are you going to do about it?
00:07:05Why don't you go into the other room?
00:07:07I'll be in in a few moments and we'll talk about it.
00:07:16What are you doing here?
00:07:17I thought I told you to wait downstairs.
00:07:19The guys are getting tired of waiting, so they sent me up to see what was happening.
00:07:22They're worried about the loot.
00:07:24You know what I mean?
00:07:26Boy, you go downstairs and tell them I said wait a little longer.
00:07:31Do you know what I mean?
00:07:33Yeah, sure.
00:07:34I didn't mean to bug you, Alex.
00:07:44Alex, you shouldn't let her laugh at me like that.
00:07:48It's not right.
00:07:51Why isn't it right?
00:07:54Because it makes me look bad.
00:07:57It's just not right, that's all.
00:08:03I've done a lot of things for you, Alex, a lot.
00:08:10Raymond, do you think you can learn to control yourself?
00:08:12Just do the things I tell you to do.
00:08:16Yeah, sure, Alex.
00:08:18I won't do anything like that again.
00:08:20Until you tell me.
00:08:50I won't do anything like that again.
00:09:10I won't do anything like that again.
00:09:34Sorry.
00:09:43Hey, buddy.
00:09:46You ruined my game.
00:09:48I said I was sorry.
00:09:50Two to one.
00:09:51Homeboy?
00:09:53No, I'm a new guy.
00:09:55You're covered.
00:09:56How about you, Raymond?
00:09:58With Alex.
00:09:59You're on.
00:10:00Oh, it's a money night for me.
00:10:12All bets gratefully accepted.
00:10:13Just pay the cashier.
00:10:15The odds stand at two to one.
00:10:44Barney, bring him over here.
00:10:51I'd like to buy him a drink.
00:10:53Yeah, Alex.
00:10:54We can afford to buy him a drink, can't we, Raymond?
00:11:03You looking for trouble, too?
00:11:05Oh, cool it, man, cool it.
00:11:07Lay it down there.
00:11:08The boss wants to buy you a drink.
00:11:10Yeah?
00:11:13Why?
00:11:14Oh, he'd want to lose on you, man.
00:11:16He was betting on you all the way.
00:11:18I lost bread myself.
00:11:20I was betting on boy here.
00:11:24Looks like you bet on the wrong boy.
00:11:26Yeah.
00:11:28Okay.
00:11:29Let's go.
00:11:41I'd like to buy you a drink.
00:11:42You earned it, friend.
00:11:44Well, you won a lot of money for me.
00:11:47I was betting on you to win.
00:11:50Yeah, we really cleaned up.
00:11:51300 bucks.
00:11:53Now, these are my friends.
00:11:55This is Raymond Gunderson and Barney Adams.
00:11:58And oh, yes, Miss Marla Stanowski.
00:12:01It's Stanley.
00:12:03Marla Stanley.
00:12:05Alex, you promised.
00:12:08Yes, Miss Marla Stanley.
00:12:11Miss Stanley?
00:12:12Hi.
00:12:13What do you drink?
00:12:16Frank.
00:12:17What do you drink, Frank?
00:12:18Bourbon and water.
00:12:19Fine, fine.
00:12:20Barney, take care of our order.
00:12:21Sure, Alex.
00:12:23Really, Mr. Adams?
00:12:25Barney, you know Alex don't like that.
00:12:29Fred, why don't you try and control yourself in front of our guests?
00:12:33I'm sorry, Alex.
00:12:35Yes, why don't you try and control yourself in front of our guests?
00:12:38Marla.
00:12:40Oh, yes, you've met Boy.
00:12:45Boy?
00:12:46Boy who?
00:12:48Just Boy, like in Frank.
00:12:52Sit down, Boy.
00:12:57What do you do, Frank?
00:13:01A little bit of everything since I got out of the Army.
00:13:04Construction work, stuff like that.
00:13:06Find it a little difficult settling down?
00:13:09Yeah.
00:13:14Something like that.
00:13:16How do you fix for cash, Frank?
00:13:20I survive.
00:13:22Survive?
00:13:24What is survival, Frank?
00:13:26Anything like this?
00:13:29Go on, take it.
00:13:31You earned it.
00:13:32Fifty bucks, huh?
00:13:35Just like that?
00:13:37Yeah, just like that.
00:13:42You got anybody else you want me to fight?
00:13:44Yeah, what's your full name?
00:13:46What?
00:13:48I like to know the people I do business with.
00:13:50If I'm going to do business with you, what's your last name?
00:13:55Minor.
00:13:56Frank Minor.
00:13:58All right, Mr. Minor, let's get down to business.
00:14:01Do you have a police record?
00:14:03Not that I know of.
00:14:05Good.
00:14:07We have a foolproof setup here.
00:14:09The way we work, there's not a chance of anyone getting caught.
00:14:12And if you are interested...
00:14:15I'm interested.
00:14:18We meet at 7th and Central, the northeast corner at 9.
00:14:23I'll be there.
00:14:25Oh, yes, Mr. Minor.
00:14:27As a member of my organization, you have the privilege of legal protection.
00:14:33Call this number in case of any difficulties.
00:14:38I think we'll have a very profitable relationship.
00:14:42Maybe.
00:14:55Frank.
00:14:57Hmm?
00:14:58Frank, what are you going to do?
00:15:00What do you mean? About what?
00:15:02About us.
00:15:04I'm beginning to feel like an old army buddy.
00:15:06Oh, come on, honey. You know what's been happening.
00:15:09That's just it.
00:15:11I know a little of what's happening, but...
00:15:13I've got a feeling there's a whole lot I don't know anything about.
00:15:17Whatever it is, it's very important.
00:15:19Look, Cain...
00:15:22It's probably better you don't know.
00:15:24Do you really think it's better?
00:15:26Because I worry anyhow.
00:15:29But look, does it have anything to do with Pop's death?
00:15:32Yes, it does, but...
00:15:33Well, hurting someone else and getting yourself in trouble...
00:15:36isn't going to do anything to help Pop now.
00:15:40Look, I am involved with the Hendrix gang.
00:15:42It's just that I can't tell you about it now.
00:15:47All right.
00:15:49Meet me at my place in a couple of hours.
00:15:50I've got to go someplace right now.
00:15:53You promise, no more secrets.
00:15:56I promise no more secrets.
00:15:59Go on, meet me in a couple of hours.
00:16:01Frank...
00:16:04I'm not an old army buddy.
00:16:23That's better.
00:16:32Now go on.
00:16:34But I'll be waiting for you.
00:16:36All right.
00:16:45Have you made all the arrangements?
00:16:47Sure, Alex.
00:16:50You've called our esteemed lawyer, Mr. Crowley?
00:16:53Yeah, sure.
00:16:54And you've briefed both Boy and Barney?
00:16:57That's what you told me to do.
00:16:59That's right, Raymond.
00:17:01That's exactly what I told you to do.
00:17:03Is it done?
00:17:05Yeah, sure, Alex.
00:17:09That's the new guy.
00:17:16Good evening, Mr. Minor.
00:17:19You suppose we're all here now?
00:17:21Is this all of us?
00:17:23Boy will be back in a moment.
00:17:25As for the rest, we won't need him on this job.
00:17:28Oh, you weren't kidding when you said it was a small job.
00:17:33Hey, you haven't had enough.
00:17:35There'll be enough, Boy.
00:17:36You and Mr. Minor will be working together from now on.
00:17:39Yeah, well, can I trust this guy to do what he's supposed to do?
00:17:42You can trust him, Mr. Minor.
00:17:44Boy will do exactly what he's supposed to do.
00:17:48The boys will brief you on the way.
00:17:49You'd better get started.
00:17:50Come on, let's go.
00:18:19I don't believe that guy.
00:18:22We'll see.
00:18:24First, we've got to make a phone call.
00:18:48Sorry, fellas, the station's already closed.
00:19:11Yeah, man, like we figured you might open up a special just for us.
00:19:14You know what I mean?
00:19:15Yeah, yeah, sure.
00:19:16Look, now you just turn around, and you and my friend here will go into the office.
00:19:19You open up the register, give my boy the bread, and we'll cut out.
00:19:22Everything will be just fine.
00:19:24Sure, anything you say.
00:19:47Come on, open it up.
00:19:48Let's go.
00:19:51Here comes the fuzz.
00:19:52Let's play.
00:20:08Hold it!
00:20:09Hold it there!
00:20:14I'll take that.
00:20:21Get your hand behind your head.
00:20:23All right, let's go.
00:20:48Marla, it's your move.
00:21:06Alex, shouldn't the guys be back by now?
00:21:08Patient, Raymond, patience.
00:21:10They'll be back soon enough.
00:21:14It's your move, Alex.
00:21:22Raymond, the door, the door.
00:21:33Alex, everything is straight.
00:21:35It went just like you said.
00:21:37The fuzz ought to have your boy at the Crossbar Hotel by now.
00:21:40Any slip-ups?
00:21:41No, man, we cut out just as the cops got there.
00:21:42They didn't spot us.
00:21:44And Mr. Minor, did he act satisfactorily?
00:21:48Oh, very cool, man.
00:21:49Did it like a pro.
00:21:50He wasn't even shook up.
00:21:52Good.
00:21:53Alex.
00:21:58Mate.
00:22:15Raymond, get the cards.
00:22:29Okay, in here.
00:22:30Frank!
00:22:31What's all this?
00:22:33You know him?
00:22:34Yeah.
00:22:35What happened?
00:22:36We just caught him in the middle of an armed robbery.
00:22:39It was that man's service station.
00:22:43You better come along with me.
00:22:51Sergeant, did you get a call on this?
00:22:53Yes, sir.
00:23:10Five cards, nothing wrong, any two.
00:23:13I can't open.
00:23:17Raymond, are you playing in the game?
00:23:19Oh, yeah, yeah, sure, Alex.
00:23:21I was thinking of something else.
00:23:24That was obvious.
00:23:27I'll open for five.
00:23:31I call.
00:23:33Alex, it's getting kind of late.
00:23:35Don't worry.
00:23:36The police will be done with our friend soon enough.
00:23:38I knew from the mug shot you showed me that it was Hendricks.
00:23:41And he laid this thing out for me.
00:23:44I didn't know what the gimmick was, so I played along.
00:23:47Looks like I really played the sucker this time.
00:23:50No, Frank.
00:23:51This is the way Hendricks works.
00:23:53I've had all of his bunch in here one time or another.
00:23:56You see, Frank, we're obligated to give any lawyer representing you your record to prepare his defense.
00:24:03Well, this Hendricks is no dummy.
00:24:05That's why we haven't been able to tag him up to now.
00:24:10Frank, I think you can help us.
00:24:13What do you mean?
00:24:17Look, you're in a position to do a great deal.
00:24:22The only way we can prove anything on this bunch is from the inside.
00:24:28That's just where you've put yourself.
00:24:30You want to use me as a spy?
00:24:33That's it.
00:24:35I want to find out who killed my father, and when I do, he's going to get it from me.
00:24:39Personally.
00:24:41You sure don't talk like the son of a cop.
00:24:44He's going to get it the way Pop got him.
00:24:46Frank, how would you like to go to jail for ten years?
00:24:51For armed robbery.
00:24:53For what?
00:24:54All I have to do is let this report go through and I can fix it so that lawyer can't get you out.
00:25:00That sounds to me like blackmail.
00:25:04You play rough, don't you?
00:25:06Well, what do you say?
00:25:11What can I say?
00:25:12I know what time it is, Mr. Crawley.
00:25:15I thought as my attorney you might show a little more interest when I call.
00:25:22If you say that Mr. Miner hasn't called yet, then he hasn't.
00:25:28I'd...
00:25:30I'd appreciate a little more respectful tone when I call in the future.
00:25:38Goodbye, Mr. Crawley. I'll be waiting for your call.
00:25:40So all I have to do is go on like I am now.
00:25:43Only get reports to you before he's shot if possible.
00:25:45Right.
00:25:46And when I find out who killed my father, I turn him over to you.
00:25:49That's it.
00:25:50That's the part I don't like.
00:25:52That's the part you're going to have to put up with.
00:25:55Now, the department will take care of a phony record.
00:25:58Under the name of Frank Miner.
00:26:00All right, Frank Miner, with identification.
00:26:03So all that's left for you to do is to make a phone call.
00:26:07Have you got the card?
00:26:09Yeah, yeah, right here.
00:26:10Good.
00:26:12Use the phone booth up front.
00:26:26Well, here's our tardy Fred.
00:26:28Yeah, tardy.
00:26:29What are you trying to pull?
00:26:31Well, you sound disturbed, Fred.
00:26:33Oh, come off it. I just meant to...
00:26:34Hey, get easy.
00:26:35Listen, punk.
00:26:36I said down, boy.
00:26:39All right, come on. What's happening?
00:26:41If you'll relax for a moment, I'll be good enough to explain it to you.
00:26:45Raymond, put that away.
00:26:47And step back.
00:26:51Sit down, Mr. Miner.
00:26:58You were right.
00:26:59It was a put-up job.
00:27:01It was a necessary one, though.
00:27:03It's the only way we have of checking up on your record.
00:27:06My lawyer will see to it that this little incident won't present any problems.
00:27:11It's a pretty good way of guaranteeing loyalties, Frank.
00:27:17You really got this thing figured out, haven't you?
00:27:20Yes.
00:27:22Now, let's get down to business.
00:27:28I wish you hadn't been so crazy in the first place.
00:27:31But at least this way it's a little better.
00:27:34Yeah, with pro behind me, I feel a little bit better about it myself.
00:27:39Just what are you supposed to do?
00:27:43Just what are you supposed to do?
00:27:46Will Captain Prell be able to help you in any way?
00:27:49No, no, honey. I'm just supposed to keep my eye on the gang and report to Prell if possible.
00:27:54You know, that's got me kind of worried.
00:27:57I mean, if they got a job already planned, they don't let me know till I get there.
00:28:00How am I supposed to get word to Prell?
00:28:03Well, what's the matter with calling me?
00:28:06Oh, sure. Yeah, I'll just call you up from Alex's and tell you where we're going and when we'll be there, huh?
00:28:11Very smart.
00:28:13No, what's wrong with the code of some kind?
00:28:16You got any idea?
00:28:19We might be able to figure something.
00:28:22I feel just like a movie spy.
00:28:24Yeah. Wait till they stand me up against the wall and start shooting things.
00:28:27Don't say things like that.
00:28:30I'm sorry, honey.
00:28:32Hey, come on. We gotta get going. I gotta get out of here.
00:28:42You're early.
00:28:45It's better than being late.
00:28:47It's better being on time.
00:28:49Should I have him wait downstairs?
00:28:51No.
00:28:53Sit down, Mr. Minor.
00:28:56We going on a job tonight?
00:28:58Yeah, sure.
00:29:00Oh, great.
00:29:02You had a previous appointment?
00:29:05Yeah.
00:29:07Oh, great.
00:29:09You had a previous appointment?
00:29:11Yeah. I had a date with my girl.
00:29:14She'll have to wait.
00:29:31Good evening, gentlemen.
00:29:33I believe you know everybody here.
00:29:36Gentlemen, if you'll gather around, I'll assign times and positions.
00:29:44Now, Raymond will be the first one in.
00:29:47After he's in the back door, Barney...
00:29:50You should have no trouble in making a clean exit.
00:29:53Are there any problems?
00:29:55Yeah, I got a problem.
00:29:57My girl's gonna be waiting for me all night.
00:29:59Mr. Minor, we can't let your social life interfere.
00:30:03Well, yeah, but if I can just make a... Mr. Minor!
00:30:06We'll just have to chance that.
00:30:09It's one of the hazards of the business.
00:30:13Now, Raymond will see to it that everyone has their working clothes.
00:30:17We'll all dress in the trunk.
00:30:19I have 12.10.
00:30:21Let's be on our way.
00:30:34Hello?
00:30:36Hello, Ed. Is Frank there?
00:30:39Who's calling?
00:30:41This is Captain Pryll.
00:30:43Kay, has Frank called yet?
00:30:45No, he hasn't. I was just getting ready to call you.
00:30:49He hasn't called me either.
00:30:51Maybe he just wasn't able to get to a phone.
00:30:54Well, he could have called you.
00:30:56I don't think so.
00:30:59He hasn't called me either.
00:31:01Maybe he just wasn't able to get to a phone.
00:31:03Well, he should have called by this time.
00:31:05He might be trying to call right now.
00:31:07I'll be calling you back, Kay.
00:31:09Goodbye.
00:31:29Bark!
00:31:59Bark!
00:32:29Bark!
00:32:59Bark!
00:33:01Bark!
00:33:03Bark!
00:33:05Bark!
00:33:07Bark!
00:33:09Bark!
00:33:11Bark!
00:33:13Bark!
00:33:15Bark!
00:33:17Bark!
00:33:19Bark!
00:33:21Bark!
00:33:23Bark!
00:33:25Bark!
00:33:27Bark!
00:33:29Bark!
00:33:31Bark!
00:33:33Bark!
00:33:35Bark!
00:33:37Bark!
00:33:39Bark!
00:33:41Bark!
00:33:43Bark!
00:33:45Bark!
00:33:47Bark!
00:33:49Bark!
00:33:51Bark!
00:33:53Bark!
00:33:55Bark!
00:33:57Bark!
00:33:59Bark!
00:34:01Bark!
00:34:03Bark!
00:34:05Bark!
00:34:07Bark!
00:34:09Bark!
00:34:11Bark!
00:34:13Bark!
00:34:15Bark!
00:34:17Bark!
00:34:19Bark!
00:34:21Bark!
00:34:23Bark!
00:34:25Bark!
00:34:27Bark!
00:34:29Bark!
00:34:31Bark!
00:34:33Bark!
00:34:35Bark!
00:34:37Bark!
00:34:39Bark!
00:34:41Bark!
00:34:43Bark!
00:34:45Bark!
00:34:47Bark!
00:34:49Bark!
00:34:51Bark!
00:34:53Bark!
00:34:55Bark!
00:34:57Bark!
00:34:59Bark!
00:35:01Bark!
00:35:03Bark!
00:35:05Bark!
00:35:07Bark!
00:35:09Bark!
00:35:11Bark!
00:35:13Bark!
00:35:15Bark!
00:35:17Bark!
00:35:19Bark!
00:35:21Bark!
00:35:23Bark!
00:35:25Bark!
00:35:27Bark!
00:35:29Bark!
00:35:31Bark!
00:35:33Bark!
00:35:35Bark!
00:35:37Bark!
00:35:39Bark!
00:35:41Bark!
00:35:43Bark!
00:35:45Bark!
00:35:47Bark!
00:35:49Bark!
00:35:51Bark!
00:35:53Bark!
00:35:55Bark!
00:35:57Bark!
00:35:59Bark!
00:36:01Bark!
00:36:03Bark!
00:36:05Bark!
00:36:07Bark!
00:36:09Bark!
00:36:11Bark!
00:36:13Bark!
00:36:15Bark!
00:36:17Bark!
00:36:19Bark!
00:36:21Bark!
00:36:23Bark!
00:36:25Bark!
00:36:27Bark!
00:36:29Bark!
00:36:31Bark!
00:36:33Bark!
00:36:35Bark!
00:36:37Bark!
00:36:39Bark!
00:36:41Bark!
00:36:43Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:37:13oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
00:37:43Oh
00:38:04Gentlemen
00:38:07Our little ritual
00:38:09to another successful job
00:38:12To us.
00:38:21Alex.
00:38:28Go ahead, we'll all see.
00:38:32Hey, what's coming up?
00:38:33Easy, man.
00:38:34We ought to call you the light-fingered boy.
00:38:37It's only one stinking piece of...
00:38:42I'm really very disappointed in you.
00:38:44I thought we'd all treated you fair.
00:38:46We've all shared in the profits.
00:38:48But evidently, you haven't been satisfied with your share.
00:38:52What are we going to do with the light-fingered boy here?
00:38:54There's one thing we can do.
00:38:57Barney! Harry! Chica!
00:39:01Alex, you're kidding!
00:39:04Ray.
00:39:05Fellas, don't...
00:39:12Fellas, don't...
00:39:19Take him to the hospital.
00:39:22He's had an unfortunate accident in his home workshop.
00:39:41Frank.
00:40:00Frank.
00:40:02Are you all right?
00:40:03Yeah, sure, I'm fine. No bruises.
00:40:06You sure you're okay?
00:40:07Yeah, I'm okay.
00:40:09I was so worried.
00:40:12Oh, Captain Prell called you.
00:40:14I better call him back.
00:40:16Get me a cup of coffee, will you?
00:40:35Prell speaking.
00:40:36Captain, this is Frank Simmons.
00:40:38Frank, what happened, boy?
00:40:41I expected to hear from you long before this.
00:40:43Are you okay?
00:40:44Oh, yeah, I'm okay.
00:40:45I just got hung up on this job and couldn't get to a telephone.
00:40:48There was a job tonight?
00:40:49Yeah.
00:40:51Give me the information.
00:40:533726 Harris Road, North Lake.
00:40:57The Winthrop house?
00:40:58Yeah, that's it.
00:41:00That must have been quite a haul.
00:41:02Just a minute, Frank.
00:41:07Yes, Captain.
00:41:08Dispatch a full detail to 3726 Harris Road in North Lake.
00:41:12It's robbery.
00:41:13I want impressions inside and out.
00:41:15Print the works.
00:41:16Got that?
00:41:17Yes, sir.
00:41:18Alex!
00:41:34Alex!
00:41:36Alex, make him stop!
00:41:39Raymond, you're getting to be as bad as Barney.
00:41:42All right, all right.
00:41:45Well, Marla, how did you like your breakfast this morning?
00:41:49It's okay, Alex.
00:41:50Everything all right?
00:41:51Sure, Alex.
00:41:52Why don't you go then back to your bedroom and finish your book?
00:42:09Now, Raymond, what is all this about Frank?
00:42:11Do you have anything other than feeling to base your suspicions on?
00:42:15Well, I told you, Alex, I went back to the Winthrop place.
00:42:18I saw the cops pull in.
00:42:21And the lights weren't on, so they couldn't have come to you.
00:42:23Well, why didn't you say anything about this before?
00:42:25About which part?
00:42:26About the lights.
00:42:28There's more of that than just feeling.
00:42:30I tried to, Alex, but you wouldn't listen.
00:42:32You never do.
00:42:35I think this time you might have something to say.
00:42:38I don't think we'll go on this job tonight.
00:42:41What are you going to do?
00:42:44Raymond, how would you like to take our friend on a little trip?
00:42:48Just in case the police do show up.
00:42:52Yeah, yeah, sure, Alex.
00:42:59Well, speaking of the devil...
00:43:01What?
00:43:02Are your ears burning, Mr. Minor?
00:43:05What do you mean?
00:43:07Raymond has been saying some awfully nice things about you.
00:43:10Look, Alex, I...
00:43:11Isn't that right, Raymond?
00:43:13Yeah, Alex.
00:43:15Alex!
00:43:16Yes?
00:43:17He's still got his foot on it!
00:43:19Do you want to send it back to the cleaners?
00:43:21I'd like to wear it!
00:43:23Then why don't you just wear it and shut up?
00:43:25Raymond, take Marla into the kitchen and bring us two coffees.
00:43:35Frank, I brought you down here this morning to...
00:43:38tell you about our next job before I present it to the rest of the group.
00:43:42Okay, go ahead.
00:43:44You seem to be a fellow of great initiative.
00:43:47You could be an asset to me in running this organization.
00:43:52Just where does that speech put me?
00:43:55It puts you right at the top, next to me.
00:44:09The top, huh?
00:44:12Doesn't that kind of put the squeeze on Raymond?
00:44:15Raymond has his uses.
00:44:17Unfortunately, he also has his limitations.
00:44:20Now, can we get down to business?
00:44:23Sure, go ahead.
00:44:27I have in my possession the photos and the floor plans
00:44:30of the Queen Record Company warehouse on 36th Street.
00:44:34Now, Raymond and I will set up the interview.
00:44:37Yeah, that's right, Captain.
00:44:381.30 this morning.
00:44:4036th Street.
00:44:42Okay.
00:44:45Here he is, Alex.
00:44:58We ready to go?
00:45:00Mr. Minor, there have been a few changes in our plans.
00:45:03We're not going out on the job this evening.
00:45:06Instead, you, Raymond and Barney are going to look over the job
00:45:11in case there's anything I missed.
00:45:13Yeah, sure.
00:45:18I'll want a complete report, of course.
00:45:21Okay.
00:45:22Is this the job you had laid out for tonight?
00:45:25That's right.
00:45:26I thought you had that job pretty well covered.
00:45:29It seems this is the one time I might have overlooked something.
00:45:32That's why you and Raymond and Barney are going over.
00:45:37This is the kind of business that sometimes
00:45:39necessitates quick changes.
00:45:41I hope you don't mind.
00:45:43No, no.
00:45:45It's okay.
00:45:46I'll check back in a while.
00:45:48Bye.
00:45:49Let's go.
00:46:04Jim?
00:46:09Jim?
00:46:13Is Juan ready?
00:46:14Yes, sir.
00:46:15They have all the information you gave me and they'll be waiting out front.
00:46:18Right.
00:46:25All we do is watch the place and see who goes in and who goes out.
00:46:30What's with Alex?
00:46:32He never chickened on a job before.
00:46:35Like the man said, there's a first time for everything.
00:46:38Yeah.
00:46:40That's what my girl said when I told her nobody ever walked out on me.
00:46:43You know, she said she was going to take a potty
00:46:45if ever I stood her up again like I did last night.
00:46:47Oh, you got to set her down, man.
00:46:49Don't let her push you.
00:47:00Hey, look.
00:47:01We're going to be done early anyway, aren't we?
00:47:03So why don't I give her a call and tell her I'll meet her later, huh?
00:47:06No phone calls.
00:47:07We're working now.
00:47:08Oh, man.
00:47:09Three minutes less.
00:47:10I got it made.
00:47:11You must be really hung up on this chick.
00:47:14That's putting it light.
00:47:15No calls.
00:47:16That's all.
00:47:17What's the matter, Ray?
00:47:18Don't you dig, love?
00:47:20This man's got a vexing problem.
00:47:22What difference does a two-minute phone call make?
00:47:24I said no calls.
00:47:25Yeah, I know.
00:47:26No calls.
00:47:27Okay.
00:47:28Look, how come you're so against me making a phone call anyway?
00:47:31You've got something personal.
00:47:32Oh, big deal.
00:47:33It'll only take a minute.
00:47:34There's a phone booth over there.
00:47:36Let's get it over with.
00:48:01Hello, baby.
00:48:02Yeah, yeah, this is Frank.
00:48:05Hey, look, I'm sorry for what happened last night, but...
00:48:08Yeah, sure, I love you.
00:48:09You know that.
00:48:10I wouldn't do a thing to you like that unless I had to.
00:48:13Hey, hey, look.
00:48:14I'm going to be late for our date tonight.
00:48:16Do you want to make it for later?
00:48:18Yeah, later.
00:48:19Come on, let's go.
00:48:21Yeah, yeah, okay.
00:48:22Look, I gotta go.
00:48:23I'll call you later, huh?
00:48:24Okay, great.
00:48:25Great.
00:48:32Tell Captain Prelz that Frank says he can't make the date tonight.
00:48:36It'll have to be later.
00:48:37He'll call back.
00:48:38Frank can't make the date.
00:48:39It'll have to be later, and he'll call back.
00:48:42Unit 27.
00:48:43Unit 27.
00:48:47Unit 27, Prelz.
00:48:49Message to Prelz.
00:48:50Frank says can't make date.
00:48:52It will be later.
00:48:53We'll call back.
00:48:54Repeat, please.
00:48:55Message to Prelz.
00:48:56Frank says can't make date.
00:48:58It will be later.
00:48:59He will call back.
00:49:00Unit 27, message received.
00:49:02Units 13 and 17.
00:49:04Unit 27 calling.
00:49:06Unit 13, cut off.
00:49:08Unit 17, follow me at my speed.
00:49:10Lay on the siren.
00:49:11Give it everything.
00:49:12Let's go.
00:49:13I want speed, and keep going.
00:49:24Well, some jokers never learn.
00:49:46They think everybody gets speeding tickets but them.
00:49:48Guys like that are a menace.
00:49:50They'll be put away.
00:49:51You know what I mean?
00:49:53Well, what are we going to do now?
00:49:54Just sit here and wait for something to happen?
00:49:58No, we got enough.
00:49:59Let's go.
00:50:02But you heard me.
00:50:03I said let's cut.
00:50:04OK, OK.
00:50:18All right, what kind of a deal is this?
00:50:19Why?
00:50:20What are you talking about?
00:50:21I thought we were through playing games.
00:50:23Next time you call me to go out on a job, let's make sure it's a job, huh?
00:50:27What are we supposed to be doing, waiting for the cops?
00:50:30I don't know.
00:50:31Why, did any show up?
00:50:32No, man.
00:50:33The only fellas we saw was a cop chasing a cat who was speeding.
00:50:37You think I'm working with the police?
00:50:39One of the members of my organization didn't think you were wholeheartedly with us.
00:50:44Sometimes I wonder who's running this gang.
00:50:46Mr. Minor, there is absolutely no doubt who is running this organization.
00:50:51Is there Raymond?
00:50:53No, Alex, no.
00:50:55Who is Raymond?
00:50:58You are, Alex.
00:51:00Oh, great.
00:51:01Now that you got that all settled, if you're all done playing games, I'm taking off.
00:51:05If you get something interesting, give me a call.
00:51:07Frank, I'd like to apologize for taking up so much of your time this evening.
00:51:12However, there is a job for you tomorrow night.
00:51:16I'd like to have you be here for 11.
00:51:18I'd like to have you be here for 11.
00:51:21Yeah.
00:51:23Fine.
00:51:36Do you think you've created enough of a problem this evening, Raymond?
00:51:40I'm sorry, Alex.
00:51:43A very aggressive young man.
00:51:47Yeah, sure.
00:51:48I like that.
00:51:55Captain Perel, please.
00:51:57Just telling Frank.
00:52:01Hello, Captain.
00:52:02Yeah, look, I'm sorry things didn't come off tonight, but just another trap, I guess.
00:52:07Yeah.
00:52:08Look, I think they're planning another job for tomorrow.
00:52:10I don't know if I can get to a telephone or not.
00:52:12Is there any way I can get you a message?
00:52:15Yeah.
00:52:17I don't know, maybe somebody in the bar.
00:52:20Yeah, I know Landon.
00:52:22I don't know if I'll recognize him in his civvies or not.
00:52:25Look, just tell him I'm on the back of a match pack.
00:52:28Right.
00:52:30Okay, Captain.
00:52:31Come in.
00:53:01Oh, man, I don't pick up on this classical jazz.
00:53:11Maybe tonight's job will turn up something you'll appreciate.
00:53:14Hey, man, you mean we're gonna make another record warehouse job?
00:53:17It's possible.
00:53:18Well, that's crazy.
00:53:19Maybe I'll get me some new mulligans.
00:53:20Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:21Shh.
00:53:23Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:24Shh.
00:53:25Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:26Shh.
00:53:27Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:28Shh.
00:53:29Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:30Shh.
00:53:31Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:32Shh.
00:53:33Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:34Shh.
00:53:35Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:36Shh.
00:53:37Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:38Shh.
00:53:39Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:40Shh.
00:53:41Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:42Shh.
00:53:43Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:44Shh.
00:53:45Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:46Shh.
00:53:47Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:48Shh.
00:53:49Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:50Shh.
00:53:52Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:53Shh.
00:53:54Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:55Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:56Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:57Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:58Hey, boy, did you hear the latest...
00:53:59Hey, boy, did you hear the latest...
00:54:00Hey, boy, did you hear the latest...
00:54:01Hey, boy, did you hear the latest...
00:54:02Hey, boy, did you hear the latest...
00:54:03Hey, boy, did you hear the latest...
00:54:04Hey, boy, did you hear the latest...
00:54:05Hey, boy, did you hear the latest...
00:54:06Hey, boy, did you hear the latest...
00:54:07Hey, boy, did you hear the latest...
00:54:08Hey, boy, did you hear the latest...
00:54:09Hey, boy, did you hear the latest...
00:54:10Hey, boy, did you hear the latest...
00:54:12Frank, you will take charge of the loading platform.
00:54:15Now, it's the same job we planned for last night,
00:54:19but had to cancel.
00:54:22Are we ready?
00:54:23Can you hold it up a minute?
00:54:24I gotta go in the other room.
00:54:25Certainly, Frank.
00:54:42A good man.
00:54:44Don't you think so, Raymond?
00:54:47Yeah, sure.
00:55:03Well, are we all set to go?
00:55:06See you later, Alex.
00:55:09Finish your book.
00:55:37Got a match?
00:55:38Yeah, sure.
00:55:41Keep.
00:55:42Thanks.
00:55:54Give me some cotton and water.
00:56:07Sergeant McGuire.
00:56:09It's Lannan, sir.
00:56:12Where?
00:56:14Got it.
00:56:18Let's roll.
00:56:36Let's roll.
00:57:06Let's roll.
00:57:37Come on.
00:57:48Hey!
00:58:06Hey!
00:58:36He's with the cops, I told you.
00:58:45Okay, fellas, come on down.
00:58:53Get up.
00:58:56Get up.
00:58:59Get up.
00:59:02Get up.
00:59:06That guy.
00:59:16Come on.
00:59:35Come on.
01:00:01Put him in his chair.
01:00:06What are we gonna do with him?
01:00:08Never mind.
01:00:09What are we gonna do?
01:00:10Never mind about that.
01:00:11Go upstairs and clean out the seat.
01:00:35Go upstairs and clean out the seat.
01:01:05Go upstairs and clean out the seat.
01:01:35You've brought me a great deal of trouble, Mr. Minor.
01:01:39Or is it, Mr. Minor?
01:01:42Maybe I should call you friend.
01:01:45I'm going to have to go elsewhere and start all over again.
01:01:51I don't like that.
01:01:54What are you worried about?
01:01:57You still got Raymond to do your dirty work for you?
01:02:01Raymond?
01:02:03I'm afraid not.
01:02:07I thought you and Raymond were very close.
01:02:10Close.
01:02:13I can replace him anywhere I go.
01:02:16You'd leave Raymond so the cops could get him?
01:02:20The only person I'm worried about now is Alex Hendricks.
01:02:25Raymond is an animal and has a taste for blood.
01:02:28I have only one job left that fits that need.
01:02:32That's you.
01:02:33After that, the police can have Raymond.
01:02:37Alex?
01:02:42Leave it.
01:02:46Leave that up.
01:02:54For you!
01:02:55For you I'd kill Alex!
01:02:57For you!
01:02:59For you!
01:03:00Who'd I do it for?
01:03:01I'd kill for you!
01:03:03For you!
01:03:04For you, Alex!
01:03:06For you!
01:03:08Alex!
01:03:11Hey, shut up!
01:03:13Alex!
01:03:30Hey, stop!
01:03:35Drop that knife!
01:04:01Alex!
01:04:10Alex!
01:04:20Alex!