LeBron James est devenu cette nuit le recordman de points marqués dans l'histoire de la NBA lors de la défaite des Los Angeles Lakers face au Thunder d'Oklahoma City (130-133). Retour aux origines du King, là où tout a commencé à Akron, dans l'Ohio.
Category
🥇
SportTranscription
00:00 J'ai toujours utilisé le hashtag #TheKidFromAkron.
00:02 Ce sont les moments où je pense vraiment à ce "Kid from Akron".
00:05 Je marchais dans ces rues,
00:06 et je jouais au basketball,
00:08 où j'avais un basketball sur le couloir,
00:10 ou je marchais autour,
00:12 et je jouais au dribble,
00:14 et je tirais dans un couloir invisible,
00:16 et je comptais 5, 4, 3, 2, 1,
00:18 et je faisais des shots qui gagnent.
00:20 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
00:23 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
00:26 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
00:29 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
00:32 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
00:35 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
00:38 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
00:41 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
00:44 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
00:47 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
00:50 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
00:53 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
00:56 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
00:59 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
01:02 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
01:05 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
01:08 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
01:11 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
01:14 J'ai toujours joué au basketball, et je me suis dit, "Je vais jouer au basketball."
01:17 Je n'ai jamais coaché de manière différente de l'autre.
01:20 Si il s'est fait foutre, il devait courir.
01:23 Si il s'est fait foutre, il devait courir.
01:26 On ne va pas le baisser, on ne va pas le traiter de façon différente.
01:29 Je me souviens d'un jour, en conduisant à l'AAU,
01:32 On se trouvait à l'AAU, en conduisant à l'AAU,
01:35 on était sur l'Avenue de l'Est, ici à Akron.
01:38 C'était une pratique assez intense.
01:41 J'ai dit à Bron, "Bron, écoute,
01:44 si tu passes le ballon,
01:47 tout le monde va vouloir jouer avec toi."
01:50 Et comme un enfant de 11 ans, il l'a.
01:53 Et comme un enfant de 11 ans, il l'a.
01:56 Il était un bon collègue.
01:59 Personne n'était au-dessus de lui, y compris lui.
02:02 Si il se foutait, quelqu'un lui dirait quelque chose.
02:05 Si on se foutait, quelqu'un nous dirait quelque chose.
02:08 On ne peut pas donner et recevoir des critiques constructives.
02:11 Il était un mauvais garçon.
02:20 Il pouvait faire tout.
02:23 Il pouvait faire tout, ce qu'il avait besoin.
02:26 Il y a des gars qui sont bons par eux-mêmes, mais le team n'est pas bon.
02:29 On voit beaucoup de gars, même dans la Ligue,
02:32 ils ont leurs, mais le team ne gagne jamais.
02:35 Le Bron n'était jamais un de ces gars.
02:38 Il était toujours un des gagnants.
02:41 Il y a des matchs où je l'ai vu avoir 16 ou 17 rebonds.
02:44 Il y a des matchs où je l'ai vu avoir 60 points.
02:47 Il y a des matchs où je l'ai vu avoir 15 assists.
02:50 Il a donné 4 ou 5 blocs.
02:53 Il a donné ce qu'il a besoin.
02:56 Il est rare de trouver un gars qui peut le faire.
03:03 La différence entre la foi et l'éthique du travail,
03:06 pour moi, pour LeBron, c'est qu'il est né à gauche,
03:09 mais il tire avec la droite.
03:12 Il a les compétences.
03:15 Il a travaillé encore plus avec sa gauche et avec sa droite.
03:18 Il a été donné la hauteur, mais il a aussi travaillé sur son tirage.
03:21 Il a été donné la tête, mais il regarde aussi les films.
03:24 Ce n'est pas seulement avoir ces outils,
03:27 c'est être en mesure de les sharpener et de les utiliser
03:30 pour être à sa hauteur.
03:33 Ne pas avoir ces outils n'est pas suffisant.
03:36 La championnate.
03:50 Il a voulu aller ailleurs,
03:53 mais il est revenu à Cleveland.
03:56 Il a réussi à le faire.
03:59 Il n'a pas pu écrire une meilleure histoire.
04:02 Il a mis Akron sur le map.
04:10 Quand j'étais plus jeune, Akron n'avait pas l'air malin.
04:13 Maintenant que je suis adulte, c'était un peu fou.
04:16 Il aurait pu l'oublier facilement.
04:19 Ce n'est pas une mauvaise chose.
04:25 On est dans un gym,
04:28 et ce n'est pas le gym où il a joué.
04:31 Ce n'est pas ce qu'il a joué.
04:34 Il a joué sur un sol de bois qui date de 1958.
04:37 Et ce groupe de bleachers
04:40 était un appareil d'assurance qui attendait de se réaliser.
04:43 Quand ils ont mis les lumières ici,
04:46 je me suis rendu compte que pendant des années, on jouait dans le noir.
04:49 Il n'y a rien qui dit que vous devez faire ça.
04:52 Mais quand vous voulez le faire,
04:55 il faut que vous soyez spécial.
04:58 Honnêtement, il n'y a pas de légende sans des négativités.
05:04 Donc, d'être capable de traverser l'adversité
05:07 tôt dans sa carrière et au milieu de sa carrière
05:10 grâce à sa quitté de Cleveland,
05:13 à ce qui s'est passé quand il est arrivé à Miami.
05:16 Et donc, ce genre de retour à la maison,
05:19 puis de partir de nouveau, avec ce genre d'adversité,
05:22 des montagnes et des vallées, je pense que ça le rend humain.
05:25 Ça le rend humain et ça le rend une personne.
05:28 Et ça rend cette histoire si bien,
05:31 parce que personne de nous sur Terre n'a jamais fait de erreur.
05:34 ♪ ♪ ♪
05:37 ♪ ♪ ♪
05:40 ♪ ♪ ♪
05:43 ♪ ♪ ♪
05:46 ♪ ♪ ♪
05:49 ♪ ♪ ♪