Catherine Martin et Baz Luhrmann boivent de la tequila sur le tapis rouge - Oscars 2023 - CANAL+
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Bonsoir Catherine, comment ça va ?
00:02 Très très bien.
00:03 Surtout après la tequila j'ai vu.
00:05 Ben oui, n'importe quoi.
00:06 Il y a David.
00:07 Bonjour.
00:08 Ça va ?
00:09 Bonjour.
00:10 Fantastique.
00:11 Bonjour Lily.
00:12 Bonjour.
00:13 Papa non français, only CM and the children.
00:15 She can do the French.
00:16 Ah ouais, c'est elle qui s'occupe du français.
00:18 Sorry.
00:19 La tequila c'était comment ?
00:21 It was a medical emergency.
00:22 I was losing my voice.
00:23 C'était une ambulance médicale, j'étais sur le point de perdre ma voix.
00:25 Of course.
00:26 Oui, très malpolie. Il a pris la tequila, il l'a avalée avant même s'il était tranquille.
00:33 Moi j'ai attendu au moins.
00:35 Et puis après il était à moitié ivre, il a marché sur ma robe.
00:41 Pas terrible pour la suite de la soirée.
00:44 On vous donnera du champagne à la télé française, on en discutera tout à l'heure.
00:48 PLV, quel triomphe ce film avec ce démarrage à Cannes.
00:54 On se retrouve ce soir, 300 millions de dollars, des millions de personnes ont vu le film.
00:59 Et je sais que les fans du film ont adoré le biopic.
01:02 Ce film, comme vous le savez, on en parle depuis 9 mois.
01:09 On aurait pu avoir un enfant, Carl était un jour à ce temps-là.
01:12 Et vous l'auriez à PLV, je suis sûr.
01:14 On a écouté ce petit bébé qui naît ce soir.
01:18 C'est un très grand film.
01:20 C'est surtout bien de voir Mandy Walker aussi.
01:25 On voit aussi que le public revient en salles.
01:30 Et ça c'est vraiment très bien.
01:32 Et le public français surtout est vraiment un public de cinéphiles.
01:36 Ils viennent dans les salles et c'est pour ça qu'on aime le public français, on en est très heureux.
01:41 J'ai réalisé quelque chose en regardant votre film.
01:45 C'est qu'elle dit que c'était un artiste révolutionnaire, n'est-ce pas ?
01:49 Oui, en fait ça résume en quelques mots le film.
01:55 C'est vrai que c'était un artiste rebelle, révolutionnaire,
01:58 qui était quelqu'un de très important à son époque.
02:02 Et puis ensuite quand il est devenu une machine à sous, c'est vrai que ça a tué l'âme de ce chanteur.
02:07 Oui, pour moi c'était ça la partie tragique.
02:10 Vous avez trouvé que c'était très bien filmé, vous transformez vos acteurs en idoles, n'est-ce pas ?
02:15 Comment faites-vous ça ?
02:17 C'est surtout un miracle de jeu.
02:21 Il fallait trouver la bonne personne.
02:24 Ça a été très compliqué.
02:26 Et les journalistes qui l'ont vu en premier,
02:31 ou plutôt quand ils ont entendu parler du projet,
02:34 les journalistes pensaient qu'on ne trouverait jamais quelqu'un qui pourrait danser comme lui,
02:38 qui pourrait incarner la personne qu'était Elvis en privé.
02:44 Et la vérité c'est qu'avec le film on a réussi à donner une deuxième vie à Elvis Presley.
02:48 Alors on pourrait en parler pendant des heures, mais un grand merci et merde.
02:52 Merci beaucoup.
02:54 [SILENCE]