The Infinitors Episode 15 Subtitle
Transcript
00:00(The Infinitors Saison 2) "Animetrilogy"
00:14(Épisode 7)
00:19Sous-titre par AnimeTrilogy Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
00:29Vous noix!
00:31Cherchez-vous des ennuis?
00:34Aie!
00:36Qui es-tu?
00:38Il y a des caméras partout sur les autoroutes.
00:40Ne perdez pas la tête.
00:41Rester calme.
00:42Vous n'aurez pas d'ennuis si vous vous taisez.
00:44Travaille avec nous.
00:45Personne ne vous embarrassera.
00:46Comprenez vous?
00:52Zheng Zha,
00:53qui sont ces gens?
00:55Allons-nous bien?
00:56Oui,
00:57Li.
01:02Désolé de vous effrayer.
01:03Cependant, comme le temps presse
01:05et quelqu'un veut te voir,
01:06s'il vous plaît venez avec nous.
01:08Cela ne prendra pas longtemps.
01:09Je ne te connais pas du tout.
01:11Qui es-tu?
01:12Pourquoi devrais-je venir avec toi ?
01:14Je sais ce que tu ressens.
01:15Cependant, l'affaire est urgente.
01:17Nous n'avions pas le choix
01:18mais de prendre cette mesure non conventionnelle.
01:20Que dis-tu de ça?
01:20Attendez une minute.
01:21Laissez-moi vous montrer mon certificat.
01:28Laissez-la partir!
01:30Ne faites rien de stupide.
01:32Zheng Zha !
01:34Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
01:41Il a tellement de force.
01:42Quel monstre !
01:47Zheng Zha !
01:48Que lui avez-vous fait ?
01:49Zheng Zha !
01:49C'est tout.
01:50Rien d'autre n'a été trouvé.
01:51Qui es-tu?
01:52Qu'essayez-vous de faire?
01:55Prenez-les tous.
01:56Hâte de partir.
02:31Dis-moi.
02:32En ces jours,
02:33où étais-tu?
02:35Il reste moins de quatre heures.
02:37Qu'avez-vous fait?
02:39OMS
02:40es-tu?
02:41Pourquoi devrais-je te le dire?
02:43De quel droit avez-vous d'arrêter des citoyens légaux ?
02:45Ce que vous faites est un enlèvement.
02:46Détention illégale.
02:48Assez parlé.
02:49Où est Li ?
02:50Qu'est-ce que tu lui as fait ?
02:52Vous n'avez pas besoin de savoir qui nous sommes.
02:54Vous avez juste besoin de savoir
02:54que nous avons suffisamment de droits pour vous faire cela.
02:57Ne t'inquiète pas.
02:58La fille est en sécurité.
03:00Plus,
03:01citoyens légaux...
03:03Êtes-vous un d'entre eux?
03:04Pourquoi ne le suis-je pas ?
03:05Expliquez-moi alors.
03:06Comment pourrait plus de 20 000 000 yuans
03:08être crédité sur le compte d'un travailleur ordinaire
03:09en une matinée ?
03:11Laissez-moi apprendre votre chemin.
03:13J'ai gagné une loterie.
03:14Ne pourrais-je pas ?
03:14Quel genre de loterie était-ce?
03:16Comme tu es ingénieux !
03:19Qui est-ce qui vous a transféré l'argent ?
03:20Nous n'avons pas pu trouver l'expéditeur d'origine.
03:23Cependant,
03:23accusations de vastes richesses d'origine inconnue
03:25et profits illégaux à l'étranger
03:26suffisent pour vous arrêter.
03:28Je ne suis pas d'humeur pour les énigmes.
03:30Que voulez-vous vraiment?
03:34Quelle est votre relation
03:35avec la fille ?
03:37Qui est-elle?
03:38Permettez-moi de le dire encore.
03:40Nous ne sommes que des citoyens ordinaires.
03:42Nous n'avons rien fait.
03:44Vous n'avez aucune preuve.
03:46Si vous osez lui faire du mal...
03:48N'essayez pas de me tromper ici !
03:52Dis-moi.
03:53Comment un citoyen ordinaire pourrait-il
03:54être ramené à la vie plusieurs années
03:57après être mort d'une maladie?
03:58(Certificat de désinscription de décès)
04:03Dis-moi.
04:04Quel est votre vrai métier ?
04:06Où avez-vous été récemment?
04:08Qui sont les personnes derrière vous ?
04:11Il semble que trouver mes informations
04:13n'est pas difficile pour vous.
04:16Cependant, même vous m'avez posé tant de questions,
04:18vous vous avérez toujours ne rien savoir du vrai problème.
04:21je suis aussi curieux
04:23sur la raison pour laquelle vous avez délibérément essayé
04:25pour garder un œil sur moi.
04:27Le tireur d'élite sur la plage
04:29ça doit être ton homme aussi.
04:31La façon dont vous m'avez amené ici était polie.
04:33Si vous aviez un objectif précis,
04:35vous ne poseriez pas tant de questions non pertinentes.
04:38Que voulez-vous vraiment savoir ?
04:42D'accord, laissez-moi vous demander.
04:43Où est Chu Xuan ?
04:46J'ai dit
04:47que je suis chercheur.
04:47Toi
04:48peut m'appeler Chu Xuan.
04:49Chu Xuan ?
04:50Es-tu celui que je connais ?
04:55Je ne connais pas le gars dont tu parles.
04:57C'est le vôtre, n'est-ce pas ?
05:00Ce détecteur à micro-ondes est l'un des
05:01les nouvelles technologies énergétiques
05:02développé par le colonel principal Chu.
05:04Il est utilisé pour connecter certaines sources de signal.
05:07Si ça n'avait pas été ça,
05:08(Certificat de radiation de décès) la petite chose aurait pu être ignorée par nous.
05:16Un couteau à particules à haute énergie transformable.
05:22C'est vraiment incroyable.
05:24Nos technologies ne peuvent pas encore atteindre ce niveau.
05:28Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
05:35Il s'agit de la puce GPS implantée en sous-cutané
05:36sur le corps du colonel supérieur.
05:38La lame est constituée de particules hautement vibrantes.
05:40Il peut tout couper au niveau moléculaire.
05:42Il est discret à porter.
05:44Cela pourrait aider.
05:48Ce bâtard impitoyable !
05:54Vous tuez le temps en promenant votre gros animal de compagnie ?
05:59Si je ne me trompe pas,
06:00vous devez commencer à vous inquiéter pour Zheng Zha.
06:04Il reste moins de deux heures.
06:06Es-tu si sûr
06:08que le temps coule dans son monde
06:10est le même que celui de notre monde ?
06:12Pensez-vous que c'est différent?
06:15C'est pareil, du moins pour l'instant.
06:17A part cela, le délai
06:19serait vide de sens.
06:21Quoi de plus...
06:21Quoi?
06:23Quoi de plus,
06:24personnes entrant dans le Monde des Infinitors
06:25et revenir dans le monde réel
06:27doit être mentalement et physiquement complet.
06:30Si quelqu'un a dépassé le délai,
06:32il serait littéralement éliminé
06:35dans chaque monde.
06:38Comment sais-tu ça?
06:40Je ne sais pas.
06:41Je ne fais que spéculer à ce sujet.
06:45ils,
06:46vous êtes ici.
06:47La nourriture refroidit.
06:48Toi...
06:52Les êtres vivants dits uniques
06:54ne sont que des clones.
06:56Même si vous les ramenez,
06:58les êtres originels doivent être partis depuis longtemps.
07:01Le dieu principal
07:03peut vraiment contrôler beaucoup de choses.
07:06Pourquoi n'avez-vous pas
07:07dire à Zheng Zha directement avant ?
07:11C'est un homme contrôlé par ses émotions
07:13et repris par son ego.
07:15Rien de ce qu'on lui dira ne le fera changer d'avis.
07:18Comme j'ai dit,
07:20il ne croit qu'à la réponse qu'il a trouvée par lui-même.
07:23Alors, quoi qu'il en coûte,
07:25il reviendra certainement.
07:34Un jeune homme,
07:35ne faites rien d'irréfléchi.
07:38Pensez à vos parents.
07:40Qu'est-ce que vous voulez faire?
07:41Ils ne savent rien.
07:43Ne les impliquez pas
07:44si vous voulez toujours savoir où se trouve Chu Xuan.
07:52Je te l'ai dit
07:53nous n'embarrasserons personne
07:55tant que vous travaillez avec nous
07:56et clairement
07:58dites-nous ce que vous savez.
08:00Bien sûr,
08:01nous pouvons également vous injecter
08:03au sérum de vérité.
08:05Une seule seringue suffira.
08:07Le seul problème est que
08:07tu deviens presque idiot après ça.
08:14D'accord, je vais dire la vérité.
08:17Cependant, je dois d'abord voir Luo Li.
08:31Ne la touchez pas.
08:37Zheng Zha.
08:38Li,
08:39Désolé.
08:42Je suis soulagé
08:44quand je te vois.
08:46Suis-moi.
09:01Je t'ai demandé de rester loin d'elle.
09:24Li,
09:26met ça.
09:29N'ayez pas peur,
09:29Li.
09:31Je suis d'accord.
09:33Par ici.
09:51Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
10:17Cette bague...
10:33Hâte!
10:33Ils sont sur les escaliers du 3ème étage.
10:34Hâte!
10:45Zheng Zha !
10:49Li,
10:50tenez-moi.
10:57Ils se sont échappés du bâtiment
10:58en sautant du 3ème étage.
11:00Aucun signe de blessure n'a été constaté.
11:02La puissance de son arme
11:03est en quelque sorte anormal.
11:07L'unité de tireurs d'élite a été envoyée.
11:08Avant de découvrir leur parcours,
11:10éviter au maximum les victimes.
11:12Mais
11:12ce mec n'est pas normal du tout.
11:15En tout cas, je le veux vivant.
11:19Nous devons savoir où se trouve Chu Xuan.
11:26Toutes les unités, attention !
11:26Tir dissuasif uniquement !
11:27Ne tuez pas la cible !
11:28Répéter.
11:29Ne tuez pas la cible !
11:30Numéro deux, copiez ça !
11:59Qu'est-ce qui ne va pas?
12:01C'est bizarre.
12:03Ce type est comme le mutant dans les films.
12:05Est-ce que lui et le colonel principal Chu venaient de...
12:06Nous ne le saurons pas tant que nous ne l'aurons pas attrapé.
12:09J'ai compris.
12:11Avez-vous trouvé quelque chose dans le traqueur de Chu Xuan ?
12:14L'équipe technologique met tout en œuvre pour le casser.
12:24Zheng Zha,
12:25ta jambe!
12:26Li,
12:26n'ayez pas peur.
12:27Je vais bien.
12:38Li,
12:38ne lève pas les yeux.
12:46Chu, espèce de bâtard !
12:52Li,
12:53tiens bon !
12:58Feu!
12:59Ne les laissez pas partir !
13:07Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
13:21Il reste 40 minutes.
13:24Zheng Zha,
13:24c'est où ici ?
13:26Allons-nous manquer de temps?
13:27Ne t'inquiète pas.
13:28(Parc scientifique et technologique de Weixin, 14,5 miles, arrivée en 23 minutes)
13:28(Démarrer la navigation) Il est temps.
13:42Zheng Zha,
13:43il est inutile de résister.
13:44Vous ne pouvez pas vous enfuir.
13:45Ne laissez pas des innocents être blessés à cause de vous.
13:47Ces salauds !
13:48Ils n'ont aucune idée !
13:57Ne tirez pas !
13:57Nous le voulons vivant !
13:59Li,
14:00êtes-vous d'accord?
14:01Je, je vais bien.
14:43Contenir les dégâts.
14:44N'aggravez pas l'impact.
14:45J'ai compris.
14:46Allez après lui !
15:04Sous-titre par AnimeTrilogy Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
15:21Vous l'avez attrapé ?
15:23Il s'est de nouveau échappé.
15:24Mais nous connaissons déjà sa position grâce à sa navigation automobile.
15:28Je sais où il est.