The Infinitors Episode 16 Subtitle
Transcript
00:00(The Infinitors Saison 2) "Animetrilogy"
00:07Sous-titre par AnimeTrilogy Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
00:14(Épisode 8)
00:19Leur destination
00:20est la zone industrielle à l'avant.
00:21La blessure ne peut pas être mineure.
00:23Il doit être à proximité.
00:24Cherchez bien !
00:48Désolé.
00:49Li,
00:50nous n'avons pas beaucoup de temps.
00:51Accrochez-vous.
00:53Nous irons bien bientôt.
00:55Li,
00:56Je ne peux plus te perdre.
01:01Li,
01:01reste ici.
01:04Zheng, Zheng Zha.
01:07Li,
01:08Je suis là.
01:09Vous êtes trop fatigué.
01:11Laisse-moi partir...
01:14Nous ne serons pas séparés.
01:16Je ne laisserai pas cela arriver.
01:19Tiens juste un peu plus longtemps.
01:20Nous arriverons bientôt.
01:23Crois-moi,
01:23Li.
01:31Attendez.
01:36Sous-titre par AnimeTrilogy Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
01:49Allez dans la zone industrielle.
01:50Hâte!
01:54Nous doutons que les gènes de la cible
01:55ont été améliorés ou modifiés.
01:58Oui.
01:59Il est comme Chu Xuan,
02:00et pourrait
02:01être changé encore plus profondément.
02:02Les armes de la cible
02:04et l'unique
02:05dispositif de stockage avec un volume extra large sur sa main
02:07sont tous au-delà de nos connaissances actuelles.
02:16Une partie de la puce du localisateur a été déchiffrée.
02:19Oui.
02:20Les résultats sont énormes.
02:22Discutablement,
02:22ils sont superbes.
02:24Selon les technomanes
02:25impliqué dans les études analytiques...
02:27Désolé, les scientifiques, je veux dire.
02:29Les découvertes cette fois
02:30peut changer le destin de l'humanité.
02:32Oui.
02:33Ses parents sont déjà sous surveillance et protection.
02:36Le problème de la richesse inexpliquée
02:37a également été abordé.
02:40Oui.
02:41La cible est toujours en liberté.
02:43Nous sommes à la poursuite.
02:46J'ai compris.
02:47Il y a tellement de questions.
02:49Il est la seule réponse.
03:03Sceller le bâtiment.
03:03Contrôlez toutes les entrées et sorties autour.
03:07Quoi, qu'est-ce que c'est ?
03:09Qu'est-ce qui ne va pas?
03:09Avez-vous trouvé la cible ?
03:11Je ne sais pas.
03:12Regardez la caméra thermique.
03:15Est
03:17cet humain ?
03:19C'est l'appel de Nighthawk Three.
03:20C'est l'appel de Nighthawk Three.
03:21Cible trouvée. Cible trouvée.
03:23La cible s'approche du bâtiment principal à grande vitesse.
03:25Répéter.
03:26La cible s'approche du bâtiment principal à grande vitesse.
03:37Faites-moi comprendre.
03:38Es-tu sûr que c'est la cible ?
03:40Quoi?
03:41La vitesse est supérieure à 100 kilomètres par heure?
03:42Toi!
03:47Attrape-le!
03:49Je ne te laisserai pas me quitter.
03:50Jamais.
03:51Ne me quitte pas !
03:52Ne le faites pas!
03:52Ne me laisse pas seul !
04:02L'équipe A,
04:02aller à l'ascenseur.
04:03L'équipe B,
04:04monter les escaliers.
04:05Toi,
04:06attendre à la porte
04:07et regardez attentivement le mur-rideau avant du bâtiment.
04:10Nighthawk Un, Deux et Trois,
04:11porter une attention particulière
04:12sur les côtés est, sud et ouest
04:14du bâtiment.
04:15Ne laissez pas le garçon s'enfuir à nouveau.
04:18Laisse-moi voir comment tu peux t'échapper cette fois.
04:25La cible a cessé de bouger.
04:26Répéter.
04:27La cible a cessé de bouger.
04:40Li,
04:41nous avons réussi.
04:43Bientôt...
04:48Li !
04:50Non! Non!
04:54Li,
04:56tiens encore un peu !
04:57Nous reviendrons bientôt.
04:59Vous irez mieux bientôt.
05:00Immédiatement.
05:01Crois-moi.
05:02Li,
05:03attendez!
05:05Zheng, Zheng Zha,
05:10-Pour moi... -Non !
05:13Li,
05:14ne me quitte pas.
05:15Survivons ensemble.
05:18Rechante-moi la chanson, d'accord ?
05:32♪Tout commence par une sorte de chance♪
05:39♪La lune est belle et le vent est doux♪
05:45♪ On voit les étoiles dans les yeux de l'autre ♪
05:51♪Nous sommes connectés♪
05:57♪Tous les processus ont une partie triste♪
06:03♪ C'est dommage qu'on se perde ♪
06:10♪Après cela, qui tiendra la promesse avec moi♪
06:16♪Mon cœur s'est arrêté pour toujours le jour de la Saint-Valentin♪
06:24Sous-titre par AnimeTrilogy Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
06:32Zheng Zha,
06:33qu'est-ce qui ne va pas?
06:34Ce qui s'est passé?
06:36S'il te plaît!
06:37La sauver!
06:38S'il te plaît!
06:39Dieu principal !
06:40Dieu principal !
06:41Prenez tous mes crédits !
06:44S'il vous plaît, Dieu principal !
06:45N'êtes-vous pas tout-puissant ?
06:47Vous pouvez me demander de faire n'importe quoi.
06:48S'il te plaît!
06:49Économisez, économisez...
06:58Utilisez mes crédits !
07:03♪ Vent solaire, conjurer l'amour, être pour toujours ♪
07:24♪Toi et moi♪
07:28Ses muscles et ses organes
07:29sont gravement blessés à cause du surmenage.
07:31L'effet de mon traitement est limité.
07:32Il ne peut pas récupérer en peu de temps.
07:34Le garçon doit avoir encore quelques crédits.
07:36Au moins sa vie n'est pas en danger.
07:38Ses crédits doivent être suffisants pour demander au Dieu principal
07:39pour le restaurer.
07:44Qu'est-ce qui ne va pas?
07:54Zheng Zha !
07:54Êtes-vous fou?
07:55Pourquoi avez-vous attaqué notre peuple ?
07:58Notre peuple?
07:59C'est celui de notre peuple
08:01qui a mis un localisateur dans le poignard qu'il m'a donné,
08:03et prend
08:05vos bâtards complices de nous depuis le début.
08:07Nous avons été arrêtés
08:08et interrogé.
08:09Nous étions comme des rats,
08:09réussir à revenir ici avec tous nos efforts.
08:12S'il n'y avait pas eu ce bâtard,
08:14Luo Li...
08:17Donc, ma conjecture est juste.
08:25Deviner?
08:29Nos vies
08:30ne valent même pas votre conjecture.
08:32Laisser vivre une personne comme toi
08:33est comme une pomme pourrie.
08:35Va au diable!
08:41Zheng Zha,
08:41arrêt!
08:44Laissez-le agir.
09:31Sous-titre par AnimeTrilogy Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
10:01Assez!
10:01Zheng Zha,
10:02ne fais rien de stupide !
10:03Il faut 1 000 crédits pour le tuer !
10:04Zheng Zha,
10:05avez-vous 1 000 crédits maintenant ?
10:07Si vos crédits deviennent négatifs, vous serez également tué.
10:08Est-ce votre promesse ?
10:10Vous pouvez donner votre vie.
10:12Mais pourquoi gâcher la vie de Luo Li ?
10:17Tu ferais mieux de prier pour que tes complices
10:18ne fera pas de mal à mes parents.
10:20Sinon,
10:22Je ne te laisserai pas partir.
10:24Sans te tuer,
10:26J'ai bien d'autres façons de faire de ta vie un enfer.
10:29Choisissez un moyen si vous l'osez.
10:30Où est le localisateur ?
10:32L'ont-ils eu ?
10:36Il semble qu'ils l'ont eu.
10:38C'est bien.
10:39Ne t'inquiète pas.
10:41Je t'assure que tes parents n'auront pas d'ennuis.
10:44Pourquoi devrais-je te croire ?
10:46Ce n'est pas seulement un localisateur.
10:48Ce qu'ils veulent
10:49est l'information que j'y ai stockée.
10:52Tant qu'ils obtiennent l'information de moi,
10:54leur principe
10:55sera de garder le profil aussi bas que possible
10:56et pour éviter tout chaos possible.
10:58Ils ne le feront certainement pas,
11:00et n'est pas nécessaire pour embarrasser vos parents.
11:02Désolé de vous mettre en danger.
11:04Cependant, les informations qui leur sont transmises
11:06fera avancer le monde réel.
11:08Cela peut même nous aider à survivre
11:11dans ce Monde des Infinitors.
11:12C'est d'une grande importance.
11:14Aviez-vous prévu de vous excuser avant ?
11:16Ne peux-tu pas
11:17juste cracher si vous savez quelque chose?
11:18Je ne sais pas si le dieu principal remarquera
11:20de vos souvenirs ou de votre conscience
11:21mon plan pour révéler l'information.
11:24Vous tenir au courant
11:25est aussi un moyen de protection.
11:27Il vous protège d'une éventuelle punition par le dieu principal
11:29et même l'anéantissement.
11:30Assez.
11:31Je ne te croirai plus.
11:33Peu importe à quel point le monde d'après est dangereux
11:35sera,
11:36Je ne coopérerai pas avec vous.
11:38Ne jamais
11:39pensez à m'installer à l'avenir.
11:40Sinon,
11:42je vais certainement
11:43te tuer personnellement.
11:53(Quelques jours plus tard...)
12:00Zheng Zha.
12:04Garçon.
12:05Je suis prêt,
12:05Ils.
12:08Ne t'inquiète pas.
12:09Je vais bien.
12:11Luo Li...
12:12Li va bien.
12:15ils,
12:16merci.
12:26ils,
12:27J'ai toujours une question en tête.
12:29Pourquoi le nombre de colonnes lumineuses
12:30lancé par le Dieu principal 20 ?
12:32Dernière fois,
12:34nous ne sommes que trois.
12:37La fille à lunettes est en effet pointue.
12:39Tout ce que je sais
12:41est le nombre de personnes transférées d'ici
12:42n'a pas besoin d'avoir 20 ans.
12:44C'est une sorte d'implication du Dieu Principal.
12:47Le nombre maximal
12:49des participants
12:50doit être
12:5120.
12:53Dans le monde extraterrestre la dernière fois,
12:54nous étions 13 personnes.
12:56Selon mon expérience personnelle,
12:58plus de participants
12:59apporter plus de difficulté.
13:01Si nous avions de la chance
13:02pour entrer dans un monde avec 20 participants,
13:05nous devrions féliciter.
13:07Ce à quoi nous ferions face serait un légendaire
13:09zone d'instance de décès.
13:15Au diable la zone d'instance de la mort ou quoi que ce soit.
13:17Nous survivrons tous.
13:19Aller!
13:22Allons-y!
13:56Quel endroit effrayant!
13:58Je n'ai jamais vu un endroit comme celui-ci auparavant.
14:01C'est en quelque sorte
14:02comme un bluff.
14:10Que faites vous ici?
14:11Nous attendons tous à l'intérieur.
14:13Hâte.
14:16Désolé.
14:17Nous venons d'arriver.
14:18Est là...?
14:19Entrez, dépêchez-vous.
14:21Tous les autres sont arrivés.
14:22La tempête viendra bientôt.
14:23Il y a 20 personnes.
14:25Je ne peux pas surveiller tout le monde.
14:27Tenez-vous bien.
14:31Sous-titre par AnimeTrilogy Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
14:49Est-ce que tu la connais?
14:51Dans le premier monde nous sommes arrivés,
14:53elle m'a sauvé.
14:54Hey vous!
14:55Venez ici. Hâte!
14:56Nous attendons tous.
14:57Viens ici bientôt.
14:58-Attribuons les chambres. -Dépêche-toi!
14:59Qu'est ce que c'est que cet endroit?
15:01Laisse les tranquille. Dépêchons-nous.
15:03-Pourquoi mon téléphone ne peut-il pas recevoir de signal ? -Arrêter de se disputer.
15:05Vous êtes vraiment bruyant.
15:10Avez-vous aussi...?
15:12Sous-titre par AnimeTrilogy Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in