MiJo est une grand-mère pas comme les autres : à 79 ans, elle se revendique gameuse. Passionnée par l’univers de Zelda mais aussi par la Corée et ses K-drama, nous sommes partis à la rencontre de cette mamie pas comme les autres. Acceuillis dans son petit village du Morbihan, on a voulu vérifier nous-mêmes si elle assurait aux jeux vidéos.
Cette rencontre a eu lieu grâce à Silver Geek France une association mettant en place de nombreuses actions visant à créer du lien intergénérationnel via les outils du numérique.
Suivez MiJo sur Instagram : https://www.instagram.com/mijo_af/
Retrouvez Silver Geek France sur Instagram : https://www.instagram.com/silvergeekfr/
Suivez O-Rigines le nouveau média qui s’intéresse à l’histoire des histoires.
Youtube : https://www.youtube.com/@originesmedia
Instagram : https://www.instagram.com/origines.media/
Twitter : https://twitter.com/Originesmedia
TikTok : https://www.tiktok.com/@originesmedia
Cette rencontre a eu lieu grâce à Silver Geek France une association mettant en place de nombreuses actions visant à créer du lien intergénérationnel via les outils du numérique.
Suivez MiJo sur Instagram : https://www.instagram.com/mijo_af/
Retrouvez Silver Geek France sur Instagram : https://www.instagram.com/silvergeekfr/
Suivez O-Rigines le nouveau média qui s’intéresse à l’histoire des histoires.
Youtube : https://www.youtube.com/@originesmedia
Instagram : https://www.instagram.com/origines.media/
Twitter : https://twitter.com/Originesmedia
TikTok : https://www.tiktok.com/@originesmedia
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Je suis Mijo, j'ai 79 ans, je suis une mamie gameuse.
00:03 Je vous reçois tous habillés en hanbok moderne, une veste coréenne.
00:08 Et je vais vous dire bonjour en coréen.
00:10 Annyeonghaseyo, yorobun.
00:12 Souvent, passé un certain âge, il y a plein de gens qui pensent
00:14 que la vie s'arrête et qu'on ne peut plus rien faire,
00:16 qu'on est obligés d'être isolés, qu'on n'a plus d'activité.
00:19 Moi, je vais vous montrer le contraire.
00:20 Aujourd'hui, on va rencontrer Mijo, qui a plein de choses à nous montrer.
00:22 Et je suis sûre que vous allez être surpris.
00:23 Bienvenue chez moi, dans ma petite maison en bois,
00:26 au plein milieu du Morbihan.
00:28 Voilà le salon, mes manettes, mes consoles.
00:31 Et là, on va pouvoir jouer.
00:32 Je joue aux jeux vidéo depuis 92.
00:35 J'avais acheté la Super NES qui venait de sortir
00:38 avec le Zelda A Link to the Past pour mon fils.
00:42 Et puis, j'ai regardé jouer.
00:43 Et puis, j'ai allumé la console, j'ai pris la manette,
00:46 j'ai enclenché Zelda A Link to the Past.
00:49 Après, je me suis acheté la PlayStation avec Final Fantasy VII, évidemment.
00:55 Alors, je me suis éclatée.
00:57 Dans ce jeu, je me suis éclatée.
00:58 À cette époque-là, justement,
01:00 j'avais commencé à être invalidée par la fibromyalgie.
01:03 Et je pouvais déjà moins bouger, pas facilement bouger.
01:08 J'ai eu des symptômes de fibromyalgie toute mon enfance, toute ma vie, en fait.
01:13 -La fibromyalgie, c'est une maladie qui se traduit par des douleurs
01:15 assez diffuses et persistantes dans le corps.
01:17 Le plus souvent, ces douleurs sont associées à d'autres symptômes.
01:20 Chez Mijo, ça se traduit surtout par des épisodes de crise
01:22 assez difficiles à supporter,
01:24 avec de grosses douleurs après et pendant l'effort,
01:26 et une fatigue chronique, mais aussi des soucis de mémoire.
01:28 -À 40 ans, j'ai vu mon périmètre de marche se réduire à 250 mètres, brutalement.
01:33 Et depuis l'âge de 40 ans, en fait,
01:35 j'ai un rythme corporel de femme de 80 ans.
01:39 Donc, ce ralentissement, je le vis depuis 40 ans.
01:43 J'ai jamais été isolée.
01:44 C'est-à-dire que j'ai toujours eu des amis qui venaient me voir à la maison,
01:47 par Internet.
01:48 J'ai toujours été en contact avec des gens.
01:50 Il y a le téléphone.
01:51 -T'es jamais seule, en fait ?
01:52 -Non, je suis jamais seule.
01:53 Et puis moi, j'aime bien être seule aussi.
01:55 -T'as pas de copines, t'as pas de copines ?
01:57 -Non, j'ai pas de copines.
01:58 -T'as pas de copines ? -Non.
01:59 -T'as pas de copines ? -Non.
02:00 -T'as pas de copines ? -Non.
02:01 -T'as pas de copines ? -Non.
02:02 -T'as pas de copines ? -Non.
02:03 -T'as pas de copines ? -Non.
02:04 -T'as pas de copines ? -Non.
02:05 -T'as pas de copines ? -Non.
02:06 -T'as pas de copines ? -Non.
02:07 -T'as pas de copines ? -Non.
02:08 -T'as pas de copines ? -Non.
02:09 -T'as pas de copines ? -Non.
02:10 -T'as pas de copines ? -Non.
02:11 ...
02:40 ...
02:47 -On doit te le dire souvent que t'es un peu hors du commun, quoi.
02:50 -Non, on n'ose pas.
02:51 -Moi, je te le dis.
02:52 -Oui, bah toi, tu peux me le dire, mais...
02:54 En général, les gens n'osent pas te dire.
02:56 -OK.
02:57 -La seule chose qu'ils se disent, c'est qu'au bout d'un moment où on discute ensemble,
03:01 "C'est quand même dingue que t'aies cet âge-là."
03:03 -Ca tombe bien que tu me parles de transmission,
03:05 parce que nous, on a quelques générations d'écart, on peut dire.
03:09 -Moi, je suis très nulle au jeu vidéo, donc, bah écoute, si tu veux bien, moi, je veux bien.
03:12 -Alors là, je vais te mettre sur Zelda.
03:15 J'ai une théorie, c'est que Zelda Breath of the Wild
03:18 peut être jouée par quelqu'un qui n'a jamais joué au jeu vidéo.
03:22 -Voilà. -Tu te moques pas, hein.
03:24 -Non, jamais.
03:25 -On peut courir ? -Oui.
03:26 -Montre, monte, monte.
03:27 Crève le mur.
03:28 -Ici ? -Non, pas celui-là, derrière toi.
03:30 Vas-y, monte.
03:31 Essaye.
03:32 -Je saute ?
03:33 -Bah oui, voilà.
03:34 C'est pas à droite que tu dois bouger, c'est à gauche.
03:36 Regarde à 360 degrés, sinon...
03:39 -Mais j'essaie de maîtriser la caméra, Mijo.
03:41 Je connais pas. Me crie pas dessus.
03:43 Là, j'y vais.
03:44 -Voilà. -Et là, je mets une bombe.
03:46 -Tu mets une bombe en vitesse, tu la poses.
03:49 -Ah non ! -Non, ça marche pas.
03:50 -On a bien parlé toutes les deux. -On a bien bossé.
03:52 -On a bien bossé. Tu m'as bien engueulé sur Zelda.
03:55 -C'est B.
03:56 -B, c'est là. Mais non, B, c'est ça.
03:58 B, c'est ça.
03:59 -Non, mais ça, c'est sûr que je monte vite aussi.
04:02 -Si vous pensez que les jeux vidéo sont la seule chose surprenante chez Mijo,
04:06 eh bien pas du tout.
04:08 Il y a aussi un univers qui la passionne et qui, d'habitude, parle surtout aux plus jeunes.
04:11 Si je vous parle de K-pop, de K-drama et de toutes ces choses-là,
04:14 eh bien oui, c'est la Corée dont Mijo est fan et elle nous l'a bien fait comprendre.
04:17 Qu'est-ce que t'as reçu, beau Mijo ? C'est quoi ?
04:19 -Ha ha ha ! Surprise !
04:21 Hé hé hé !
04:22 Grosse surprise !
04:24 C'est le cadeau de Noël de mon fils.
04:26 C'est une couturière coréenne.
04:28 Alors ça s'appelle des hanboks modernes.
04:31 Et le hanbok, c'est le costume traditionnel coréen.
04:37 Voilà.
04:37 Ça, c'est un motif coréen qui a symboliquement...
04:42 Alors je ne me rappelle plus, il faut que je regarde le texte qu'elle avait mis.
04:46 On retrouve ces motifs-là au plafond des temples et des palais coréens.
04:52 Il y a tout un symbolisme qui est attaché.
04:54 Là, c'est typiquement coréen.
04:56 -T'es contente ? -Oui.
04:58 Hé hé hé !
04:59 Et si je lui dis bonjour, il...
05:01 Annyeonghaseyo, annyeonghaseyo.
05:05 J'ai flashé sur la Corée du Sud il y a 5 ans maintenant.
05:08 Au travers d'ailleurs des kdramas.
05:10 Parce que c'est vrai que j'ai toujours aimé regarder des séries.
05:14 Comme tous les vieux, on va dire.
05:16 Donc quand je regardais des séries, je suis tombé sur une série coréenne.
05:19 Et là, j'ai été scotché.
05:20 J'ai découvert un pays moderne, une architecture.
05:23 Donc l'architecture de Séoul, moi qui ai fait archi dans le temps.
05:26 Waouh !
05:27 Des bâtiments que j'aurais rêvé dessiner.
05:29 -T'as les yeux qui brillent quand t'entends ça. -Ah ouais, c'est dément, quoi.
05:34 -On a une petite surprise pour toi. -Ah ?
05:35 On va te faire aller à Séoul sans te déplacer.
05:38 -Non ! -Si.
05:39 Oh le pied !
05:40 On t'a rapporté un casque de réalité virtuelle.
05:42 -Oui ! -Tu vas pouvoir te balader à Séoul sans bouger d'ici.
05:45 -Tu peux l'enfiler. -Oui.
05:47 On y va.
05:48 Que je fasse pas de conneries.
05:49 Hé, salut.
05:50 Annyeong.
05:51 Annyeong.
05:52 Oh, c'est génial.
05:55 Oh la la.
05:57 J'ai vraiment l'impression d'y être.
05:58 Mais alors, qu'est-ce qui marche dans ce pays ?
06:00 Tiens, une petite supérette.
06:03 C'est ouvert 24 heures sur 24, ce genre de truc.
06:05 Alors là, je voudrais bien tourner par là.
06:07 Comment je fais ?
06:08 Ah oui.
06:09 Tu nous dis quand t'en as marre, Mijoo.
06:11 Alors là, j'en aurais pas marre facilement.
06:13 T'en as pensé quoi alors ? C'était comment ta voyagée ?
06:15 Oh, c'est trop bon.
06:16 C'est trop bien.
06:18 On était dans une rue de Hongdae qui habituellement est très animée, justement, le soir.
06:22 Et avec les gens qui marchent autour, c'est exactement l'ambiance, quoi.
06:26 Et on a vraiment l'impression d'y être.
06:28 Et puis en plus, les gens regardent la caméra à un moment donné.
06:31 Donc on a l'impression qu'ils nous regardent.
06:32 Et puis on se dit bonjour dans ces cas-là.
06:35 Parle-moi un peu de tes projets, parce que moi, je sais que tu fais plein de choses aussi à côté.
06:39 Je sais que cette transmission dont on parlait tout à l'heure,
06:42 qu'on a fait toutes les deux un peu via mon apprentissage express de Zelda,
06:45 c'est un truc qui te tient à cœur.
06:47 Oui, absolument.
06:48 Et j'ai trouvé un support qui est assez sympa,
06:51 qui permet d'avoir un regard différent sur la vieillesse.
06:54 Et ça met en contact des personnes âgées françaises
06:58 avec des étudiants étrangers de tous les pays du monde
07:01 qui ont déjà un niveau français
07:03 et de leur apprendre la conversation courante en français.
07:08 C'est pas à Erasmus ou dans leur cours de français classique
07:12 qu'on va leur apprendre "c'est marrant", "les bagnoles", "le fric".
07:15 Ça, c'est pas des mots qu'on va leur apprendre.
07:18 Et c'est des mots que nous, on utilise tout le temps sans s'en rendre compte.
07:21 Je leur apprends même le verbe.
07:22 J'ai trouvé sur Internet, par contre,
07:25 aussi des listes de mots de jeunes
07:27 comme "les darons", "une meuf", etc.
07:30 Des mots comme ça qui sont encore plus populaires.
07:33 Tu les utilises, tous ces mots ?
07:34 Ah oui, bien sûr !
07:36 Qu'est-ce que tu ressens quand tu partages quelque chose avec quelqu'un ?
07:39 La première sensation, c'est d'être utile.
07:41 Et aussi la confrontation.
07:43 La confrontation aux autres générations
07:45 parce que d'abord, les choses évoluent.
07:47 Et ce qui m'intéresse, c'est demain.
07:48 Mon désir de transmission ne s'arrête pas là.
07:50 Grâce à l'association Silverbeak,
07:53 qui est une association de jeunes gamers
07:55 qui s'est attachée au troisième âge
07:58 et qui met en compétition, en e-bullying,
08:02 en remobilisant certaines personnes âgées dans les EHPAD
08:05 qui ont tendance justement à se laisser aller, à ne plus bouger.
08:09 Ah, il y a une bonne cafée comme ça !
08:12 Sous-titrage Société Radio-Canada
08:16 Sous-titrage Société Radio-Canada
08:18 [Musique]