• l’année dernière
Marie Sauvage et l'art du Shibari
Transcription
00:00 Ça fait mal ?
00:01 Ça n'a pas besoin de faire mal.
00:03 Pas si c'est bien fait.
00:06 Je m'appelle Noreen Sauvage,
00:19 et je suis artiste shibari.
00:21 Le shibari est une forme d'art
00:24 de bandage de rope qui vient du Japon.
00:28 Il vient d'un art martial appelé hojojotsu
00:32 qui a été utilisé dans l'époque du samouraï pour capturer les gens.
00:36 Comme beaucoup de pratiques de punition corporelle,
00:41 il a été fétichisé, et dans le 20e siècle,
00:43 il est devenu autre chose,
00:45 où c'est maintenant un kink,
00:46 et c'est aussi un art de performance.
00:48 Les ropes entourent le corps,
00:50 ça commence à prendre de l'habilité de bouger,
00:54 et aussi de respirer.
00:56 Cette expérience physique
00:58 te fait penser à ce fait
01:01 que tu es maintenant totalement hors de contrôle de ton corps.
01:05 Je pense que tu te laisses partir mentalement
01:07 si tu es prêt à le faire.
01:09 J'ai découvert le shibari
01:15 dans un événement de kink à New York City.
01:19 Un ami m'a dit
01:20 qu'il y avait très peu de femmes qui faisaient du shibari,
01:23 mais il m'a dit qu'il fallait le faire
01:25 parce qu'à l'époque,
01:26 c'était plutôt dominé par les hommes.
01:27 Il y avait beaucoup de hommes qui faisaient du shibari,
01:29 mais pas de femmes.
01:30 Je suis allée au Japon
01:32 et j'ai rencontré un maître,
01:33 le nom de Hajime Kinoko,
01:35 et il m'a demandé d'être son élève
01:37 quand il a vu à quel point j'étais passionnée de son travail.
01:40 Je m'appelle Hajime Kinoko.
01:43 Après le shibari,
01:44 la forme du corps,
01:45 le buste,
01:46 le poids du poignet,
01:49 et le corps deviennent magnifiques.
01:51 L'atmosphère des filles,
01:53 c'est très sensible.
01:56 Le shibari peut changer
01:59 et devenir plus beau.
02:02 Hajime Kinoko est l'un des artistes
02:05 le plus connu et le plus maître
02:07 du shibari au monde.
02:09 Il a étudié et pratiqué le shibari
02:12 pendant environ 25 ans.
02:14 Il a développé une manière très unique
02:16 de faire du shibari
02:18 qui est très artistique.
02:20 Il fait de grandes sculptures
02:22 à partir de l'arbre.
02:23 Il est très gentil
02:25 quand il fait des tisanes.
02:26 Je pense que c'est ce qui m'a vraiment touchée.
02:50 J'ai trouvé cette performance avec Hajime
02:53 très spéciale
02:54 car c'était la première fois
02:56 que je l'ai fait en public.
02:59 C'était très émotionnel pour moi.
03:01 Quand il m'a tisée,
03:02 il n'y avait rien de sexuel.
03:04 Pour moi, c'était très tendre et agréable.
03:07 Beaucoup de gens
03:08 ont envie de débattre
03:09 si le shibari est un art ou non,
03:11 parce qu'il a une nature sexuelle.
03:13 Tout ce qui est lié au corps et au sexe
03:16 dans ce monde très sexuel et négatif
03:19 est en train de polariser l'opinion.
03:21 C'est un art
03:22 car il y a beaucoup de règles
03:25 pour la façon dont on peut
03:26 structurer l'arbre.
03:27 Il y a différentes façons
03:28 de faire les tisanes
03:29 qui sont très esthétiques.
03:30 C'est beau
03:32 et tout le monde a une réaction
03:33 émotionnelle similaire
03:34 à l'esthétique du shibari
03:36 et à l'émotion de l'art.
03:38 Je pense que c'est un art.
03:39 ♪ ♪ ♪
04:01 Je vis en Paris, un peu,
04:03 mais je voyage toujours.
04:05 Je enseigne le shibari
04:06 dans des groupes,
04:08 comme des workshops,
04:09 et aussi aux couples.
04:10 Je donne aussi des sessions
04:12 une sur une
04:13 et j'aime aussi performer
04:15 devant un public.
04:17 La façon dont je tiens
04:18 est très sensuelle et légère
04:22 et les gens aiment
04:23 mon approche féminine.
04:25 ♪ ♪ ♪
04:36 La sensation que j'ai
04:37 pendant la performance.
04:40 Vous voulez l'échec honnête
04:42 ou l'échec gentil?
04:45 J'ai dit l'échec honnête
04:47 ou l'échec gentil
04:50 parce que le shibari est
04:51 inhérentement
04:52 une pratique très dangereuse.
04:54 Donc, je dois m'assurer
04:56 que cette personne
04:57 soit en sécurité à tous les moments.
04:58 Tenir quelqu'un
05:00 dans l'air avec un rope
05:02 me fait hyper-focuser sur eux
05:04 et je pense que c'est comme ça
05:05 que les gens trouvent le shibari
05:06 si méditatif.
05:07 Je dirais aux gens
05:09 qui sont curieux
05:10 du shibari
05:11 mais ne se font pas
05:13 l'apprendre
05:14 ou ne prennent pas le premier pas
05:15 c'est qu'ils ne sont certainement
05:17 pas seuls
05:18 et il y a beaucoup de gens,
05:19 des gens que vous ne vous attendriez
05:21 ni vous imaginez
05:21 qui sont très curieux
05:22 du shibari.
05:23 Tout le monde veut être
05:24 en sécurité.
05:25 Tout le monde veut expérimenter
05:26 la vulnérabilité
05:28 et être en contact
05:29 avec leur corps.
05:30 Le shibari est devenu
05:32 une tendance énorme.
05:33 Il y a beaucoup
05:35 de designers de mode
05:37 qui l'incorporent
05:38 dans la vêtemente.
05:39 Je le vois dans les vidéos de musique,
05:41 je le vois dans les memes,
05:43 je le vois partout.
05:44 Je suis vraiment heureuse de ça.
05:46 Je veux que quelque chose
05:47 qui ait un connotation sexuelle
05:49 soit normalisé
05:50 parce que plus c'est normalisé,
05:52 plus les gens auront
05:53 des conversations ouvertes
05:54 et plus les gens
05:55 vont se sentir en sécurité.
05:56 Je veux que les gens
05:57 se sentent en sécurité
05:58 et que les gens
05:59 aient des conversations ouvertes
06:00 sur leur corps,
06:02 leur sexualité,
06:03 ce qu'on veut garder
06:05 en secret dans notre vie.
06:08 ♪ ♪ ♪
06:11 ♪ ♪ ♪
06:14 ♪ ♪ ♪
06:17 ♪ ♪ ♪
06:20 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations