Découvrez la bande annonce du film Moi, député : Lorsque le député chevronné Cam Brady commet une gaffe monumentale en public à l'approche des élections, un tandem de PDG milliardaires entend bien en profiter pour placer leur candidat et étendre leur influence sur leur fief, en Caroline du Nord. Leur homme n'est autre que le candide Marty Huggins qui dirige l'office du tourisme du coin. Si, au départ, Marty ne semble pas le candidat idéal, il ne tarde pas à se révéler un redoutable concurrent pour le charismatique Cam grâce à l'aide de ses bienfaiteurs, d'un directeur de campagne sans vergogne et des relations de ses parents dans la politique. Alors que le jour du scrutin approche, les deux hommes s'engagent dans un combat impitoyable : désormais, tous les coups sont permis entre Cam et Marty qui n'hésitent plus à s'insulter et à en venir aux mains dans un affrontement à mort.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Comment sont mes cheveux ?
00:02 Fort, tellement fort.
00:04 Il soulèverait une voiture écrasant un bébé s'il le fallait.
00:07 Absolument.
00:08 J'aime te l'entendre dire.
00:09 L'éducation c'est notre avenir.
00:12 Ce sont les agriculteurs qui font tenir ce pays debout.
00:14 Les banquiers, les phares, les soldats, les opérateurs philippins de tourneboule sont ceux qui font tenir ce pays debout.
00:21 Salamat.
00:22 Cambrady s'assurera un cinquième mandat au Congrès simplement en s'inscrivant comme candidat.
00:28 C'est l'un des avantages quand on est seul en lice.
00:30 Allez, je vous grévouille ça.
00:32 Je sais jamais s'il faut tirer ou pousser.
00:37 Salut.
00:38 Qui c'est celui-là ?
00:39 J'en ai rêvé toute ma vie, me présenter aux élections.
00:43 Vous vous lancez contre notre député aux quatre mandats.
00:45 Comment comptez-vous faire ?
00:46 Redites-moi ça.
00:51 Maintenant que je me présente pour être député, on va nous observer à la loupe.
00:56 Yann, vous a-t-il quelque chose à nous confier ?
00:58 J'ai blasphémé contre Dieu à l'école.
01:00 Rien d'autre ?
01:01 Je suis allée à la miniferme et j'ai laissé la chèvre lécher ma saucisse.
01:05 Ce petit mec est un barjot. Je vais exploser ce guignol.
01:09 On a du pain sur la planche.
01:10 Comment ça va ?
01:11 Après de vous le dire mon ami, je vais vous écraser car vous n'êtes qu'une baudruche.
01:14 Une baudruche gonflée avec ses propres pecs.
01:15 C'est une vacherie que tu veux me lancer ?
01:17 Ta maman est comme un aspirateur.
01:19 On la branche, elle lave le tout et ensuite on la fourre dans le placard.
01:22 C'est ça avoir des burnes.
01:23 Ça suffit.
01:24 À Washington, c'est le bazar.
01:27 Comment on dit c'est le bazar en hébreu ?
01:29 Palagon.
01:30 Donkey Kong ?
01:31 Tu veux une guerre sainte, microbe ?
01:32 Que tout le monde s'y cap ! Freddy 2012 !
01:37 Nom d'un moine chinois qui se fait carrer un lunch à coup dans le fion !
01:42 Je refuse de perdre et c'est moi qui gagnerai !
01:51 Ce chien a un sacré mordant !
01:52 Marty Huggins, qu'est-ce que vous avez là ? Une arbalète ?
01:55 Oh, chute du faucon noir !
01:58 Messieurs, on a des bébés à embrasser.
02:02 C'est mon embrassade de bébé !
02:03 Permettez !
02:04 Il vient de boxer un bébé.
02:08 Qui se soucie de ma main après ce coup contre la mâchoire d'acier de ce redoutable bébé ?
02:18 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]