Mayor Pete : l'histoire de Pete Buttigieg nous fait découvrir la campagne de Pete, plus jeune candidat à la présidentielle aux États-Unis, nous faisant entrer dans l'intimité du candidat, de son mari Chasten et de son ambitieuse équipe. Des premiers jours de la campagne à sa victoire inattendue dans l'Iowa et plus encore. Ce film nous montre le véritable déroulement d'une campagne pour le poste le plus important du pays et la façon dont cela change la vie de toutes les personnes impliquées. Récemment nommé Secrétaire aux Transports, Buttigieg est le premier membre du cabinet ouvertement membre de la communauté LGBTQ aux États-Unis.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Do you think you want to make sure that I ask him?
00:03You spent so much of your life hiding who you truly were.
00:07Did you feel like you were able to be your true self for the campaign trail?
00:12A hometown boy who went to Harvard and became a Rhodes Scholar,
00:16only to return to the city where he grew up.
00:18He's also a newlywed.
00:20I made Pete promise that we would have fun.
00:23This is the only chance you'll ever get
00:24to vote for a Maltese-American left-handed,
00:27Episcopalian gay war veteran, Mayor Milena.
00:30It's a leap going from being a mayor to being a presidential candidate,
00:36but I realized I had something to offer that was just different.
00:41When I talked about coming out,
00:43that was for everybody who's tried to figure out how to be who they are.
00:47The challenge, of course, is how do you master the game
00:50without it changing you?
00:54A developing story.
00:56One candidate is dealing with a crisis back home.
00:59There had been an officer involved shooting.
01:01Get them off the streets!
01:03You looked a little too green, like you weren't ready.
01:05Are you saying things that project the right kind of warmth?
01:09Are you connecting with people?
01:11My way of coming at the world,
01:13the stronger an emotion is, the more private it is.
01:15I've never met someone who thinks so deeply about what he can do for other people.
01:20You're going to tell every single gay kid in this country that it gets better.
01:24You're looking at someone who is a young man
01:30wondered if something deep inside of him
01:34meant that he would forever be an outsider.
01:37And now you are looking at that same young man,
01:43happily married,
01:45asking for your vote for president of the United States.
01:48Just to let you know,
01:57there is a cow in the audience.
02:00We know whose side the cow is on.
02:02There's a lot of state.
02:03We know whose side the cow is on.