• l’année dernière
Transcription
00:00 *musique*
00:05 *bruit de coups de feu*
00:05 *respiration de la femme*
00:09 *bruit de coup de feu*
00:10 *musique*
00:16 "So how is she doing today?"
00:17 "We may need to adjust her medication."
00:19 "Probably just an anxiety attack."
00:21 *bruit de coup de feu*
00:22 *musique*
00:28 "Oh!"
00:29 *musique*
00:31 *bruit de coup de feu*
00:31 *musique*
00:36 *bruit de coup de feu*
00:36 *musique*
00:41 *musique*
00:45 *bruit de coup de feu*
00:45 *musique*
00:50 *musique*
00:54 *musique*
00:55 *bruit de coup de feu*
00:55 *musique*
01:21 "Niels is gonna kill us all."
01:23 *musique*
01:27 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]