• l’année dernière
Transcription
00:00 J'ai entendu dire que les oiseaux ont des sentiers.
00:02 On ne peut pas faire de bruit.
00:05 Encore une fois.
00:06 C'est un oiseau.
00:12 C'est un oiseau de plus en plus petit.
00:16 Pourquoi tu sais si peu de choses sur les oiseaux
00:20 et tu n'en fais pas ?
00:21 J'ai vu beaucoup de choses.
00:23 Je n'ai pas peur.
00:25 Et quand je suis arrivé dans la ville,
00:29 J'ai vu des oiseaux derrière moi.
00:31 J'ai vu plus de oiseaux.
00:33 Plus de oiseaux.
00:34 Tu veux que je te fasse un petit bruit ?
00:41 Qu'est-ce qui se passe ?
00:42 Les oiseaux sont très persévérants.
00:49 Je viens de dire qu'ils sont très inquiets.
00:50 Va, va, va !
00:51 S'il te plaît !
00:56 Va, va, va !
00:58 Il y a deux options.
01:04 La première, c'est de rester là.
01:07 La deuxième, c'est de se battre à la mort.
01:12 J'ai reçu le contrat de l'aéronautique.
01:23 Vraiment ?
01:25 C'est génial !
01:26 Je n'en ai pas encore.
01:27 S'il te plaît !
01:41 Il y a un problème.
01:47 Il y a des oiseaux nocturnes dans notre école.
01:50 Annie...
01:54 Les oiseaux !
01:55 Je tiens à rappeler que nous, les oiseaux,
02:00 sommes des scientifiques.
02:01 Il n'y en a pas !
02:03 Jean-Claude !
02:04 Les oiseaux !
02:08 Qu'est-ce que vous faites ?
02:12 Cours !
02:13 Nous ne pouvons plus nous battre ici.
02:17 Les oiseaux ne vont pas abandonner leurs forces.
02:20 Ce que nous pouvons faire, c'est de continuer à bouger.
02:24 Nous pouvons nous protéger.
02:25 Les oiseaux !
02:26 Nous pouvons nous protéger !
02:30 Sous-titrage ST' 501
02:32 *Musique d'outro*