• l’année dernière
Transcription
00:00 Le film est réalisé avec la participation de la communauté de la série "Skyrim" et de la production "Skyrim" de la chaîne "Skyrim" de la chaîne "Skyrim".
00:06 Le film est réalisé avec la participation de la communauté de la série "Skyrim" de la chaîne "Skyrim".
00:10 Tu es une belle, jolie, douce fille.
00:12 Ça ne va jamais se passer.
00:14 Je suis un homme qui a choisi d'être seul.
00:17 Simple comme ça.
00:18 Leif !
00:21 J'ai une surprise pour toi.
00:23 Qu'est-ce que tu fais ?
00:31 Je dois juste atteindre l'aéroport,
00:32 parce que je dois aller en Italie, mon fils va se marier.
00:35 Ta fille se marie en Italie ?
00:36 Mon fils se marie en Italie.
00:38 Je suis Philip.
00:39 Peter.
00:40 Tu es tellement horrible,
00:42 et stupide,
00:44 et pas gentil.
00:46 Salut.
00:47 Salut, petit maman.
00:49 C'est étrange, de revenir.
00:51 C'était juste une longue voyage.
00:52 Et pourquoi vous voyagez seul ?
00:54 Où est le père de Astrid ?
00:55 Tu ne vas pas te faire un peu mal
00:57 à ta fille et à son fils ?
00:59 Salut, chérie.
01:03 S'il vous plaît, votre voix va réveiller les morts.
01:05 Tu aimes l'Italie,
01:10 la nourriture, le vin, le roman,
01:12 n'est-ce pas ?
01:13 Non.
01:14 Je pensais que me marier et que tu revenir ici
01:16 allait résoudre tout, mais ça ne l'a pas fait.
01:18 C'est la même chose en Italie,
01:19 c'est vraiment bizarre.
01:21 Je suis désolée, nous sommes une famille folle.
01:23 Ne sois pas, ne sois pas, c'est super.
01:25 Tu sais, tu n'as pas dit une chose mauvaise
01:27 à moi en plus de 6 minutes.
01:29 C'est une chose magique, le silence.
01:32 Mais maintenant,
01:33 je veux que tu saches
01:34 combien je suis heureux que tu aies pu venir ici.
01:37 Le fait qu'on s'aime en premier
01:39 est quelque chose à ce qui me fait très heureux.
01:41 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:43 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:45 ♪ ♪ ♪