Hard Rush Bande-annonce (PT)

  • l’année dernière
Transcript
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:06 [Générique]
00:08 [Générique]
00:10 [Explosion]
00:12 [Générique]
00:14 [Générique]
00:16 [Générique]
00:18 [Générique]
00:20 [Générique]
00:22 [Générique]
00:24 [Générique]
00:26 [Générique]
00:28 [Générique]
00:30 [Générique]
00:32 - On est les premiers sur le scénario ? - Oui.
00:35 On a des drogues partout, deux corps, pas de victime.
00:38 Qu'est-ce que tu as ?
00:40 Rien que nous pouvons faire de fort.
00:42 Mais on a plus que suffisamment sur ces deux gars.
00:44 Quelle est votre relation avec les drogues ?
00:46 J'ai intégré l'ensemble de leur groupe.
00:48 J'ai gagné leur confiance. Ils m'ont même discuté des transactions dans le business.
00:53 "Ce que je sais, je garde pour moi-même."
00:59 - Tu es un copain. - Tu penses que je suis là pour t'arrester ?
01:03 Tu es tellement autonome.
01:12 Tu penses vraiment que tu fais de la différence ?
01:14 Un jour, tu vas te faire foutre.
01:16 Et je serai là.
01:20 S'il te plaît !
01:23 Encore !
01:28 Encore !
01:29 Encore !
01:30 Encore !
01:31 Encore !
01:32 Encore !
01:33 "Watch out, it's a fight"
01:35 "Watch out, it's a fight"
01:36 "And the tomorrow's a lie"
01:38 "Watch out, it's a fight"
01:40 "Watch out, it's a fight"
01:42 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:45 [Bruit d'explosion]