"Queen Cleopatra": Netflix crée la polémique après avoir confié le rôle de la reine d'Égypte à une actrice noire
Adele James a été choisie pour incarner la célèbre reine de l’Antiquité dans la série documentaire "Queen Cleopatra" sur Netflix. Il n’en fallait pas plus pour lancer une polémique sur l’apparence de Cléopâtre, qui, malgré les études archéologiques, demeure un mystère.
Transcript
00:00 -Lauren, une grande question ce matin.
00:02 A quoi ressemblait Cléopâtre ?
00:04 Et surtout, quelle était la couleur de sa peau ?
00:06 C'est une question absurde,
00:08 mais qui a fait polémique tout le week-end
00:10 après la diffusion des premières images
00:12 de la série de Netflix "Queen Cléopâtra".
00:15 -Vous allez les voir, les images de la colère,
00:18 une Cléopâtre noire, on le voit déjà sur le plateau.
00:21 C'est la productrice de la série "Jada Pinkett Smith",
00:24 la femme de Will Smith, qui a choisi Adele James,
00:27 une actrice noire, pour jouer la reine d'Egypte,
00:30 la reine iconique.
00:32 Je vous propose de regarder la 2e partie
00:34 de la bande-annonce qui, justement, justifie ce choix
00:38 de montrer une Cléopâtre noire.
00:40 -Il est possible que Cléopâtre soit égyptienne.
00:43 -Je l'imagine avec des cheveux bouclés comme moi
00:46 et une couleur de peau comme la mienne.
00:48 -Je me souviens de ma grand-mère me disant
00:50 "Je m'en fiche de ce qu'on t'a dit à l'école,
00:53 "Cléopâtre était noir."
00:54 -Elle est devenue une icône.
00:56 -Je suis un dieu.
00:57 -Reine des rois.
00:59 -Son histoire résonne chez toutes les femmes.
01:02 -Avec toutes les femmes.
01:03 -Voilà la polémique du week-end.
01:07 Je vous dis "polémique"
01:09 parce que c'est à générer, ces images,
01:11 des centaines de milliers de tweets.
01:14 Je vais pas tous vous les montrer.
01:16 Il y a aussi des tweets d'une violence hallucinante.
01:19 Les mots sont lancés.
01:21 "Cancel culture", évidemment, "Réécriture de l'histoire".
01:24 Carrément, le mot "révisionnisme" a été posé sur Twitter.
01:28 Il y a même une pétition qui a vu le jour.
01:30 Vous voyez cette pétition pour demander l'annulation de la série.
01:34 Il y a plus de 17 000 signatures.
01:35 Une pétition qui parle d'afrocentrisme.
01:38 "Il ne s'agit pas d'une attaque contre les Noirs,
01:41 "mais d'un appel à préserver l'histoire
01:43 "et l'intégrité des Égyptiens et des Grecs."
01:45 La polémique est telle que même l'actrice Adele James
01:48 a réagi il y a trois jours sur son compte Twitter
01:51 en disant "Si vous n'aimez pas le casting,
01:54 "ne regardez pas la série, elle ne tolérera aucun comportement violent
01:57 "et elle le bloquera sur Twitter."
01:59 -Il y a une vérité historique ?
02:01 -On ne va pas faire un cours d'histoire ce matin.
02:04 Il faut le dire. Je vais citer un spécialiste,
02:06 Maurice Sartre, qui parlait au magazine "Géomus" en 2021,
02:09 donc rien à voir avec la polémique,
02:11 qui disait qu'il n'y avait pas un texte
02:14 qui parlait de la couleur de peau de Cléopâtre.
02:16 Les spécialistes sont loin d'être d'accord entre eux.
02:19 Elle a régné sur l'Égypte, mais elle n'est pas égyptienne.
02:23 Elle est grecque, fille de Ptolémée XII, donc blanche.
02:26 Sauf qu'on ne connaît pas sa mère à Cléopâtre.
02:28 Était-elle africaine ?
02:30 C'est ce que dit l'Académie autrichienne des sciences,
02:33 mais on n'en sait rien.
02:34 -Il y a un doute. -Elle parlait égyptien.
02:37 -Elle parlait égyptien. -Et elle avait un grand nez.
02:40 On dit souvent que le nez de Cléopâtre
02:42 change la face du monde. -C'est une femme puissante.
02:45 -C'est pas la première polémique du genre.
02:47 -On en avait parlé ici, rappelez-vous,
02:50 Hailey Bailey qui joue la petite sirène.
02:52 Ca avait généré un torrent d'insultes aussi.
02:56 Il y avait des tweets...
02:58 Je vous rappelle, j'en avais cité un,
03:00 "La sirène ne peut pas être noire, elle vit sous l'eau."
03:03 C'était une hérésie de mettre une petite sirène noire.
03:06 Les gens, c'était pas la même époque,
03:08 mais ils étaient moins offusqués quand Fernandel jouait Ali Baba
03:12 ou quand Yul Brynner jouait le rôle de Ramsès II
03:15 dans "Lady Commandement".
03:16 -C'est une époque où Twitter n'existait pas.
03:19 -On en apprendra plus.
03:21 le 10 mai et on pourra le regarder à ce moment-là et se faire une idée.
03:24 Merci Lorraine et à tout à l'heure.