• l’année dernière
Transcription
00:00 Attention ! Ce soir, il se passe le grand alignement des planètes du système solaire.
00:06 Pour les scientifiques, c'est un phénomène astronomique qui mérite d'être étudié.
00:10 Pour les mystiques, c'est la bonne heure pour les rituels mystérieux.
00:15 C'est cool, hein ?
00:21 Quel est ton nom ?
00:24 Nino. Mon nom est Nino.
00:29 Tu es vraiment bizarre, Nino.
00:32 Je suis fatiguée de être bizarre.
00:35 Des amis ?
00:36 Des amis normaux.
00:38 Ne vous en faites pas, vous avez tout le monde différent.
00:44 Mme Los Angeles a volé le livre de Mme Morgana.
00:49 Los Angeles.
00:51 Extra-Divine, va !
00:54 Je dois t'aider.
00:56 Je suis là !
00:57 Ta gueule, bête !
00:59 J'ai le cœur !
01:09 Dieu !
01:11 Vite !
01:12 On y va, tout de suite.
01:15 Nino ! Il n'y a pas de bonheur en ne pas répondre.
01:19 Vous êtes prêts ?
01:25 Le directeur de l'école de l'autre côté.
01:27 Le reportage est en cours.
01:29 Morgana !
01:31 Quelle est votre situation ?
01:33 La situation est terrible.
01:35 On ne peut pas faire de la recherche.
01:37 On ne peut pas faire de la recherche.
01:39 On ne peut pas faire de la recherche.
01:41 On ne peut pas faire de la recherche.
01:43 Morgana !
01:45 Tu sens quelque chose dans l'air ?
01:50 Tu me passes !
02:10 Morgana !
02:11 Qu'est-ce qu'elle fait ?
02:19 Elle prépare le rituel de l'alliement.
02:21 Je ne suis pas étrange, je suis juste différent.
02:27 Je ne suis pas étrange, je suis juste différent.
02:30 Sous-titres par Juanfrance
02:32 [Rugissement]
02:34 *Bruit de tonnerre*