80 ans après, une survivante du ghetto de Varsovie témoigne
Quatre-vingts ans après le soulèvement du ghetto de Varsovie, Krystyna Budnicka, dernière survivante juive polonaise, raconte les huit mois qu'elle a passés dans un bunker souterrain où elle dit s'être cachée "comme un rat".
Transcript
00:00 C'est mon éducateur après la guerre.
00:04 Je suis en train de me préparer au travail.
00:06 Tu as ce manteau ?
00:08 Ce n'est pas un manteau.
00:10 C'est une anniversaire idéale.
00:12 Il n'y a pas d'enfant qui ne mérite pas cette chance.
00:21 Je suis restée, j'ai vécu, mais mon vie n'était pas si simple.
00:25 Je suis une étrangère, sans-abri, sans-alphabet.
00:30 Je n'étais pas à l'école pendant 5 ans,
00:32 quand je devais aller à l'école.
00:34 Tout cela m'a fait rencontrer.
00:36 Pourquoi ?
00:37 Parce que Hitler n'a pas aimé
00:39 que son enfant jédois vive.
00:42 Il a pensé qu'il devait être tué.
00:46 Et moi, je vis.
00:47 Pour lui, en raison de la haine.
00:49 C'est pour la chance.
00:51 C'est peut-être ce qui s'est passé.
00:53 C'est un peu plus loin.
00:56 C'est un peu plus loin.
00:57 Pas beaucoup.
01:01 Il y a eu des moments où je n'avais plus peur.
01:16 J'étais en sécurité dans le canal.
01:20 Il n'y avait pas de Germans,
01:23 ni de guerres.
01:25 Mais il y avait cette pression
01:27 de me trouver sous la terre.
01:29 Un peu comme un rat.
01:31 C'est difficile de dire.
01:34 C'est un peu comme un rat.
01:36 Un peu comme un rat.
01:39 Il n'y a pas de problème.
01:41 Il n'y a pas de problème.
01:43 C'est une situation très difficile.
01:45 Il n'y a pas de problème.
01:47 Il n'y a pas de problème.
01:49 C'est une situation très difficile.
01:51 Il n'y a pas de problème.
01:53 Il n'y a pas de problème.
01:55 Il n'y a pas de problème.
01:57 Il n'y a pas de problème.
01:59 Il n'y a pas de problème.
02:01 Il n'y a pas de problème.
02:03 Il n'y a pas de problème.
02:05 Il n'y a pas de problème.
02:07 Il n'y a pas de problème.
02:09 Il n'y a pas de problème.
02:11 Il n'y a pas de problème.
02:13 Il n'y a pas de problème.
02:16 C'est un pays où les hommes sont les meilleurs.
02:20 C'est un pays où les hommes sont les meilleurs.
02:25 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:30 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:34 [SILENCE]