Six Bullets Bande-annonce (PT)
Transcript
00:00 La prochaine fois, nous allons voir la fin de la série.
00:05 [Musique]
00:08 Vous êtes ici pour un vacances ?
00:09 Désolée de vous avoir dérangée.
00:11 Becky !
00:13 Becky !
00:14 Vous voudriez qu'on appelle la sécurité ?
00:18 Oui.
00:19 Dans les médias internationaux, la mystérieuse disparition de Becky Faden,
00:23 la fille du champion de l'MMA Andrew Faden, continue de faire peur aux policiers.
00:28 Ça fait deux jours !
00:30 Je partage votre frustration.
00:32 On nous a dit que vous étiez le meilleur.
00:35 Trouver des gens, c'est ce que je fais.
00:37 Il est un ancien meurtrier, un meurtrier engagé.
00:40 Est-ce que vous voulez vraiment qu'un homme comme lui travaille ?
00:43 Je vais engager le diable lui-même si il me retrouve ma fille.
00:46 Où est-elle ?
00:50 Je veux le homme en charge.
00:51 Je veux juste le garçon.
01:05 [Explosion]
01:06 Vous trouvez cette fille aussi courte que possible ?
01:10 Si non, je vais couler vos yeux.
01:12 Ce n'est pas l'Afghanistan.
01:15 Vous pouvez vous habiter à la dégâts collatéraux, mais je ne le suis pas.
01:17 Becky ?
01:19 Papa ?
01:20 Laissez la police travailler.
01:21 Pour la police.
01:22 Je suis venu pour le punitionnement.
01:23 Qu'est-ce que vous savez de ce homme ?
01:26 [Bip bip bip]
01:29 [Explosion]
01:30 Est-ce que Dieu vraiment pardonne ?
01:39 Dieu peut, je ne le saurai pas.
01:43 [Explosion]
01:44 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:47 [SILENCE]