Mineko's Night Market - Trailer date de sortie
Transcript
00:00 [musique]
00:06 Il y a de nombreuses années, au dessus de la montagne de Fugu,
00:09 le dieu des chats, Miko, apparaît d'une fleur de sakura,
00:13 flottant dans un rivier proche.
00:15 Miko visiterait les fermes de notre village,
00:19 donnant à chaque une une bonne fortune et une prospérité en retour.
00:23 Mais certains dans le village deviennent impatients pour leurs propres bénéfices,
00:28 et en pleine jalousie, ils ont emprisonné Miko,
00:33 et l'ont banni de la terre.
00:36 Plusieurs années ont passé, et notre village a travaillé dur pour créer notre propre succès.
00:45 La histoire de Miko a disparu de l'esprit.
00:49 Mais certains y croient encore, dans le pouvoir de la magie et de la mythe.
00:58 Et d'autres sont attirés par notre village, qui n'a pas l'intention de être si pure.
01:03 Est-ce que Miko existe vraiment ?
01:12 Est-ce que cette légende peut être véritable ?
01:14 Tout ce qu'on peut faire, c'est espérer,
01:16 car notre village, nos gens, et notre belle marché de nuit,
01:20 pourraient y dépendre.
01:23 [Musique]
01:25 [Cris d'oiseaux]
01:27 [Cris d'oiseaux]
01:32 [Cris d'oiseaux]
01:41 [Musique]
01:43 [Musique]
01:46 [Musique]
01:48 [Bruit de l'air qui s'ouvre]
01:51 [Bruit de l'air qui s'ouvre]
01:53 [Bruit de l'air qui s'ouvre]