Découvrez la bande annonce du film Sweeney Todd : Le Diabolique Barbier de Fleet Street : Issue du folklore anglais, « Sweeney Todd » raconte l'histoire morbide d'un barbier, Benjamin Barker, condamné au XIXe siècle à tort par un juge corrompu au bagne en Australie, d'où il s'évade quinze ans plus tard. Décidé à retrouver sa femme et son enfant, il retourne en Angleterre sous le nom de Sweeney Todd, mais découvre que le fameux juge est sur le point d'épouser sa fille ! Désespéré, il plonge peu à peu dans la folie et décide de prendre sa vengeance. Se met alors en place un monstrueux carnage…Avec la collaboration de Madame Lovett, amoureuse de lui depuis toujours, il tranche la gorge de ses clients, pendant qu'elle accommode les corps dans ses fameuses tourtes à la viande.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Voici l'histoire d'un homme ordinaire et comblé.
00:11 Barker qui s'appelait Benjamin Barker.
00:15 Qu'un homme de pouvoir, privé de liberté, arracha sa famille et condamna.
00:21 Que le Seigneur prenne votre âme en pitié, au bannissement à vie,
00:26 et de son désespoir, n'acquitte un homme nouveau.
00:31 Depuis 15 ans, je rêve de retrouver foyer, femme et enfant.
00:39 Benjamin Barker.
00:41 Non, Barker n'est plus. C'est Swinitoth désormais, et il tient sa vengeance.
00:45 Où est ma femme ?
00:47 Elle a disparu. C'est lui qui tient votre fille.
00:50 Le juge Durbin.
00:54 Il faut oublier toutes ces histoires maintenant.
00:56 Non.
00:58 Quand les temps sont durs, il s'agit d'être aussi dur qu'eux.
01:02 Bien ! Vous, monsieur ?
01:04 Personne n'est dans la chaise. Allez, allez !
01:06 Les Swinies, ils attendent. Je veux que vous nous impliquiez.
01:10 Vous, monsieur ! Vous deux, monsieur ! Bienvenue dans la grève !
01:13 Je vais avoir la vengeance.
01:16 Je vais avoir la salvation.
01:23 Jamais vous n'aurez été rasé d'aussi près. Je vous laisse suivre.
01:29 Que le Seigneur Tout-Puissant vous sauve.
01:32 Vous êtes malade.
01:40 Ce sont les années qui m'auront transformé.
01:43 Je suis le Seigneur Tout-Puissant.
01:45 Je suis le Seigneur Tout-Puissant.
01:47 Je suis le Seigneur Tout-Puissant.
01:49 Je suis le Seigneur Tout-Puissant.
01:51 Je suis le Seigneur Tout-Puissant.
01:53 Je suis le Seigneur Tout-Puissant.
01:55 Je suis le Seigneur Tout-Puissant.
01:57 Je suis le Seigneur Tout-Puissant.
01:59 Je suis le Seigneur Tout-Puissant.
02:01 Je suis le Seigneur Tout-Puissant.
02:03 Je suis le Seigneur Tout-Puissant.
02:05 Je suis le Seigneur Tout-Puissant.
02:07 Je suis le Seigneur Tout-Puissant.
02:09 Je suis le Seigneur Tout-Puissant.
02:11 Mais qu'est-ce qu'on va faire de lui ?
02:13 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:15 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:18 Merci.