Saimdang: Diario de luz (Miniserie de TV)
https://www.filmaffinity.com/es/film690445.html
https://www.filmaffinity.com/es/film690445.html
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00 Se ha descubierto una pintura de Anne Guillaume de hace unos 500 años.
00:06 ¿Escribirías sobre las montañas de diamante?
00:09 Sería un gran honor.
00:10 Es muy extraña.
00:13 Hay algo que no cuadra.
00:16 Llega a Nova.
00:18 Encontré el libro en una villa antigua de Bologna.
00:22 Creo que tiene varios cientos de años.
00:24 La historia de un antiguo diario.
00:28 Hay que restaurar el texto de debajo.
00:30 Envíame cualquier palabra que se pueda entender.
00:32 Que encierra un gran secreto.
00:35 ¿Este libro habla del cuadro de las montañas de diamante?
00:38 Nadie nos creerá.
00:40 La chica de la pintura se parece mucho a ti, ¿no?
00:44 Saimdang.
00:47 Tenga cuidado, señorita.
00:50 Es el nieto del príncipe Gusum.
00:53 Te has colado en mi casa saltando el muro.
00:56 Es la hija de la familia Shin.
00:58 Me han dicho que en su familia tienen un don para el arte.
01:03 Su hija...
01:04 ¿Estás ahí?
01:05 Es maravilloso.
01:07 Tú y yo somos tan parecidos.
01:10 ¿Cómo te llamas?
01:12 Me llamo Saimdang.
01:13 Cuando nos casemos, iremos a las montañas de diamante.
01:17 ¿Me lo prometes?
01:18 Concertar un matrimonio conlleva ciertos pasos.
01:21 Su majestad se negó.
01:23 No dispongo de su aprobación.
01:25 Aprovecharemos la oportunidad...
01:27 ¡Huyámosla a un lugar donde nadie nos encuentre!
01:29 ...para volar juntos.
01:31 Un amor imposible...
01:33 Si deja que esa boda se celebre, las vidas de su hija y del príncipe correrán peligro.
01:38 Encontrad a la dueña de este lazo y matadla.
01:41 Tenemos que salvar a nuestra hija.
01:43 Cásela con otro.
01:45 Que traspasa cualquier época.
01:48 Ha vuelto el joven Heung-Won.
01:50 Han pasado 20 años.
01:53 Ni 20 años después he conseguido borrarte de mi mente.
01:57 SHINEDAN. Diario de Luz.
02:00 de luz.