The Magic Chef of Ice and Fire Season 2 Episode 23 [75] Subtitle
The Magic Chef of Ice and Fire Season 2 Episode 23 [75] Subtitle
Transcript
00:00[Épisode 75, Attaque au camp]
00:07Sous-titre par AnimeTrilogy Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
00:10Restez sur vos gardes, tout le monde !
00:14L'ennemi arrive.
00:15Protégez le mage.
00:26Là-bas.
00:29C'est rapide.
00:32Prend ça!
00:37Je n'arrive pas à croire que mon épée ne lui ait pas fait de mal.
00:54Ceci n'est qu'un avertissement.
00:56Pars maintenant,
00:58ou vous tous
01:00mourra d'une mort horrible.
01:04Seuls les lâches se cachent dans le noir !
01:06Oserez-vous vous battre ouvertement ?
01:10Tu dois être fou
01:12pour attaquer Ice Moon Mercenary.
01:15Prend ça!
01:21Toujours intact sous ma hache ?
01:23Vous avez un certain talent.
01:30Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
01:58Je t'ai sous-estimé.
02:11Va au diable!
02:18Arrêtez là.
02:23Comment se porte-t-il?
02:25Ses organes internes sont gravement endommagés.
02:26J'ai peur qu'il ne puisse pas continuer le voyage.
02:35Les avez-vous bien regardés ?
02:38Ces lâches ne savent que fuir.
02:40Je viens d'apercevoir une paire d'yeux rouges.
02:42Ils ne semblent pas être des gens ordinaires.
02:43Aussi, leur dos
02:44est encore plus dure que la carapace de tortue.
02:46Nous ne devrions pas rester ici plus longtemps.
02:49Il est temps d'y aller.
02:51Attends une seconde.
03:12C'est...
03:13Eye of Eternal Life, une magie de l'eau de niveau 8.
03:16Il détecte les êtres vivants autour.
03:18Il semble que M. Li De ait trouvé quelque chose.
03:25J'ai l'impression d'entendre quelque chose de loin.
03:28C'est un autre effet de Eye of Eternal Life.
03:29Il donne aux gens autour
03:31sens plus aiguisés.
03:40je peux sentir
03:41le souffle de l'Oeil de la Vie Éternelle.
03:45Ils sont venus préparés.
03:47Ils vont perturber le repos de Dragon Master.
03:49Aîné,
03:49s'il vous plaît laissez-moi avoir une autre chance.
03:51Je vais certainement les chasser
03:53et montrez-leur le pouvoir du Dragon.
03:56Vous les avez alertés.
03:58Ce n'est pas le bon moment pour bouger.
04:00Sans parler de
04:01que nous ne connaissions même pas leur parcours.
04:03Si j'avais été plus prudent tout à l'heure,
04:05Je n'aurais pas été blessé.
04:06Nous ne pouvons pas nous permettre d'être imprudents.
04:09Allez attraper un mercenaire.
04:11Avoir un interrogatoire avant toute action.
04:13Oui.
04:18Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
04:43Monsieur!
04:45Soyez sur vos gardes.
04:48Que se passe-t-il?
04:50Monsieur.
04:52(Cela s'est retourné contre un Master Magic Scholar.)
04:54(Qui est celui qui est contre nous ?)
04:59Technique de guérison de l'eau.
05:05Monsieur Li De,
05:06Qu'as-tu vu?
05:09Je viens de voir quelque chose de rouge.
05:11Il semble être un pouvoir de type feu,
05:13un très fort,
05:15en plein centre de Sky Tremble Mountain.
05:17Président,
05:18est le trésor
05:19nous recherchons...
05:21Exactement.
05:22Nous y sommes enfin.
05:25Sois prêt.
05:27Continuer!
05:28Oui.
05:29Nian Bing,
05:30promets-moi.
05:32Vous devez protéger Ling.
05:34Repos assuré,
05:35Je vais.
05:57(Je ne serais pas venu si j'avais su que c'était si dangereux.)
06:00(Je veux juste toucher la commission,)
06:02(pour ne pas risquer ma vie là-dessus.)
06:04(Un groupe de personnes qui ne se soucient que de l'argent.)
06:06(Poursuivre)
06:08(si vous voulez mourir.)
06:29Nian Bing,
06:30pourquoi es-tu ici?
06:32Nian Bing, attention !
06:39Nian Bing !
06:44Je ne peux pas laisser quoi que ce soit t'arriver.
06:54(Il est tard.)
06:55(Pourquoi Long Ling cherche-t-il Nian Bing ?)
06:59Nian Bing,
07:00cela fait quelques mois.
07:02Comment allez-vous?
07:03Je vais bien.
07:04Et toi?
07:05Je suis bon aussi.
07:06Avec la méthode que vous avez enseignée,
07:08Je suis maintenant un grand mage.
07:11Droite,
07:12Toi et Feng Nv...
07:13Quoi?
07:15Rien.
07:18Je suis là
07:19pour te donner ça.
07:21C'est...
07:24Mon père m'a demandé de te le donner.
07:25Mettez dessus
07:26et protégez-vous.
07:28Le tissu est léger et lisse.
07:30J'ai l'impression qu'il n'y a rien dans ma main.
07:32C'est précieux.
07:34Tu devrais te reposer.
07:35je partirai.
07:41Lingue!
07:45(Lingue,)
07:47(vous ne devriez pas faire cela.)
07:51Nian Bing,
07:53es-tu endormi?
08:00Il semble qu'une autre dame vient de visiter ici.
08:04Arrête de rire.
08:06Vous êtes ici au bon moment.
08:07Maintenant tu devrais me dire
08:08quoi exactement
08:10est ce mystérieux clan.
08:12Je ne peux pas rompre la promesse de l'ancien.
08:15je suis là juste pour te prévenir
08:17qu'ils sont sur le point de commencer à tuer.
08:18Le voyage suivant
08:20sera probablement dix fois plus difficile
08:22que le précédent.
08:28Il est tard. Pourquoi es tu toujours debout?
08:30Souvenez-vous de mes mots.
08:36Vous êtes toujours d'humeur
08:38pour une conversation privée?
08:40Ce n'est pas drole.
08:42Qu'est-ce qui t'amène?
08:43Vous avez parlé à différentes dames en cours de route,
08:45et vous n'admettez pas maintenant.
08:48Et cette femme mage.
08:52Oublie.
08:53Retour aux affaires.
08:55Quelle est la chose exactement
08:57qui nous a attaqué ?
08:58Nous avons des ennuis avec un clan horrifiant,
09:01mais ne vous inquiétez pas.
09:03S'il y a danger,
09:04Je te protégerai toi et ton frère.
09:05Vraiment?
09:10Alors...
09:11Merci!
09:14Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
09:20(Je suis là)
09:22(pour te donner ça.)
09:23(Quelle est exactement la chose qui nous a attaqués ?)
09:26(Le voyage suivant)
09:27(sera probablement dix fois plus difficile)
09:28(que le précédent.)
09:31(Tant de choses arrivent ces jours-ci.)
09:33(Et à mesure que nous avançons dans Sky Tremble Mountain,)
09:34(l'élément feu devient plus instable.)
09:36(C'est presque impossible à pratiquer.)
09:38(Je ferais mieux de prendre un peu d'air frais.)
09:45Je t'en supplie. Veuillez m'épargner.
09:48je peux t'épargner,
09:49mais vous devez nous dire tout ce que vous savez.
09:52Je vais. Je vais.
09:53Je vais vous dire tout ce que vous voulez savoir.
09:56Qu'est-ce que tu cherches ici?
09:58Une bouteille.
10:00J'ai entendu dire que c'était dans quelque chose comme une grotte du dragon de feu.
10:02Comment oses-tu!
10:03Ils visent le trésor de Dragon Master.
10:05Les autres!
10:07Pas moi!
10:08Je n'ose pas.
10:10Inutile.
10:12Monsieur Luo Yi,
10:13Que devons-nous faire maintenant?
10:16Que devrions nous faire?
10:18Depuis qu'ils osent venir à Sky Tremble Mountain,
10:20Je ferai en sorte qu'ils restent ici pour toujours.
10:40Faisons-nous vraiment cela?
10:43Sous-titre par AnimeTrilogy Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
10:51Oh le Maître Dragon exalté est descendu.
10:54Les pieux disciples saluaient à genoux.
10:57Dragon Master leur a accordé une armure solide,
10:59griffes acérées,
11:00et une maison,
11:03mais ils étaient tenus de présenter leur vie,
11:06loyauté,
11:08et la liberté.
11:10Mercenaires avides,
11:12ne rêvez même pas de quitter Sky Tremble Mountain en vie.