ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : http://www.dailymotion.com/Europe1fr
Depuis le Royaume-Uni, Nicolas Bouzou fait le point sur l'actualité économique du pays.
Retrouvez "L'édito éco" sur : http://www.europe1.fr/emissions/l-edito-economique
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/
Depuis le Royaume-Uni, Nicolas Bouzou fait le point sur l'actualité économique du pays.
Retrouvez "L'édito éco" sur : http://www.europe1.fr/emissions/l-edito-economique
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 ...
00:02 -Bonjour, Nicolas Bouzou. -Bonjour, Dimitri. Bonjour à tous.
00:06 -Ce matin, vous n'êtes pas en studio. Pour cause, vous êtes au Royaume-Uni, à Sheffield, la ville des Fulmonties.
00:13 -Oui, c'est à 230 km au nord de Londres. Comme vous le savez, le nord de l'Angleterre, c'est le berceau de la révolution industrielle dès les années 1800,
00:21 un endroit qui a connu un fort développement au 19e, au début du 20e siècle, avec le coton, le charbon, l'acier et Sheffield.
00:28 C'est d'ailleurs la ville de l'acier et des coutellericains. C'est ce que l'on voit d'ailleurs dans le film « The Fulmonties ».
00:34 Alors, ces villes, Manchester, Liverpool, Sheffield, elles ont beaucoup souffert à partir des années 1970, parce que ces activités industrielles
00:42 ont fait l'objet d'investissements dans l'automatisation, ce qui a diminué l'emploi, et puis est arrivée la concurrence d'autres pays,
00:47 au premier rang desquels la Chine. Songez, Dimitri, que la Chine produit aujourd'hui la moitié des besoins mondiaux en acier et en charbon.
00:54 — Alors aujourd'hui, Sheffield et ses environs, ce nord industriel et industrieux du Royaume-Uni, est-ce qu'il va mieux ?
01:02 — Eh ben non seulement il va mieux, mais il va même bien, en dépit d'une inflation qui est supérieure à 10% dans tout le pays.
01:08 Je vais prendre l'exemple de Manchester, qui est à mon avis le plus spectaculaire. Le taux de chômage y avait atteint un sommet en 1983.
01:14 Il est aujourd'hui de l'ordre de 5%. Ce qui est important, c'est comment ont fait les pouvoirs publics pour arriver à ces résultats.
01:20 En fait, ils ont mené 4 actions qui sont assez universelles. Premièrement, ils ont soutenu l'enseignement supérieur pour disposer d'une main-d'œuvre qualifiée.
01:28 Deuxièmement, ils ont créé des zones dédiées aux entreprises et à la recherche. Troisièmement, ils ont amélioré les transports urbains,
01:34 rénové les centres vides. Ils ont assuré la sécurité. Puis quatrièmement, ils ont soutenu la culture, les loisirs, ou les deux.
01:41 D'ailleurs, à Manchester, par exemple, vous avez l'un des plus grands musées du football au monde. Eh bien, à venir de cette façon-là, ça marche.
01:47 — Des leçons, selon vous, à en tirer pour la France ? — Eh oui, ben oui. Il faut des élus passionnés par le développement économique,
01:55 beaucoup plus que par la décroissance, des élus qui agissent vite quand les problèmes arrivent. Si on laisse s'installer le sous-développement économique
02:02 et la pauvreté, Dimitri, alors c'est trop tard. Il devient difficile d'en sortir. — Merci beaucoup, Nicolas Bouzou, en direct de Sheffield,
02:09 au Royaume-Uni, avec nous ce matin. Merci beaucoup, Nicolas. On vous retrouve dès demain.