En 1972, visite du président américain Richard Nixon en Chine
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 "Cette semaine, nous avons changé la face du monde",
00:03 dira le président Nixon au terme de son voyage en Chine.
00:06 Pourtant, ce 21 février, dans le froid du petit matin,
00:10 le voyage semble mal commencé.
00:12 L'avion posé, aucun diplomate étranger,
00:15 aucune mobilisation populaire pour accueillir le président américain et sa suite.
00:19 Après un tête-à-tête avec Schoenleit, qui le soir même donne un banquet
00:23 dans la grande salle du Palais du Peuple, l'atmosphère est d'abord froide.
00:27 Mais M. Nixon, ayant compris que l'accueil à l'aéroport a été non pas hostile,
00:30 mais simplement prudent, commence à se détendre.
00:33 Schoenleit proposera d'établir des relations normales entre les deux pays,
00:39 et à son tour cite un poème de Mao.
00:41 "Dix mille ans, c'est trop lent, il faut agir aujourd'hui."
00:44 En échange, Nixon offre l'amitié, la collaboration à la Chine.
00:48 Le premier ministre chinois, qui, avec le conseiller présidentiel Henry Kissinger,
00:53 était l'instigateur de ce voyage historique,
00:55 lance un discours qui sera interprété comme une véritable déclaration de paix aux États-Unis.
01:00 Cette offre au fond est déjà faite lorsque le président Mao a serré la main
01:13 de son homologue américain et s'est entretenu avec lui durant une longueur.
01:17 L'impact de cette poignée de main sera immense.
01:20 L'image de Mao souriant à Nixon sera diffusée par la télévision aux quatre coins du monde.
01:25 On peut croire que les deux hommes d'État sont tombés d'accord sur le fait
01:28 que, comme l'indiquera par la suite le président Nixon,
01:31 le peuple chinois et le peuple américain tiennent l'avenir du monde dans leurs mains.
01:35 Est-ce la fin de la bipolarisation États-Unis-Bloc de l'Est ?
01:39 Henry Kissinger participe à l'entretien avec Mao, contrairement au secrétaire d'État William Rogers.
01:47 Le quatrième jour vient la visite de la Grande Muraille.
01:51 Réaction typiquement américaine, Nixon dira,
01:54 eh bien c'est vraiment une grande muraille.
01:56 Certes, le président des États-Unis aura des paroles plus historiques grâce à ce mur.
02:01 Ainsi, ce voyage aura peut-être pour résultat d'abaisser les murailles
02:05 qui, idéologiquement, philosophiquement et physiquement, comme celle-ci, séparent les peuples.
02:10 Et il insistera sur la nécessité de communiquer les uns avec les autres.
02:15 À son arrivée déjà, monsieur Nixon avait déclaré au premier ministre Choen Mai
02:23 qu'il n'est pas question pour aucun des deux pays de céder sur les principes,
02:26 mais qu'un terrain d'entente est possible et qu'il faut le trouver.
02:29 Les deux hommes s'y efforceront d'ailleurs.
02:31 Le chef de la première puissance mondiale aura une série de tête-à-tête à raison de 4 heures par jour
02:36 avec celui qui passe pour le plus fin diplomate du monde.
02:39 Résultat, les États-Unis acceptent d'adhérer à l'idée chère de Choen Mai.
02:44 Les cinq principes de coexistence pacifique y comprennent notamment
02:48 le respect de la souveraineté et de l'intégrité territoriale des autres États.
02:53 Image plus prosaïque que la poignée de main avec Mao Zedong,
02:56 on aurait pu voir monsieur Nixon serrer la main à des enfants
02:59 lors de la visite de la grande muraille de Chine.
03:01 À cette occasion, madame Nixon et le secrétaire d'État, monsieur Rogers,
03:05 étaient aussi de la partie, tandis que Choen Lai était demeuré à Pékin.
03:09 Pour le visiteur américain, la muraille représente vraiment un symbole.
03:16 Il ne faut pas s'y tromper s'il ne semble y jeter qu'un coup d'œil.
03:19 Par-dessus elle, c'est tout l'avenir des relations sino-américaines qu'il contemple,
03:23 relations qui vont changer le rapport des forces dans le monde.
03:26 Vient ensuite la visite des tombeaux des empereurs Ming qui se trouvent à proximité.
03:39 Puis, le cinquième jour, c'est l'entrée dans la cité interdite.
03:43 Il neige ce jour-là.
03:45 Le président Nixon va pouvoir admirer successivement la grande salle impériale du trône,
03:50 le hall de la parfaite harmonie.
03:52 Le président fera remarquer avec humour que les empereurs chinois devaient sûrement manquer d'exercice.
03:56 Puis, de l'autre côté des salles du palais, une collection merveilleuse d'antiquités.
04:02 Qui aurait pu imaginer qu'après plus de 20 ans de tiraillement d'occasion ratée,
04:06 un président américain, surtout Richard Nixon, puisse un jour, sous le régime de Mao Tse-Tung,
04:11 se trouver en amie, emparé en droits.
04:13 Zhou Enlai, il est vrai, avait donné le temps le 21 février.
04:16 La venue de M. Nixon est un événement sans précédent
04:19 qui renoue des contacts interrompus pendant plus de 20 ans pour des raisons connues de tous.
04:23 Visitant le décor d'eau et d'arbres de Hangzhou,
04:34 M. Nixon confiera au premier ministre chinois et bénévole
04:37 on dirait une carte postale.
04:39 Reste que, durant son séjour en Chine,
04:41 Nixon a fait une brillante démonstration de l'art d'être un homme d'État,
04:45 réussissant ce qui, naguère encore, paraissait inconcevable.
04:49 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
04:52 "C'est inconcevable !"
04:55 "C'est incroyable !"
04:59 "C'est incroyable !"
05:02 "C'est incroyable !"
05:05 ♪ ♪ ♪