• l’année dernière
Transcription
00:00 [Bruit de moteur]
00:02 Oh, putain.
00:03 On va se coucher et on va partir.
00:05 [Bruit de moteur]
00:06 [Rires]
00:07 [Musique]
00:09 C'est ma fille Lolo et son groupe,
00:12 Baracuda Queen.
00:14 [Rires]
00:15 [Musique]
00:17 Nous avons de la faute.
00:18 Je demande à maman ou à papa.
00:20 Oh non, pardon.
00:21 J'ai oublié, les gars ont récordé leur fille parfaite.
00:24 Chut.
00:25 [Musique]
00:26 Attends, j'ai vu aussi.
00:27 Là, tous les gars sont morts.
00:28 [Musique]
00:29 On va le réparer, oh mon dieu.
00:31 [Musique]
00:36 Lara, es-tu là ?
00:37 [Musique]
00:41 Ce n'est peut-être pas une bonne idée.
00:44 [Musique]
00:51 Le lit est en pince.
00:53 [Rires]
00:54 [Musique]
00:57 Tu sais ce qu'ils vendent ?
00:59 L'art.
01:00 [Musique]
01:01 Tu prends juste comme des viques.
01:03 Comme Robin Hood.
01:04 [Musique]
01:11 Pour Baracuda Queen.
01:13 [Musique]
01:14 Il faut arrêter ces conflits d'esprit.
01:16 [Musique]
01:18 Quand les enfants commencent à se battre contre la loi,
01:20 je pense que notre relation de fête est trop longue.
01:22 [Rires]
01:23 [Musique]
01:26 Mais, oh mon dieu, qu'est-ce qu'il y a entre vous deux ?
01:28 Les conflits dans la groupe sont pour les enfants.
01:30 [Musique]
01:34 Tu es nerveuse ?
01:35 Allez, on peut juste s'amuser.
01:37 [Musique]
01:41 J'hate d'être pauvre.
01:43 Moi aussi.
01:44 Lolo, tu n'es pas pauvre.
01:46 Tu n'as pas besoin d'un emploi.
01:48 [Musique]
01:49 Qu'est-ce que tu fais ?
01:51 [Rires]
01:52 [Musique]