kinnporsche : Woody FM on Stage - Eng sub

  • last year

Category

😹
Fun
Transcript
00:00 Actually, I was wrong about this whole thing.
00:02 I was wrong about the whole house.
00:03 Because I'm a good person.
00:04 Everywhere I went,
00:07 there was no one calling my name.
00:09 They said, "Mew, say something."
00:10 Don't blame each other.
00:11 Because I've never seen it.
00:13 The cat will come in and lick.
00:15 What do you care about this friend the most?
00:22 In the future, even if I'm lost,
00:24 there's still you.
00:26 The place where we live is like a dream.
00:28 And one day I have to go back to what I really do in life.
00:31 I want you not to forget
00:33 the love that happened to you today.
00:52 Welcome everyone to Woody FM on Stage.
00:58 We're going to do this.
01:05 I'm going to invite each one of you.
01:08 Secretly.
01:10 And the first person we're going to talk to is this person.
01:14 My Park Poom
01:17 My Park Poom
01:19 Everyone, together. Come on.
01:26 Hello.
01:30 Hello.
01:31 Hello.
01:32 Hello.
01:33 I'm very excited.
01:37 I'm very excited too.
01:38 I'm very excited because we've had a chance to talk for a long time.
01:42 I think you're a very handsome person.
01:46 Thank you.
01:47 But people around me said that you're a funny person.
01:50 Yes.
01:52 So are you a funny person or a handsome person?
01:54 Actually,
01:55 Actually, this whole hall is wrong.
01:59 The whole house too.
02:00 Because actually, I'm a delicious person.
02:02 Coming to the fun in your life.
02:10 That's the story of the song.
02:12 You're a very guitar-loving person.
02:14 I'm a guitar-loving person.
02:16 I know that wherever I go, I have to go to see which guitar.
02:18 Tell me.
02:20 How crazy is it?
02:21 The day I touched my first guitar.
02:23 Until today, there is no day that I don't think of the word guitar in my head.
02:26 I want to hear the first song I ever played.
02:28 Can I?
02:30 Can I have a guitar, team?
02:32 The first song I played was this song.
02:41 This song.
02:42 Do you have anyone in mind?
02:55 There are so many.
02:56 Thai people are so cool.
02:57 I'd rather choose Thai people.
02:58 There are so many Thai people.
02:59 Actually, I like rock and roll.
03:01 I like rock and roll.
03:02 I like rock and rock.
03:03 Mixed Thai rock with weirdness.
03:05 There are special examples.
03:07 I like Rozo.
03:08 And there will be Pop the Sun.
03:10 P'Oh-Oh-Lan.
03:11 All of them.
03:12 In that era, when there was no internet,
03:15 they learned everything.
03:17 They played and thought.
03:19 It was so good.
03:23 It was so awesome.
03:24 It was a child's feeling.
03:25 Do you remember the sound of Oh-Oh-Lan?
03:27 I remember.
03:28 Na-Oh used Fender Strat.
03:33 It's a Twyler Strat.
03:34 There was a sound that was smooth.
03:36 It was a rock sound.
03:37 Let's play it.
03:38 I'll show you how it was.
03:40 It was like this.
03:42 I've heard the sound.
03:53 I want to hear the real thing.
03:55 Please welcome P'Oh-Oh-Lan.
03:59 I'm so excited.
04:03 Is this the first time you've met?
04:05 I've seen it.
04:08 Let's do it together.
04:10 Let's do it together.
04:14 I'll let you two do it.
04:20 I'll let you two do it.
04:23 I'll let you two do it.
04:25 I'll let you two do it.
04:27 I'll let you two do it.
04:29 I'll let you two do it.
04:31 I'll let you two do it.
04:33 I'll let you two do it.
04:35 I'll let you two do it.
04:37 I'll let you two do it.
04:39 I'll let you two do it.
04:41 I'll let you two do it.
04:43 I'll let you two do it.
04:45 I'll let you two do it.
04:47 I'll let you two do it.
04:49 I'll let you two do it.
04:51 I'll let you two do it.
04:53 I'll let you two do it.
04:55 I'll let you two do it.
04:57 I'll let you two do it.
04:59 I'll let you two do it.
05:01 Mr. O is out.
05:07 Let's give them a break.
05:11 The next person to be eliminated is
05:13 this person.
05:15 Apo Nattawin.
05:27 We'll have a chance to spend some time together.
05:31 Just like Mile.
05:33 You're a cat lover, right?
05:35 Yes.
05:37 How much do you love cats?
05:39 I believe everyone thinks I'm a cat.
05:41 I believe everyone thinks I'm a cat.
05:43 Everywhere I go,
05:45 there's no cat name.
05:47 They just call me Meow-sai.
05:49 I think of the places I go to
05:51 and I have to watch the gala.
05:53 For example, I go to the red carpet.
05:55 It's not like that.
05:57 Don't blame each other.
05:59 I've never seen it.
06:01 Since you were born,
06:03 I want this moment to be
06:05 the biggest meow in your life.
06:07 Meow-sai me.
06:09 Let's say I'm a cat.
06:11 The cat will come in.
06:13 After a while,
06:15 the cat will
06:17 come to pet me.
06:19 And the cat will be like
06:21 Meow.
06:23 Meow.
06:25 Meow.
06:27 We're going to end the show now.
06:29 I want to say
06:31 that we have a special guest today.
06:33 He knows you
06:35 the most.
06:37 Are you ready to
06:39 see our guest?
06:41 Yes, I'm going to keep my eyes open.
06:43 Let's see
06:47 the person who knows Apo.
06:49 Apo.
06:51 Hello.
06:53 Have a seat.
06:59 I didn't expect this.
07:01 Why?
07:03 I'm a nice guy.
07:05 Are you excited?
07:07 You want to be taller than me, right?
07:09 When did you first meet?
07:11 We met through a drama.
07:13 We played together.
07:15 Another thing that impressed me
07:17 was when I walked him
07:19 to the parking lot.
07:21 He was like,
07:23 "Hey,
07:25 I'm still driving the same car."
07:27 Like this.
07:29 I was like,
07:31 "You can have a car
07:33 that's more expensive and more luxurious."
07:35 Do you know about
07:37 your relationship with your mom?
07:39 A little.
07:41 I've never told you
07:43 about this before.
07:45 My parents are rich.
07:47 But they don't have much time
07:49 to talk about their relationship.
07:51 They are very emotional.
07:53 They motivate me by saying,
07:55 "Hey, your family is better than me."
07:57 What I'm missing
07:59 when I was growing up is
08:01 I want to be accepted.
08:03 I want to know
08:05 what your parents
08:07 say to you.
08:09 I really want to know.
08:11 So I asked him.
08:13 And he replied.
08:15 I want to encourage you.
08:17 I want to give you what you love
08:19 and what you dream of.
08:21 Mom, Dad, take care of me.
08:23 I'm behind you.
08:25 I'll help you when you need me.
08:27 I love you.
08:29 Yay!
08:31 So cute.
08:33 I'm proud of you
08:35 when I hear about you.
08:37 I think you're so real.
08:39 Thank you.
08:41 I'm very impressed.
08:43 I think
08:45 you're very brave.
08:47 You're brave to share
08:49 what you have.
08:51 I think people who like you
08:53 are the right people.
08:55 Thank you.
08:57 Thank you.
08:59 Thank you, Ai,
09:01 for coming here
09:03 to talk to us.
09:05 Thank you, Ai.
09:07 We'll take a break.
09:09 We'll be back with the highlight
09:11 of the show,
09:13 Woody FM On Stage by Apo.
09:15 Thank you.
09:23 We've just finished
09:25 Woody FM On Stage.
09:27 Now it's time for My Pakkum On Stage.
09:29 Hello, I'm Apo.
09:31 No, I'm not.
09:33 Thank you for being my guest today.
09:35 I think
09:37 I'm not suitable for this.
09:39 I think you should be a host in THC.
09:41 Really?
09:43 What's the real host doing?
09:45 Ai.
09:47 Ai.
09:49 The costume room is so far away.
09:53 I didn't mean to be like this.
09:55 Did you open yourself?
09:57 I didn't want that.
09:59 Let's do it again.
10:01 Let's welcome Ai.
10:03 Ai.
10:05 Ai.
10:07 Ai.
10:09 Ai.
10:11 Why did you have to do that?
10:13 It's like running far away.
10:15 Alright.
10:19 What do you care about
10:21 about this friend?
10:23 I think he's going far away.
10:25 I'm worried
10:27 that
10:29 something might happen
10:31 to him in the future.
10:33 I don't know what it is.
10:35 But I think
10:37 even if he's lost in the future,
10:39 he still has me
10:41 and all his friends
10:43 who want to be there.
10:45 What do you care about
10:47 about him?
10:49 I like his natural personality.
10:51 He loves himself more every day.
10:53 But what I'm worried about
10:55 is
10:57 one day
10:59 he might go to a place
11:01 where he used to be.
11:03 It's like a dream.
11:05 One day, he has to go back to his real life.
11:07 I hope he
11:09 doesn't forget
11:11 the love he has for himself.
11:13 He doesn't forget
11:15 the naturalness he has.
11:17 I think his eyes,
11:19 his face,
11:21 everything is so manly.
11:23 I think it's because he loves himself
11:25 and he's himself.
11:27 Thank you.
11:29 Thank you.
11:31 I'm excited to interview you.
11:33 We've been thinking about this for a long time.
11:35 We want to have this interview today.
11:37 Thank you for coming.
11:39 We haven't finished the show yet.
11:41 There's a story
11:43 about the past.
11:45 We're going to take you there.
11:47 Okay.
11:49 Let's go to New York.
11:51 We've brought the bar in.
11:55 We're going to be customers.
11:57 We're in New York.
11:59 We have to speak English.
12:01 Hi, what's up?
12:03 I'm from Lai Ed.
12:05 We put the lemon in.
12:07 We put the lemon in.
12:09 We put the brown sugar in.
12:11 It might be too much.
12:13 Is this the standard?
12:17 This is the standard.
12:19 We grind the lemon.
12:21 What do you call this?
12:23 I'm going to taste it.
12:25 I'm going to taste it.
12:27 I'm going to taste it.
12:29 It's lychee juice.
12:31 Look at his pose.
12:33 I don't think it's going to be pretty.
12:35 It's hard.
12:41 This is shake.
12:43 We're going to put D7 on top.
12:49 What flavor is D7?
12:51 It's blue.
12:53 Sour milk.
12:55 What does the kombucha add?
12:57 It adds a nice smell and texture.
12:59 Let's taste it.
13:01 Cheers.
13:03 What's the name?
13:05 D7 Hito.
13:07 It's delicious and crunchy.
13:09 It gives you a refreshing taste from the lemon.
13:11 When you put kombucha in,
13:13 it helps with digestion.
13:15 There's both lemon and kombucha.
13:19 If you want to drink it refreshingly,
13:21 I recommend D7.
13:23 Apo, teach him.
13:25 I think he's better than me.
13:27 Go ahead.
13:29 The original kombucha has a vinegar-like smell.
13:35 So I thought if I added this to the Thai kombucha,
13:39 it would be better.
13:41 I put D7.
13:43 This is to infuse the flavor.
13:45 The smell of the lemon is coming out.
13:47 I can smell it.
13:49 I can't smell the lemon.
13:51 I can smell the lemon.
13:53 He's really passionate.
13:59 What's the name?
14:01 Cha Cha Noi.
14:03 Cha Cha Noi.
14:07 I'm sure this is a good menu.
14:09 I've tried the recipe.
14:11 It's good.
14:13 It's rich.
14:15 It's good.
14:17 I want to get rid of the D7 smell.
14:19 So I used vinegar to get the most out of it.
14:21 It's not like a commercial.
14:23 I think kombucha goes well with drinks.
14:25 It goes well with mocktails.
14:27 Can it go well with alcohol?
14:29 Yes.
14:31 This is really good.
14:33 Let's move on.
14:35 You said you watched D7 and there's a dance, right?
14:37 Yes.
14:39 It's like this.
14:41 That's right.
14:43 Is it D7?
14:45 I saw you dancing.
14:47 I think you can dance.
14:55 You just need to grab the 7.
14:57 What did you do with D7?
15:03 D7.
15:05 Cha Ma Kombucha.
15:07 That's right.
15:09 I think I'm better at it.
15:11 Ready?
15:13 Stand here.
15:15 Ready?
15:17 1 2 3
15:19 Can you do it?
15:29 Yes.
15:31 Thank you D7.
15:33 Thank you.
15:35 I love you.
15:37 I want to see you succeed.
15:39 Ready?
15:41 1 2 3
15:43 [D7 Cha Ma Kombucha]
15:45 It's time to drink D7 Cha Ma Kombucha.
16:11 Is it different from the other one?
16:13 No.
16:15 D7 Cha Ma Kombucha.
16:31 It's good for our health.
16:33 Do you see D7 in my hand?
16:35 Go buy it.
16:37 KT Lip Duo
16:39 Make you beautiful and confident with 2 seconds.
16:41 Super Coat film
16:43 Keep your skin bright and healthy.
16:45 Orange Filler
16:47 Keep your skin healthy and shine.
16:49 This is the charm of long lasting and beautiful.
16:59 New KT Lip Duo Matte and Shine
17:03 Many beautiful shades from KT Emrest.
17:05 KT Emrest
17:07 [BLANK_AUDIO]