L'inspecteur Harry - 8 juin
Category
📺
TVTranscript
00:00 "This is about a movie about a couple of killers. Harry Callahan and a homicidal maniac. The one with the badge is Harry."
00:22 "Hold!"
00:23 "There were a lot of reasons they called him Dirty Harry. And he kept inventing new ones."
00:48 "Don't pass out on me yet. No, no, no, no, no."
00:57 "That was a pretty good pinch you made yesterday. The chief was pleased."
01:00 "He was, huh?"
01:01 "Yeah, he really was. He wanted me to tell you well done."
01:03 "I'll tell you how deeply moved I am."
01:05 "How do you like that? I pass along a compliment? You could at least be a little bit polite. It might not even kill you to say thanks."
01:11 "I'd much rather say thanks to a raise."
01:13 "Hey, Harry, check communications. Something from Chicago."
01:16 "I've got it. I'm putting somebody with you."
01:19 "You know what happens to the guys I've worked with. Dietrich's still in the hospital with a bullet in his gut and Fanduchi's dead."
01:24 "Now you're working with Gonzalez or you're not working. Now that's straight from the fifth floor. You got it?"
01:28 "I know what you're thinking. Did he fire six shots or only five? Well, in all this excitement, I've kind of lost track myself."
01:41 "But being this is a .44 Magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean off, you've got to ask yourself one question."
01:49 "Do I feel lucky? Well, do you, punk?"
01:53 "Doesn't it drive your wife crazy?"
01:57 "No."
01:58 "You mean she got used to it?"
02:01 "No, she never did, really."
02:03 "Well, what then?"
02:05 "She's dead."
02:07 "Oh, please forgive me."
02:10 "She was driving home late one night and the drunk crossed the center line. There's no reason for it, really."
02:15 "I'm so sorry."
02:17 "It's okay."
02:18 "Look, I want you to tell Chico that I understand him quitting. I think he's right. This is no life for you two."
02:27 "Why do you stay in it, then?"
02:29 "I don't know. I really don't."
02:32 "Send Inspector Callahan in."
02:34 "Mr. Mayor, Inspector Callahan."
02:36 "All right, let's have it."
02:38 "Have what?"
02:41 "Your report. What have you been doing?"
02:43 "Oh, well, for the past three quarters of an hour, I've been sitting on my ass in your outer office, waiting on you."
02:48 "Damn it all, Harry, that's the mayor you're talking to."
02:51 "Glenn Eastwood, Detective Harry Callahan. You don't assign him."
02:58 "Stop!"
02:59 "You don't assign him."
03:01 "Stop!"
03:02 "Your murder cases, you just turn him loose."
03:07 "What the hell is he doing up there?"
03:13 Mais qu'est-ce que tu fais là-bas ?!
03:15 [Sonnerie de téléphone]