«Ils avaient de l'eau jusqu'au menton» : À Bron, deux policiers sauvent une famille de la noyade
ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : http://www.dailymotion.com/Europe1fr
Le week-end dernier, de violents orages et inondations perturbaient la vie quotidienne des habitants de Lyon. Dans la banlieue, à Bron, deux policiers municipaux ont secouru une mère et ses deux enfants, emprisonnés dans leur voiture à cause de la montée des eaux. L'un des deux agents raconte l'événement au micro d'Europe 1.
Retrouvez "Europe 1 Soir" sur : http://www.europe1.fr/emissions/europe-1-soir
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/
Le week-end dernier, de violents orages et inondations perturbaient la vie quotidienne des habitants de Lyon. Dans la banlieue, à Bron, deux policiers municipaux ont secouru une mère et ses deux enfants, emprisonnés dans leur voiture à cause de la montée des eaux. L'un des deux agents raconte l'événement au micro d'Europe 1.
Retrouvez "Europe 1 Soir" sur : http://www.europe1.fr/emissions/europe-1-soir
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/
Transcript
00:00 Rendons maintenant hommage à deux héros, deux policiers. Ils ont sauvé la vie de trois personnes le week-end dernier dans la banlieue lyonnaise.
00:06 Oui, une mère de famille et ses deux jeunes enfants piégés dans leur voiture par la brusque montée des eaux après des pluies diluviennes.
00:14 Coup de chance, deux policiers municipaux en patrouille ont pu les secourir.
00:19 Écoutez le récit de Maxime, interrogé par Jean-Luc Bougeau.
00:23 Il y avait énormément d'eau qui tombait. On a aperçu un véhicule. À ce même moment, on a vu une dame qui était en panique.
00:29 Donc ni une ni deux, sans réfléchir, on s'est tout de suite jetés à son secours.
00:34 Il y avait deux enfants à bord de ce véhicule, cinq et sept ans. Les enfants avaient de l'eau à peu près jusqu'au menton. Donc c'était vraiment urgent.
00:40 Il y avait quelle profondeur d'eau ?
00:41 Au plus profond, 1m80. J'ai plongé directement en l'eau. J'ai demandé à la dame ce qui se passait, si c'était ses enfants.
00:46 Elle m'a dit oui, c'est ses enfants. Donc j'ai tout de suite pris le premier enfant qui était devant moi.
00:50 Je l'ai amené derrière en position de sécurité à mon collègue. Et ensuite, je suis allé rechercher le deuxième enfant sous l'eau et je l'ai redonné à mon collègue également.
00:56 Nous, ce n'est pas le moment de paniquer, ce n'est pas le moment de stresser. Il faut y aller, il faut porter assistance.
01:00 C'est notre métier de policier, tout simplement. Je ne suis pas un héros.
01:02 Vous savez, il y a énormément de policiers qui font le même travail que nous tous les jours, c'est quotidien.
01:05 On n'est pas là que pour la répression, on est là pour aider tout le monde. N'importe quelle personne, on est là pour les aider.
01:09 Et les enfants, qu'est-ce qu'ils vous ont dit après ? Ou la maman ?
01:11 Les enfants, on les a rassurés dans le véhicule de service. Ils voulaient mettre le pin-pon, comme ils disaient.
01:15 Donc, on leur a mis le pin-pon pour les rassurer et ensuite, on les a donnés aux parents et voilà, tout s'est bien passé.
01:19 Un coup de chapeau à Maxime, tout en modestie malgré son héroïsme.