[Pikari-Teshima] Hirogaru Sky! Pretty Cure S01E18 VOSTFR [1080p AAC]
Precure
Transcript
00:00 (Bruits de combat)
00:13 (Rire)
00:14 Qu'est-ce que tu as, Prickua ? Tu es vraiment un bon évasionneur.
00:18 (Bruits de combat)
00:23 Pas de soucis.
00:24 (Bruits de combat)
00:44 (Rire)
01:03 (Bruits de combat)
01:19 (Rire)
01:20 (Musique)
01:34 (Rire)
01:35 (Bruits de combat)
01:45 (Bruits de combat)
02:02 (Bruits de combat)
02:04 (Musique)
02:33 (Bruits de combat)
02:49 (Musique)
03:10 (Musique)
03:20 (Musique)
03:30 (Musique)
03:46 (Musique)
04:12 (Musique)
04:19 (Musique)
04:22 (Musique)
04:28 (Musique)
04:42 (Bruits de combat)
05:06 (Bruits de combat)
05:16 (Bruits de combat)
05:29 (Bruits de combat)
05:39 (Bruits de combat)
05:45 (Bruits de combat)
05:49 (Bruits de combat)
06:17 (Bruits de combat)
06:19 (Musique)
06:20 (Bruits de combat)
06:27 (Musique)
06:28 (Musique)
06:29 (Bruits de combat)
06:32 (Musique)
06:33 (Bruits de combat)
06:34 (Musique)
06:35 (Musique)
06:36 (Bruits de combat)
06:37 (Musique)
06:38 (Bruits de combat)
06:39 (Musique)
06:40 (Musique)
06:41 (Musique)
06:42 (Musique)
06:43 (Musique)
06:44 (Bruits de combat)
06:45 (Musique)
06:46 Bon après-midi va chier!
06:47 Heureusement, tu as la quiz !
06:57 Et tout ce que tu as besoin d'essayer, tu en a aussi.
07:09 Allons voir tout ça !
07:11 Iroha September
07:11 Oui, voilà ! C'est parfait ! Parfait, parfait ! Oui, très bien ! Tout le monde, répétez ce que vous avez appris !
07:24 Ouais !
07:29 Fais de ton mieux pour être la plus forte ! Plus que le Pure Wing ! Ouais ! C'est parfait !
07:42 Agaha-sensei ! Takeru-kun a...
07:45 Hein ?
07:46 *pleure*
07:49 Une lutte ?
07:51 Il ne protège pas la première, donc on a juste battu !
07:55 Je vois... Mais comment va-t-il se battre ?
07:58 Je vais devenir la plus forte ! Je vais battre les meilleurs !
08:06 Takeru-kun...
08:07 Hein ?
08:08 Je pense que ce qui est important pour devenir la plus forte, c'est pas de battre les meilleurs.
08:14 C'est pas mal ! Je suis la plus forte !
08:18 Agaha-sensei n'est pas la plus forte !
08:21 Takeru-kun !
08:22 C'est cet école de soins...
08:24 Je ne sais pas si tout le monde s'est bien amusé...
08:27 On va voir si Agaha-chan ne nous dérange pas.
08:30 Oui !
08:31 C'est parti !
08:32 Attends !
08:34 Takeru-kun, attends !
08:36 Non, non !
08:37 Takeru-kun ?
08:39 Je vois... C'est l'enfant de l'époque...
08:42 Agaha-san et Agaha-san sont en train de jouer à la pique-nique !
08:44 Ils ont bien joué depuis leur enfance !
08:47 Mais ils sont vraiment sérieux...
08:50 La pique-nique, c'est une compétition sérieuse !
08:54 Bon, c'est parti pour la pique-nique...
08:57 Allez !
08:58 Under the Energy !
09:00 L'Amour !
09:11 Oh !
09:13 C'est...
09:14 L'Amour !
09:24 L'Amour !
09:26 Takeru-kun, ne partez pas de moi !
09:30 Hey, Gaia !
09:33 Tu as bien dit que tu n'étais pas content de perdre !
09:37 Il vaut mieux avoir un grand public !
09:39 Tu devrais faire du bruit avec les enfants et montrer leur réalité !
09:46 Pour ça...
09:48 Bon, Gaia, ne te fiches pas de moi !
09:51 Allons-y !
09:52 Hein ?
09:53 Sky Mirage !
10:01 Dawn Connection !
10:03 Hirogaru Change !
10:11 Wing !
10:20 Sparkling Hop !
10:23 Refreshing Step !
10:31 Sparkling Jump !
10:40 Sky Mirage !
10:43 Un ciel bleu qui se déploie sans fin !
11:01 Pure Time !
11:07 Une lumière douce qui s'éloigne !
11:11 Pure Prism !
11:14 Un courage qui s'éloigne !
11:20 Pure Wing !
11:23 Prêt...
11:26 Go !
11:29 Hirogaru Sky !
11:31 Purikura !
11:35 C'est parti, Purikura !
11:37 Tout le monde, Pure Wing !
11:40 C'est Purikura !
11:43 Takeru-kun, merci pour les lettres !
11:46 Je vais faire le reste.
11:48 Oui !
11:49 Tout le monde, allez à un endroit en sécurité !
11:51 Oui !
11:52 Allez, tout le monde !
11:54 Takeru-kun, tu es avec nous ?
11:55 Oui !
11:56 Hey, si on n'a pas de spectateurs, ça ne sert à rien !
12:01 Ne les laissez pas !
12:05 Arrêtez !
12:08 On l'a eu !
12:18 Elle ne nous a pas vu.
12:22 Si elle se cachait, ça serait mieux.
12:25 Regardez le fort de Purikura.
12:31 C'est quoi ça ?
12:34 C'est la réalité que vous voulez montrer ?
12:38 Je ne peux pas croire que tu seras la seule spectateur.
12:43 Je vais vous montrer.
12:46 Purikura !
12:59 Je ne suis pas trop fort pour les meurtres.
13:03 Faites-le.
13:06 Princesse !
13:09 Aile !
13:12 Tout le monde !
13:15 Purikura !
13:18 Elle est enceinte !
13:26 Je pensais que vous étiez des soldats de la justice.
13:31 Vous êtes des oiseaux dans un cage.
13:33 C'est pas possible !
13:36 Je ne peux pas faire un coup de prisme.
13:41 C'est un orbite qui a condensé l'énergie de l'Underground.
13:45 Vous ne pouvez pas l'utiliser.
13:47 Vous ne pouvez pas vous écaper.
13:52 C'est ça ! C'est ça ! Je voulais voir votre tête, Purikura !
13:57 Comment ça va, Gaia ?
14:01 Vous avez compris ma puissance, n'est-ce pas ?
14:04 Maintenant, si vous obtenez la princesse, vous avez gagné.
14:07 Mais... Je ne peux pas croire que le meilleur Purikura ait perdu.
14:11 Ah, en fait, il me fait plaisir de voir que vous avez un autre spectateur.
14:17 Ah ! Takeru !
14:21 Ne vous laissez pas !
14:23 Takeru !
14:29 Je ne vais pas vous laisser !
14:36 Je ne vais pas vous laisser faire ce que vous voulez !
14:41 Professeur...
14:43 C'est bien !
14:47 Vous me faites peur même si vous êtes Gaia !
14:50 Alors, essayez de vous écaper.
14:52 Prends soin de vous !
14:59 C'est bon ! Fais gaffe, Gaia !
15:12 Aniha !
15:14 Aniha !
15:16 Orya !
15:19 Pyaamu Baku !
15:25 Il l'a fait !
15:31 Takeru ! Tu vas bien ?
15:38 Oui.
15:41 C'est bien.
15:43 Professeur !
15:47 Tout va bien.
15:49 C'est incroyable.
15:54 Tu es bien en tant que Gaia.
15:58 Arrête de dire "Gaia".
16:01 Les Purikuras et les enfants de l'école sont mes chers amis.
16:07 Je ne suis pas un Gaia !
16:11 Si tu n'étais pas un Gaia, tu serais quoi ?
16:15 Un écolier !
16:17 Et le meilleur écolier et le meilleur héros ont les mêmes objectifs.
16:23 C'est de protéger les gens qui sont importants !
16:27 Alors, que fais-tu ?
16:33 Tu n'es pas une Purikura, tu n'es pas un inutile !
16:36 Alors...
16:38 Alors, je suis...
16:41 Ce bruit !
16:52 C'est incroyable !
16:53 Il ne peut pas être...
16:55 Takeru, tu es le plus fort !
17:04 Merci.
17:05 Elta !
17:06 Oui ?
17:07 Allons-y !
17:09 Ok !
17:11 Purikura !
17:15 Je vais te montrer la force du meilleur écolier !
17:23 Sky Mirage !
17:25 Torn Connect !
17:28 Hirogaru Change !
17:34 Butterfly !
17:38 Kirameki Hop !
17:40 Sawayaka Step !
17:48 Sky Mirage !
17:52 Torn Connect !
17:58 Hirogaru Change !
18:05 Sawayaka Step !
18:07 Harebare Jump !
18:15 Kirameki Hop !
18:17 Agete Hirogaru Warthorn !
18:38 Kira Butterfly !
18:41 Kirameki Hop !
18:43 Kira Butterfly !
18:47 C'est la puissance de Kira Sensei...
18:52 Purikura !
18:55 Kira Butterfly, vas-y !
18:59 D'accord !
19:00 Tch ! Je vais te faire encercler !
19:04 Rumble !
19:07 Torn Connect !
19:09 Je ne suis pas un peu déçue !
19:18 C'est incroyable !
19:20 Une Vagabond !
19:21 Attends ! Je vais le tuer et le libérer !
19:25 D'accord !
19:26 Tch ! Ne t'en fais pas !
19:28 Ne t'en fais pas !
19:29 Le temps de jouer est terminé !
19:41 Je vais te l'acheter !
19:48 Qu'est-ce que c'est ?
19:52 Tu vas te faire tomber !
19:56 Tch !
19:57 Une Vagabond !
20:02 Oui !
20:03 Tu as bien réveillé !
20:05 Hirogaru Butterfly Full !
20:10 C'est la puissance de Kira Sensei...
20:16 Mirror Pat !
20:25 Je vais te faire tomber !
20:27 D'accord !
20:32 Ne t'en fais pas !
20:35 Si je me fais encore plus serieux...
20:38 Je serai ton adversaire.
20:40 Mais...
20:41 Si tu me fais encore faire des choses pour mes amis...
20:46 Je ne te laisserai pas !
20:48 Butter...
20:52 Je l'ai eu !
20:54 Butterfly est trop cool !
20:56 Ne dis pas à personne que tu es Kira Sensei !
21:00 Je vais devenir le plus puissant !
21:04 Butterfly, tu vas...
21:08 Tu vas pouvoir te battre avec moi !
21:10 Je suis vraiment très heureuse !
21:12 Merci !
21:14 Je vais faire de mon mieux pour les enfants et pour les enfants.
21:18 Je t'en prie !
21:20 Quoi ?
21:21 Takeru-kun, il a apprécié Butterfly.
21:27 Il a fait un grand travail.
21:29 Oui.
21:30 Je veux que Agaha-chan vienne me voir.
21:35 Qui est-ce ?
21:39 Je t'ai attendue, Butterfly !
21:44 Agaha-chan ?
21:48 C'est quoi ce sac ?
21:50 Ah, ça ?
21:51 Merci !
21:53 Elle est partie !
21:55 Je suis aussi une Pure Butterfly, donc je dois être avec elle, non ?
21:59 Surprise !
22:01 Agi !
22:02 Oui ! Agi-agi !
22:04 Je suis la Pure Butterfly !
22:09 On va danser avec elle !
22:12 C'est parti !
22:14 C'est parti !
22:16 C'est parti !
22:18 C'est parti !
22:20 C'est parti !
22:22 C'est parti !
22:24 C'est parti !
22:26 C'est parti !
22:28 C'est parti !
22:30 C'est parti !
22:32 C'est parti !
22:34 C'est parti !
22:36 C'est parti !
22:38 C'est parti !
22:40 C'est parti !
22:42 C'est parti !
22:44 C'est parti !
22:46 C'est parti !
22:48 C'est parti !
22:50 C'est parti !
22:52 C'est parti !
22:54 C'est parti !
22:56 C'est parti !
22:58 C'est parti !
23:00 C'est parti !
23:02 C'est parti !
23:04 C'est parti !
23:05 C'est parti !
23:08 C'est parti !
23:10 C'est parti !
23:12 C'est parti !
23:13 C'est parti !
23:14 C'est parti !
23:16 C'est parti !
23:17 C'est parti !
23:18 C'est parti !
23:19 C'est parti !
23:20 C'est parti !
23:21 C'est parti !
23:22 C'est parti !
23:23 C'est parti !
23:24 C'est parti !
23:25 C'est parti !
23:26 C'est parti !
23:27 C'est parti !
23:28 C'est parti !
23:29 C'est parti !
23:30 C'est parti !
23:31 C'est parti !
23:32 C'est parti !
23:34 C'est parti !
23:35 C'est parti !
23:37 C'est parti !
23:39 C'est parti !
23:41 C'est parti !
23:43 C'est parti !
23:45 C'est parti !
23:47 C'est parti !
23:49 C'est parti !
23:51 C'est parti !
23:53 C'est parti !
23:55 C'est parti !
23:57 C'est parti !
23:59 C'est parti !
24:02 et de la partager avec les autres !
24:04 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org