• l’année dernière
Transcription
00:00 Le premier épisode
00:02 Le premier épisode
00:05 Docteur Travis Preston
00:07 Tu deviens plus difficile à trouver que les créatures que tu traites
00:10 Mon client aimerait très bien s'engager dans tes services
00:13 Croyez-moi, il peut faire disparaître toutes tes troubles légales
00:16 D'accord, les gars, c'est parti
00:18 50 mètres de plage
00:21 Ce truc peut être n'importe où
00:23 Un accident industriel, ils disent
00:25 Mais j'ai l'impression qu'il y avait plus à ça
00:27 Il est convaincu que c'est un diable
00:30 Je pense qu'on parle de quelque chose de complètement nouveau
00:32 J'espère que tu as raison Travis
00:34 Tu penses que tu peux faire une grosse trophée ?
00:37 Cours !
00:38 C'est pas un diable, c'est pas un diable
00:45 C'est juste un animal
00:46 Tu penses vraiment que tu peux le sauver ?
00:53 Je vais faire tout ce que je peux
01:00 Quand je vais tirer cette chose d'ici, je serai le héros
01:03 Tu seras mort
01:04 Parker, non !
01:05 Regarde, il vient !
01:07 D'accord, attendez !
01:10 C'est pas possible
01:12 C'est pas possible
01:14 C'est pas possible
01:16 Père !
01:17 Parker !
01:19 Parker !
01:20 Parker !
01:24 Parker !
01:26 Parker !
01:28 Parker !
01:29 Parker !
01:31 Parker !
01:33 Parker !
01:35 Parker !
01:37 Sous-titres par Jérémy Camille
01:41 Sous-titres par Jérémy Camille