"La Tournée du Carnaval des animaux" Un film d'Antony Martin - extrait
"La Tournée du Carnaval des animaux"
52'
Un film d'Antony Martin
Scénario et dialogues - Anthony Martin et Violette de l’Isle Adam
Une coproduction Les Films Figures Libres - France Télévision
Avec la participation du Centre National de la Cinématographie et de l'Image Animée, de Toulouse-Métropole, du Conseil Départemental de la Haute-Garonne, de la Procirep-Angoa, de l'ENSAV, de uNopia
Synopsis : Dans le texte d’accompagnement de la fameuse suite pour ensemble instrumental « Le carnaval des animaux » de Camille Saint Saens, l’auteur Francis Blanche écrivit à propos du mouvement dédié au pachyderme : « Les éléphants sont des enfants qui font tout ce qu'on leur défend…».
Le trio Zadig, ensemble franco-américain de musique de chambre, récompensé de onze prix internationaux, se produit habituellement dans des salles prestigieuses tout autour de la planète, de la Concertgebouw d’Amsterdam jusqu’au Shanghai City Theater.
Mais, pour le 100ème anniversaire de la mort de Saint-Saëns, le trio va faire une proposition surprenante : Il va s’agir de trouver 8 lieux situés en milieux rural et qui soient en lien avec les animaux qui soient susceptible d’accueillir le Trio Zadig et son camion-scène venus jouer « Le carnaval des animaux » .
Loin de l’image compassée que peut renvoyer ce type d’évènement, les musiciens vont vivre une véritable aventure humaine et musicale, à la rencontre des résidents d’une maison de retraite, d’agriculteurs dans une ferme ou encore des amis d’un refuge pour animaux, et faire résonner « Le carnaval des animaux » à l’attention d’un public habituellement si éloigné de la musique classique.
Avec la participation de :
Ian Barber, piano
Boris Borgolotto, violon
Guilhem Fabre, piano
Marc Girard Garcia, violoncelle
François Michonneau, comédien
Les Irréels de la Compagnie Créatures, comédiens
Et le camion-scène UNOPIA
52'
Un film d'Antony Martin
Scénario et dialogues - Anthony Martin et Violette de l’Isle Adam
Une coproduction Les Films Figures Libres - France Télévision
Avec la participation du Centre National de la Cinématographie et de l'Image Animée, de Toulouse-Métropole, du Conseil Départemental de la Haute-Garonne, de la Procirep-Angoa, de l'ENSAV, de uNopia
Synopsis : Dans le texte d’accompagnement de la fameuse suite pour ensemble instrumental « Le carnaval des animaux » de Camille Saint Saens, l’auteur Francis Blanche écrivit à propos du mouvement dédié au pachyderme : « Les éléphants sont des enfants qui font tout ce qu'on leur défend…».
Le trio Zadig, ensemble franco-américain de musique de chambre, récompensé de onze prix internationaux, se produit habituellement dans des salles prestigieuses tout autour de la planète, de la Concertgebouw d’Amsterdam jusqu’au Shanghai City Theater.
Mais, pour le 100ème anniversaire de la mort de Saint-Saëns, le trio va faire une proposition surprenante : Il va s’agir de trouver 8 lieux situés en milieux rural et qui soient en lien avec les animaux qui soient susceptible d’accueillir le Trio Zadig et son camion-scène venus jouer « Le carnaval des animaux » .
Loin de l’image compassée que peut renvoyer ce type d’évènement, les musiciens vont vivre une véritable aventure humaine et musicale, à la rencontre des résidents d’une maison de retraite, d’agriculteurs dans une ferme ou encore des amis d’un refuge pour animaux, et faire résonner « Le carnaval des animaux » à l’attention d’un public habituellement si éloigné de la musique classique.
Avec la participation de :
Ian Barber, piano
Boris Borgolotto, violon
Guilhem Fabre, piano
Marc Girard Garcia, violoncelle
François Michonneau, comédien
Les Irréels de la Compagnie Créatures, comédiens
Et le camion-scène UNOPIA
Transcript
00:00 *Musique*
00:02 *Musique*
00:04 *Musique*
00:06 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:09 ♪ Piano ♪
00:37 ♪ Piano ♪
00:48 Et alors ?
00:49 - Ça va ? - Allez, bisous.
00:53 - C'est bien, Thomas ? - Ben ouais.
00:55 - Ça va ? - Ouais, et toi ?
00:57 - Cool, yeah. - Salut.
00:59 Et toi ?
01:00 C'est l'été sur France Musique.
01:03 Étoile montante.
01:06 Le trio Zadig, c'est cet excellent jeune trio
01:10 constitué de Boris Borgolotto au violon Marc,
01:13 Gérard Garcia au violoncelle et de Ian Barber, pianiste américain,
01:16 que les voici dans un extrait des Césous de Tchaïkovski.
01:19 Donc là, ça fait combien de temps ? Ça fait 6 ans ?
01:27 - 7 ans maintenant. - 7 ans.
01:29 - Ah ouais. - C'est fou parce que ça passe si vite.
01:31 - C'est comme si on était mariés. - Ouais.
01:33 - C'est comme si on était mariés. - Ouais, c'est ça.
01:35 - En fait, on s'amuse encore plus que si on était mariés.
01:37 - C'est un trouble.
01:39 - Quand on tourne comme ça, on s'amuse tout le temps ensemble.
01:42 - Ouais, ouais. - C'est fou.
01:44 La première fois que je suis tombé amoureux du violon,
01:50 et c'était la seule et unique fois d'ailleurs,
01:52 c'est en maternelle,
01:54 et en quatuor à cordes, qui est venu faire un excerpt culturel dans la maternelle,
01:58 et je trouvais que le violon, c'était beau.
02:01 [Musique]
02:13 Moi, j'ai eu une adolescence compliquée, mais comme beaucoup de gens.
02:17 Et donc, en fait, j'avais plein de problèmes avec ma famille d'accueil,
02:22 j'avais des problèmes avec mes parents,
02:24 et puis j'étais dans un autre pays, une autre langue, etc.
02:26 Donc vraiment, la musique, c'était mon moment, tu vois.
02:30 C'était le moment où je pouvais déverser plein de trucs,
02:33 et complètement être libre.
02:37 [Musique]
02:43 - Attends, je te mets ton petit... - Ça va, Boris ?
02:45 - Vas-y.
02:47 - Pas beaucoup de lumière à l'intérieur, hein ?
02:51 - Et donc, là, voici le parc avec la ferme pédagogique.
02:55 - D'accord.
02:56 - Où nous avons, donc, deux cochons vietnamiens.
03:00 - C'est sympa d'avoir des animaux...
03:08 - C'est sympa parce que les gens, ils aiment bien les regarder.
03:10 - Ouais, ouais.
03:12 - Parce qu'un jour, ma petite-fille est venue là,
03:14 et elle était contente de voir les cochons.
03:17 - Ben ouais, c'est une très bonne idée, je trouve, les animaux.
03:19 - Moi, je crois que c'est... et puis ça doit leur faire du bien,
03:22 aux vieilles personnes aussi.
03:24 - Ouais, c'est ça.
03:25 - Eh ben, viens !
03:27 [Couinement de cochons]
03:36 - C'est super d'avoir des animaux comme ça à côté...
03:39 Ça apporte de la compagnie.
03:41 - Maintenant, il faut demander aux animaux ce qu'ils en pensent.
03:43 - S'ils sont contents ou pas. Ils ont l'air pas mal, hein ?
03:45 [Chantonne]
03:49 - Ouais.
03:50 [Chantonne]
03:55 - 1, 2, 3, bam !
03:58 [Applaudissements]
04:13 - Bonjour à tous !
04:14 Donc on va vous proposer aujourd'hui le carnaval des animaux de Camille Saint-Saëns.
04:19 Donc vous allez voir une suite de pièces qu'on va vous présenter un peu à chaque fois,
04:23 qui présentent différents animaux, des plus originaux aux plus communs.
04:28 Et voilà. Alors on commence avec l'introduction et la marche royale du lion.
04:33 [Applaudissements]
04:35 [Musique]