Soorma Bande-annonce (EN)

  • l’année dernière
Transcript
00:00 (musique)
00:02 (musique)
00:04 (musique)
00:06 (musique)
00:09 (cri)
00:11 Je veux quitter le hockey
00:12 Maman, je ne vais pas retourner à Muskertar
00:15 Mais je pense que le hockey n'est pas si mauvais
00:19 Tu es le père de Bikram, n'est-ce pas?
00:24 Oui, je suis son père
00:26 Ne me fais pas ton propre
00:28 (musique)
00:30 Il est temps de quitter le hockey
00:33 C'est pour ça que je n'ai pas goulé
00:34 Si tu as goulé dans ta vie, tu auras goulé ici aussi
00:36 Tu as aimé la fille?
00:38 Tu veux devenir un héros de hockey?
00:40 (musique)
00:42 Tu vas commencer à jouer au hockey à ce âge?
00:45 C'est pas possible de jouer au hockey en Inde
00:47 Et si je le fais?
00:50 Quand tu le fais, viens
00:52 Je veux jouer au hockey en Inde
00:57 Fais-moi un favori
00:58 (musique)
01:01 (musique)
01:03 Si l'Inde est sélectionnée, nous allons faire la plus grande mariage de Shahbaz
01:10 Si tu mets un drapeau comme ça sur le cou, tu vas te faire couler
01:20 Tu es le roi
01:27 Je suis un octopus
01:28 Il a été tiré d'un train pour jouer au World Cup
01:35 Sandeep Singh est paralysé
01:37 Il ne pourra plus jouer au hockey
01:39 Pourquoi on fait autant d'échecs sur un joueur handicapé?
01:43 (musique)
01:45 Je sais que tu es là
01:50 Tu veux prendre le téléphone
01:52 (musique)
01:55 S'il te plaît
01:57 Aide-moi
01:59 Je veux me reposer
02:01 Ce match n'est pas de l'Inde et du Pakistan
02:07 Sandeep vs le Pakistan
02:10 Vas-y
02:11 (musique)
02:13 Bien joué, bien joué, bien joué
02:15 C'est bon
02:17 (musique)
02:19 Saksur Singh est un jeu
02:23 C'est un jeu de la vie
02:25 On va se battre 12 fois, mais le 13ème sera notre
02:30 (musique)
02:33 (cris)
02:35 (musique)
02:38 (musique)
02:41 (musique)
02:43 (coup de feu)
02:47 Sous-titrage Société Radio-Canada