• il y a 10 mois
Transcription
00:00 *musique de suspense*
00:03 Tu devrais avoir accepté mon offre, James.
00:06 *rire*
00:10 *sonnerie de téléphone*
00:17 L'exécution commencera sur les 11h du soir.
00:20 Tout ton effort se concentre sur une chose,
00:22 convaincre toi que tu es fou.
00:24 Et qu'il ne peut pas être exécuté sous la loi de ce Gouvernement.
00:27 Je dois savoir ta décision, au moins plus tard que 4h, pour accomplir le programme.
00:31 Edward, je vais te poser des questions.
00:34 Tu verras, James, je suis un diable.
00:39 Les diables n'existent pas.
00:41 Et Edward Wayne, nous le possédons.
00:48 Nous ?
00:49 Avant de terminer avec lui, il pensera que le véritable assassin est toi, Noel.
00:56 Donne-moi quelque chose pour que je puisse te croire.
01:00 Montre-moi ce que tu es.
01:02 C'est sûrement une coïncidence, Jamy.
01:10 Je veux parler avec Edward.
01:14 Il m'entend. Je ne peux pas le faire.
01:18 Je dois que tu vois quelque chose.
01:20 On l'a trouvé pendant que nous éteignions la cellule.
01:22 Il me semble que tu as un fan.
01:24 Aidez-moi.
01:26 Edward, je t'en prie, j'essaie, mais réponds à mes questions.
01:29 Tu dois me dire la vérité.
01:30 Tu ne me laisses pas entrer.
01:33 Oblige-le, fais-le partir.
01:35 Oui ?
01:38 Non.
01:41 Il commence.
01:46 Tu le sens.
01:48 Tu le sens, James.
01:49 3...
01:51 2...
01:53 1...
01:54 C'est le moment de te dire exactement ce que nous voulons que tu fasses.
02:08 Je t'en prie.
02:10 Sous-titrage FR : VNero14
02:14 *Bruit de coup*