Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Je suis là, désolé que ça a pris un peu plus de temps.
00:02 Ne t'inquiète pas.
00:03 Abby !
00:06 Abby !
00:07 Ray !
00:08 Abby !
00:09 Tu sais qui je suis ?
00:13 Mon père t'a construit une compagnie.
00:14 Tu sais ce que je veux ?
00:16 Je veux que tu me donnes la main.
00:17 Je veux que tu me donnes la main.
00:18 Je veux que tu me donnes la main.
00:19 Je veux que tu me donnes la main.
00:20 Je veux que tu me donnes la main.
00:21 Je veux que tu me donnes la main.
00:22 Je veux que tu me donnes la main.
00:23 Je veux que tu me donnes la main.
00:24 Je veux que tu me donnes la main.
00:25 Je veux que tu me donnes la main.
00:26 Je veux que tu me donnes la main.
00:27 Je veux que tu me donnes la main.
00:28 Mon père t'a construit une compagnie.
00:29 Ray Breslin l'a expulsé.
00:31 Je n'avais rien à voir avec ce qui s'est passé.
00:33 Mais tu étais là.
00:36 Tu fais partie de ça.
00:37 Ce qui se passe, se passe, Ray Breslin.
00:42 Au moment où tu vois ça, je vais venir pour toi.
00:44 Qui est-ce ?
00:45 Mon ex-partenaire, mon fils.
00:46 Quelle est ta nommée ?
00:50 La Station du Dieu.
00:51 C'est si mauvais, ce lieu.
00:52 C'est si mauvais.
00:53 C'est un trou.
00:55 Je n'ai jamais vu ça.
00:56 Je n'ai jamais vu ça.
00:57 Je ne pouvais pas faire ça sans toi.
01:00 Je t'ai pris en main, mon gars.
01:01 Je suis Shem Low.
01:02 Et Baoyang.
01:06 Je n'ai jamais vu quelqu'un se battre dans un sport.
01:10 C'est pas drôle.
01:11 Bien sûr que si.
01:12 Hush, qu'est-ce que tu as ?
01:16 Un drone qui se décharge.
01:17 Faux point.
01:18 On a un moyen.
01:19 Qu'est-ce qu'on attend ?
01:20 Hey !
01:21 J'ai quelqu'un là-bas aussi.
01:22 Où vas-tu ?
01:25 Peut-être tard.
01:26 Ça me fera une impression.
01:27 On a des visiteurs !
01:31 Ils sont venus.
01:33 Je suis là-bas.
01:35 Regarde ton téléphone, Ray.
01:37 Je suis désolé.
01:39 Bébé !
01:40 Bébé !
01:41 Donne-le-moi !
02:02 C'est pas grave.
02:10 C'est pas grave.
02:11 Allez, tue-moi pour ton père.
02:22 Je suis fini avec les prisonniers.
02:31 Sous-titrage ST' 501
02:34 Sous-titrage ST' 501
02:36 Sous-titrage ST' 501
02:39 Sous-titrage ST' 501
02:41 Sous-titrage ST' 501
02:43 Sous-titrage ST' 501
02:45 Sous-titrage ST' 501
02:47 [SILENCE]