Cette série met en scène les enquêtes de Jean-Paul Moulin, commissaire de police.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00 [Musique]
00:00:02 [Musique]
00:00:04 [Musique]
00:00:06 [Musique]
00:00:08 [Musique]
00:00:10 [Musique]
00:00:12 [Musique]
00:00:41 (musique)
00:00:47 Bonjour, c'est vous qui avez appelé pour la télé ?
00:00:50 Oui c'est moi, oui, près près.
00:00:52 (musique)
00:01:02 Désolé ma petite dame, je suis désolé, mais le tube est foutu.
00:01:05 Le tube ? Ah bon ? Ça va me coûter combien ?
00:01:08 Oh, dans les 1000 francs, peut-être un peu moins.
00:01:11 1000 francs ? Dites-moi, je peux en payer 9 pour ce prix-là.
00:01:14 Peut-être moyen de s'arranger, non ?
00:01:16 Monsieur, qu'est-ce que vous faites ?
00:01:18 Pas trop fort, moi, je...
00:01:20 Attendez, mais...
00:01:22 Mais qu'est-ce que vous faites ?
00:01:24 Monsieur, arrêtez !
00:01:26 Mais arrêtez ! Arrêtez !
00:01:28 Putain, arrête ! Arrête, arrête !
00:01:30 Putain, mais arrête ! T'es fou ou quoi ?
00:01:32 Je te dis d'arrêter, putain !
00:01:34 Non mais qu'est-ce qui te prend ? C'est toi, Steve, qui m'a dit d'être violent ?
00:01:36 Ok, ok, ok, coupez, coupez, on fait une pause.
00:01:38 Bah alors ? Bah, qu'est-ce qu'il y a ?
00:01:42 Bah qu'est-ce qui t'arrive, ma biche ?
00:01:44 J'arrête.
00:01:46 Comment ça, t'arrêtes ?
00:01:48 J'avais dit à Schneider que je faisais plus les scènes violentes.
00:01:50 Qu'est-ce qui se passe ?
00:01:52 Bah, il semblerait que notre star en herbe
00:01:54 fasse une petite crise d'auto-exploration existentielle.
00:01:57 Ah non, elle a juste besoin d'un petit remontant.
00:02:00 Hein, ma chérie ?
00:02:02 Elle est bien.
00:02:04 Tu comprendras jamais rien aux femmes, toi.
00:02:06 Ouais, c'est ça.
00:02:08 Allez, ma cocotte, ça va aller.
00:02:12 On fait une petite crise et tout.
00:02:14 J'arrive.
00:02:16 Je m'étais préparé une petite gâterie.
00:02:21 Tiens, ça va être pour toi.
00:02:26 Ça va te faire du bien.
00:02:28 Ça va te calmer.
00:02:33 Voilà.
00:02:35 Bon, faut que je parle à Steve, j'en ai pour deux minutes.
00:02:39 Fais-toi plaisir en attendant.
00:02:41 T'as pas la gueule ?
00:02:44 On en est où ?
00:02:46 Là-bas, ils restent choupés pratiquement la moitié des scènes.
00:02:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous ?
00:02:51 Non, ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:02:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:02:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:02:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:02:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:03:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:04:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:05:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:06:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:07:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:08:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:09:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:10:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:11:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:12:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:13:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:14:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:15:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:16:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:17:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:18:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:19:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:20:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:47 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:49 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:51 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:53 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:55 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:57 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:21:59 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:01 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:03 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:05 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:07 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:09 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:11 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:13 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:15 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:17 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:19 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:21 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:23 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:25 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:27 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:29 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:31 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:33 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:35 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:37 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:39 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:41 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:43 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:45 Ils vont pas nous prendre pour des fous.
00:22:47 Police ! Vérification néantiquité ! Personne ne bouge !
00:22:49 Qu'est-ce que c'est que ce bordel là ?
00:22:53 On va le faire ! On va le faire !
00:22:55 On va le faire ! On va le faire !
00:22:57 On va le faire ! On va le faire !
00:22:59 On va le faire ! On va le faire !
00:23:01 Allez, allez, allez !
00:23:03 Allez, on se calme !
00:23:07 Tu vas parler ! Allez, allez !
00:23:09 Tu vas se casser ! Tu vas parler !
00:23:13 Hein ?
00:23:15 C'est complètement maboum !
00:23:17 Mais tu viens de me baffer là !
00:23:19 Mais t'es fou furieux ou quoi ?
00:23:21 Excusez-moi patron, mais je prends ma force.
00:23:23 Pour une fois que je peux me faire un tourlier,
00:23:25 c'est au moins profiter.
00:23:27 Muller, Moretti,
00:23:29 allez les baltringues,
00:23:31 pour récupérer votre calcaillerie.
00:23:33 Vous signez en face de votre nom, si vous savez écrire.
00:23:35 Le procureur a passé l'élément contre vous,
00:23:37 vous avez de la chance cette fois-ci.
00:23:39 Allez, avant de partir,
00:23:41 il y a encore
00:23:43 une petite formalité, suivez-moi.
00:23:45 Profil gauche.
00:23:47 Profil droit.
00:23:51 Bon, c'est bon à toi, Moretti.
00:23:55 Tiens, tu mets tes petites empruntes sur joli papier, là.
00:23:57 Relève ta veste.
00:24:01 Prénom ?
00:24:07 Stéphane.
00:24:09 Taille ?
00:24:11 Tenez-le.
00:24:13 17-10-68.
00:24:15 Pas de tatouage, pas de cicatrice.
00:24:21 Et ça, qu'est-ce que c'est, ça ?
00:24:25 Je me suis coupé un brasin.
00:24:29 T'es malade, toi.
00:24:33 Profil gauche.
00:24:37 Profil droit.
00:24:39 Vous êtes bien comportés avec les flics, tout à l'heure.
00:24:41 Je vais m'arranger pour vous faire rencontrer Schneider le plus tôt possible.
00:24:43 Laissez votre portable allumé.
00:24:45 Ouais.
00:24:47 Dites.
00:24:51 Vous avez un problème ?
00:24:53 Non, non, non.
00:24:55 Je ne suis pas un problème.
00:24:57 Je suis juste un peu déçu.
00:24:59 Je ne suis pas un problème.
00:25:01 Je suis juste un peu déçu.
00:25:03 Je suis juste un peu déçu.
00:25:05 Je suis juste un peu déçu.
00:25:07 Dites.
00:25:09 On s'est pas déjà vus quelque part ?
00:25:13 Je pense pas.
00:25:15 Je pense que j'en ai rien.
00:25:17 Je vous appelle.
00:25:21 Je vous appelle.
00:25:23 Jean-Paul.
00:25:45 Oui ?
00:25:47 Tu peux t'asseoir deux minutes ?
00:25:49 J'ai de la bourre, mais grave ici. Qu'est-ce qu'il y a ?
00:25:51 Je trouve qu'il faut ramener en ce moment pour te parler.
00:25:53 J'ai quelque chose d'important à te dire.
00:25:55 Vas-y, je t'écoute.
00:25:57 Voilà.
00:25:59 Mon journal me propose un poste de correspondante au San Francisco examiner.
00:26:03 Et financièrement et professionnellement, c'est hyper intéressant.
00:26:07 Mais j'hésite parce que je voulais avoir ton avis.
00:26:09 Parce que si j'accepte, je devrais m'absenter six mois.
00:26:13 Alors, tu dis rien ?
00:26:15 Qui veut que je te dise ?
00:26:19 Dis ce que tu veux.
00:26:21 Le boulot avant tout, non ?
00:26:23 Ah bon ? C'est tout ?
00:26:25 Tu t'en donnes tête à ce que je me mette à genoux et que je te supplie de rester ?
00:26:29 Je l'ai pensé, mais je me suis dit comme ça, au milieu du jardin, ça risque de faire jaser les voisins, non ?
00:26:41 Oui ?
00:26:43 J'ai reçu le rapport de Delterne.
00:26:45 Les analyses ont fait apparaître des choses très intéressantes.
00:26:47 Vous êtes où, là ?
00:26:49 Rien, je partage cela dans un quart d'heure.
00:26:51 Bon, Sam, il faut que j'y aille.
00:26:53 On en reparle tout à l'heure, hein ?
00:26:55 Dis-moi, tu fais toujours tout ça comme ça, là ?
00:27:00 Pardon ?
00:27:02 Tes ongles.
00:27:04 Moi, moi, si, je me sers d'un coupon, là.
00:27:07 Toi, tu te sers toujours de la lime ?
00:27:09 Non, mais attends, là.
00:27:11 Tu trouves pas qu'on est en train de parler de quelque chose de bien plus important que ça ?
00:27:14 Mais détrompe-toi, Sam. C'est très important.
00:27:17 Bon, bah, écoute.
00:27:19 Un coupon, on le sait, les esquintes.
00:27:22 C'est un truc de méprisé, ça.
00:27:24 Une femme qui se respecte,
00:27:26 elle utilise une lime à ongles.
00:27:28 Bon, elle peut très bien se les couper un peu avant, mais elle les finit toujours à la lime.
00:27:32 Pourquoi ? Tu veux devenir esthéticienne, ou quoi ?
00:27:35 Non, non. C'est très intéressant.
00:27:37 Non, non. C'est très intéressant.
00:27:39 À ce soir.
00:27:43 Ah, patron.
00:27:54 Oui ?
00:27:55 On a trouvé des traces de cocaïne dans le centre de la petite.
00:27:56 Ah bon ?
00:27:57 Le taux est assez élevé.
00:27:59 Elle devait se droguer régulièrement.
00:28:01 Vous avez entendu l'info, patron ?
00:28:06 Oui, les traces de cocaïne dans le centre de la petite.
00:28:09 Professeur Daltern ?
00:28:17 Bonjour, commissaire Moulin.
00:28:18 Oui, c'est au sujet de la petite, là.
00:28:20 Je voulais savoir, là, à propos de ses ongles,
00:28:23 elles se les coupaient avec un truc genre coupe-ongles, ou plutôt ils étaient limés ?
00:28:28 Ah bon, d'accord.
00:28:30 D'accord, ok, merci.
00:28:32 Standard qu'il faut, ici.
00:28:35 Oui, j'écoute.
00:28:37 Bonjour, Moretti.
00:28:39 Monsieur Schneider voudrait vous voir ce soir.
00:28:44 Le Club 51, vous connaissez ?
00:28:46 Oui.
00:28:47 Ok.
00:28:48 Bon, on se retrouve là-bas à 21h.
00:28:50 21h, je sais.
00:28:52 À tout à l'heure.
00:28:54 Charlotte, tu tombes bien.
00:28:58 T'as toujours tes bas et tes portes-jartels dans ta garde-robe ?
00:29:01 Pardon ?
00:29:04 [Musique]
00:29:07 Bonsoir.
00:29:16 Table de Monsieur Schneider, s'il vous plaît.
00:29:17 Juste à votre ordre.
00:29:19 Bonsoir.
00:29:22 Charlotte.
00:29:23 Enchanté.
00:29:24 On vous attendait.
00:29:25 C'est votre fille ?
00:29:27 Non, rien à voir.
00:29:28 C'est un petit corse-croûte, comme ça.
00:29:30 Monsieur Schneider.
00:29:31 Très heureux.
00:29:32 Bonjour, Paul.
00:29:33 Merci.
00:29:34 Asseyez-vous.
00:29:35 Maud.
00:29:36 Bonjour, Paul.
00:29:37 Laure.
00:29:38 Et Cathy.
00:29:39 Bonjour, Cathy.
00:29:40 Elles sont ravissantes.
00:29:41 Ah.
00:29:42 On était pratiquement à la fin du tournage.
00:29:45 Arrive sur le plateau une fille.
00:29:47 C'était la mère de l'héroïne.
00:29:49 Elle nous fait un scandale, nous dit que sa fille a pas 16 ans, qu'elle va aller chez les flics.
00:29:53 Et alors là, Stéphane a une idée géniale.
00:29:56 Vas-y, Stéphane.
00:29:57 Je suis allé voir la mère, je lui ai proposé un rôle.
00:29:59 Elle a adoré ça.
00:30:02 On l'a appelé le film "Nessous-X".
00:30:04 Ah, je déconne.
00:30:07 Excusez-moi.
00:30:11 Stéphane m'a dit que vous vouliez arroser les Pays de l'Est.
00:30:15 Ouais, j'ai une petite clientèle là-bas.
00:30:17 Ah bon ?
00:30:30 Oui ?
00:30:31 Karmar ?
00:30:32 Bah alors, qu'est-ce que vous foutez les gars là ? Vous dormez ou quoi ?
00:30:35 Ouais, bah il est temps de se réveiller parce qu'on va bientôt sortir.
00:30:38 Ouais, pas le désir.
00:30:39 Regarde comment ça se passe ta petite autriche.
00:30:42 Ouais, bah c'est surréaliste.
00:30:44 Ce qu'il faut pas faire pour le boulot, je te jure.
00:30:46 C'est bien.
00:30:47 Tu vois, c'est la notion de service public qui commence à rentrer.
00:30:51 À plus.
00:30:53 Ouais, à plus.
00:30:55 À plus.
00:30:56 Je crois que vous vous êtes trompés.
00:31:14 Les hommes, c'est la porte à côté.
00:31:16 Je ne me suis pas trompé.
00:31:18 Je voulais qu'on soit un peu tranquilles.
00:31:20 Vous savez, vous avez un physique à faire du cinéma, vous ?
00:31:23 Non, vous croyez ?
00:31:25 Non, non, vraiment.
00:31:26 Je peux même m'occuper de toi personnellement si tu veux.
00:31:30 Je vois en toi un très très fort potentiel.
00:31:35 Bah dis donc, vous êtes un rapide vous.
00:31:37 Ça vous dérange pas que mon mec soit juste à côté ?
00:31:39 On s'en fout de ton mec, tu vois pas que c'est un poireau ?
00:31:42 Vas-y, tu montrais ce que tu sais faire.
00:31:45 Mais bien sûr.
00:31:50 Vous permettez ?
00:31:52 Je voulais juste reconnaître le fond de vos pensées.
00:31:54 Oh, de Dieu.
00:31:56 Qu'est-ce qui t'arrive, t'as faim de bouche ?
00:32:10 Non, ça va.
00:32:11 J'ai envie d'aller danser, moi. Vous venez avec nous, M. Bülère ?
00:32:14 Non merci, non. Il faut que Charlotte se couche tôt à la école demain matin.
00:32:18 Et toi, Stef ?
00:32:20 Non, à moi, excuse-moi, mais je suis crevé ce soir.
00:32:22 Vous êtes pas drôles, les gars, allez.
00:32:24 Bon, allons-y, mesdemoiselles, laissons tomber ces vieillards.
00:32:27 Alors, Stéphane va vous montrer deux ou trois échantillons.
00:32:31 Si vous êtes d'accord, c'est cash à la livraison.
00:32:33 Non problème.
00:32:34 Merci en tout cas.
00:32:35 Excusez-moi.
00:32:37 Bonne soirée.
00:32:38 Excusez-moi.
00:32:39 Dis donc, tu vas me faire le pénigré de notre nouvel ami, là.
00:32:44 Bon, s'il y a pas de lézard.
00:32:46 T'inquiète, c'est en cours.
00:32:50 Allez, on y va.
00:32:51 Allons-y.
00:32:54 Mais qu'est-ce que tu fais ? Tu te gares pas ?
00:33:05 Non, je te laisse. J'ai un truc à faire.
00:33:07 Un truc ? Là, maintenant, à deux heures du matin ?
00:33:10 Ouais.
00:33:11 Allez, on y va.
00:33:13 Bon, allez, on y va.
00:33:15 Bon, allez, on y va.
00:33:17 Bon, allez, on y va.
00:33:18 Bon, allez, on y va.
00:33:19 Bon, allez, on y va.
00:33:21 Bon, allez, on y va.
00:33:23 [Musique]
00:33:27 [Musique]
00:33:31 [Musique]
00:33:34 [Musique]
00:33:40 [Musique]
00:33:47 [Musique]
00:33:52 [Musique]
00:33:59 [Musique]
00:34:02 Qu'est-ce qui nous fait, le réseau, là ?
00:34:13 [Musique]
00:34:21 [Musique]
00:34:28 [Musique]
00:34:31 [Musique]
00:34:37 [Musique]
00:34:43 [Musique]
00:34:55 [Musique]
00:34:58 [Musique]
00:35:05 [Musique]
00:35:11 [Musique]
00:35:17 [Musique]
00:35:23 [Musique]
00:35:26 [Musique]
00:35:33 On t'a attendu jusqu'à minuit.
00:35:36 J'ai eu un empêchement.
00:35:39 Un empêchement ?
00:35:41 Non, mais dis-moi, Stéphane.
00:35:43 Qu'est-ce que tu peux bien avoir à faire de plus important
00:35:45 qu'assister à l'anniversaire de ton fils ?
00:35:51 Il l'a laissée. Exprès pour toi.
00:35:53 Si tu me racontais, au moins,
00:36:01 j'aurais le sentiment de participer un peu,
00:36:04 de ne pas être tenu à l'écart.
00:36:05 Je te l'ai déjà dit,
00:36:08 moins t'en sais, mieux ça vaut.
00:36:10 C'est ça, oui.
00:36:13 Mais tu me prends pour qui ?
00:36:14 Je suis ta femme, non ?
00:36:15 Tu crois pas que de temps en temps,
00:36:17 tu pourrais me faire confiance ?
00:36:18 Arrête, Isabelle.
00:36:19 On en a déjà parlé des centaines de fois.
00:36:21 Mais qu'est-ce qui t'arrive, Stéphane ?
00:36:23 J'ai l'impression
00:36:25 qu'on est en train de se perdre.
00:36:27 Mais arrête de tout dramatiser.
00:36:29 C'est pas parce que j'ai raté un anniversaire
00:36:30 qu'il faut m'accuser de tous les maux de la terre.
00:36:32 La vie de Jemaine a été compliquée pour toi,
00:36:33 mais c'est comme ça.
00:36:34 Et c'était déjà comme ça quand on s'est rencontrés.
00:36:35 Alors si maintenant t'es plus d'accord, c'est pas de ma faute.
00:36:37 C'est pas de la mienne non plus.
00:36:38 Dans tout cas, pas de la sienne.
00:36:40 Je t'interdis de me mêler à ça, t'as compris ?
00:36:42 T'as changé.
00:36:46 T'étais pas comme ça avant.
00:36:47 T'étais pas comme ça.
00:36:49 Mais ça sent mauvais, putain !
00:36:50 J'ai le taulier de la crime sur le dos !
00:36:51 Tant mieux comme ça, peut-être que t'arrêteras de faire tes conneries !
00:36:54 (Bruit de pas)
00:36:55 (Musique)
00:37:02 Eh ben, viens y, putain !
00:37:23 Ouais, ouais.
00:37:24 Je te préviens, si t'as une maîtresse, je te tue.
00:37:28 Je t'en prie, c'est pas le moment.
00:37:32 Mais qu'est-ce que t'as, écoute ?
00:37:35 Rien, je suis crevé, c'est tout.
00:37:38 Je sais.
00:37:41 Il te faut un petit massage.
00:37:43 Non.
00:37:45 Un petit câlin, comme c'est actuel.
00:37:48 Non, pas de massage, pas de câlin, rien du tout.
00:37:51 Tout ce que je veux, c'est dormir, tu peux comprendre ça ?
00:37:53 Mais Steph, qu'est-ce que je t'ai fait ?
00:38:05 Ok, les petits gars, on s'arrache.
00:38:18 Allez, bonne nuit à tous.
00:38:20 Ouais, mais t'as voté déjà, t'en fais pas.
00:38:22 Alors, t'es en sociologie, la fifi ?
00:38:42 Tu prépares quoi, là ?
00:38:43 Licence.
00:38:44 Licence, comme papy ?
00:38:45 Comme papy ?
00:38:46 Mais papy, tu m'avais caché ça ?
00:38:47 Faut pas me regarder comme papy, c'est Licence 4 qui va.
00:38:50 Oh, ce qu'il s'est beau.
00:39:04 Oh, c'est super.
00:39:06 Les empreintes comme ça, c'est trop beau.
00:39:09 Si on nous en amenait tout le temps des comme ça, ce serait tellement bien.
00:39:16 Quelle facilité dans le travail.
00:39:17 Regardez, patron.
00:39:19 Oui, je vois, c'est des empreintes.
00:39:21 Ah, patron.
00:39:23 Je t'ai dit de finir sa nuit en boîte.
00:39:25 Par contre, on a logé Moretti.
00:39:27 Apparemment, il habite avec une des filles qui était à votre petite soirée.
00:39:30 Mais il y a quelque chose de pas clair.
00:39:33 Il l'a laissé en bas de l'immeuble, et avant de la rejoindre, il a fermé les retours jusqu'à un pavillon de banlieue.
00:39:37 Un pavillon de banlieue ?
00:39:38 Ouais, faut que je creuse là-dessus.
00:39:40 Vas-y, creuse.
00:39:41 Dis-donc, à propos de Moretti, qu'est-ce que ça donne, sa fiche ?
00:39:44 Moretti, j'ai pas eu le temps de faire la comparaison, on est en panne d'ordi.
00:39:47 En panne d'ordinateur ?
00:39:49 Tout le système est bloqué.
00:39:50 C'est en réparation, mais à priori, c'est plus long que prévu.
00:39:54 Je ne crois pas.
00:39:56 On envoie des caméras sur la Lune, sur Jupiter, on n'est pas foutus de réparer un ordinateur.
00:40:00 Bon, allez, je te laisse t'occuper de ça.
00:40:02 Continue à creuser.
00:40:04 Ah ouais, je creuse.
00:40:05 Allô ?
00:40:07 Ouais, c'est excellent.
00:40:10 C'est très, très soigné.
00:40:12 Ouais, belle mise en scène.
00:40:14 C'est bien léché.
00:40:18 Bien.
00:40:21 Vous avez la compte ?
00:40:23 Tout à fait.
00:40:25 Tenez, vous pouvez compter.
00:40:28 Ah, je vous fais confiance.
00:40:30 Vous ne devriez pas.
00:40:32 Ah, mais c'est bon.
00:40:36 Je vous fais préparer tous les négatifs.
00:40:39 D'accord.
00:40:40 Moi, je vous raccompagne.
00:40:41 Ouais.
00:40:42 Ouais.
00:40:45 Steph, il y a Maus qui est là pour toi.
00:40:48 Bon, ben je vous laisse.
00:40:50 Non, attendez, je viens pour deux minutes.
00:40:53 C'est bon, tu peux y aller.
00:40:55 Excuse-moi, Steph, je sais que je suis en retard, mais tu sais ce que c'est ?
00:40:58 Mes affaires sont plus que les étais.
00:41:00 C'est pas de ma faute.
00:41:02 Qui c'est ?
00:41:06 Un ami.
00:41:08 Ouais, c'est pas de ta faute.
00:41:11 C'est pas de ma faute, je peux pas m'empêcher de taper dessus.
00:41:13 T'es délireux, hein, tu l'as fait dans cette cave ?
00:41:19 Arrête-toi, on fait juste merde.
00:41:21 Ouais, je vous fais !
00:41:23 C'est pas grave, tu dégages.
00:41:25 Je vous dégage !
00:41:26 Je suis très impressionné.
00:41:30 Ce n'est pas le but.
00:41:32 Vous savez, dans les affaires, si on ne s'est pas respecté, tout le monde finit par vous baver dessus.
00:41:37 Patron ?
00:41:38 Ouais ?
00:41:40 On vous attendait.
00:41:41 Venez voir.
00:41:47 Ah, et alors ?
00:41:50 Alors voilà, j'ai voulu en apprendre davantage sur Moretti, mais le problème, c'est que la bécane, on veut pas.
00:41:55 Moretti, envoie.
00:41:58 Je vais en faire un.
00:42:00 Je vais en faire un.
00:42:03 Moretti, envoie.
00:42:04 Voilà.
00:42:07 Y a que le service qui a rentré les données qui peut y accéder.
00:42:10 Bouge pas, on va arranger ça.
00:42:13 Pilou.
00:42:16 Pilou.
00:42:18 Pilou, ma paule, c'est Moulin.
00:42:21 Dis donc, j'ai une bécane qui coince un peu sur un accès réservé, tu peux me refiler ton code ?
00:42:26 Merci, Anod, mais bouge pas, toi, je suis pas un mec de bécane.
00:42:32 Anod, bouge pas, toi, je prends un caillou.
00:42:34 Et ?
00:42:36 Merci, je te revendrai ça, ciao.
00:42:42 Merde.
00:42:49 Visibilité restreinte.
00:42:51 Merde, Moretti a un objectif de locrette.
00:42:53 Bah ouais, encore le fils des putes.
00:42:56 C'est qu'ils sont sur un mec, ils le rentrent en objectif. On peut plus rien apprendre sur lui, ils font chier, merde.
00:43:01 Vous pouvez peut-être vous renseigner, vous, auprès de votre homologue chez eux.
00:43:04 Attends, c'est même pas la peine d'y penser.
00:43:06 Pourquoi ?
00:43:08 Parce que leur patron au repère, c'est un gros con, il passe plus sous les portes depuis l'opération cathédrale.
00:43:11 Comment ça se fait que Moretti soit classé objectif et pas Schneider ? Tu l'as passé comme je te l'avais demandé ?
00:43:16 Affirmatif. D'ailleurs, je le prouve.
00:43:29 Ouais.
00:43:30 Le problème c'est que si on passe pas le cadavre officiel pour se rencarner,
00:43:34 il va falloir les affranchir sur ce qu'on a et là, on va se griller direct.
00:43:38 C'est clair.
00:43:40 J'ai peut-être une solution.
00:43:42 Le motif ?
00:43:49 Oui.
00:43:53 Et le nom ?
00:43:57 Entendu.
00:43:58 Ok, vous me tenez au courant. A tout à l'heure, capitaine.
00:44:01 Alors toi, tu changeras pas.
00:44:05 C'est vrai, ça fait un mois que je t'ai pas vue et tu débarques comme si on s'était quitté ce matin.
00:44:09 C'est parce que je suis contente de te voir.
00:44:11 Oui, c'est ça.
00:44:12 Dis plutôt que c'est parce que t'avais besoin que je te rende service.
00:44:14 T'exagères toujours tout, Letty.
00:44:17 Disons simplement que le fait que j'ai quelque chose à te demander a été le prétexte.
00:44:21 Oui, c'est ça.
00:44:23 Tiens, jette un oeil là-dessus.
00:44:25 Excuse-moi.
00:44:27 Laetitia Mori, j'écoute.
00:44:28 Oui.
00:44:30 Ah bah justement, je viens d'avoir votre collègue là du four au téléphone un instant.
00:44:33 Ah bah oui, je veux bien prolonger la garde à vue mais à ce moment-là, vous m'envoyez quelqu'un ici ?
00:44:39 Oui, parce que mon fax est en panne.
00:44:40 Ok.
00:44:42 Oui. D'accord.
00:44:45 A tout de suite.
00:44:47 Ah là là, les stups tournent à plein régime en ce moment.
00:44:50 Je sais pas ce qu'il se passe mais ils me font un revendeur par jour.
00:44:54 Moi j'y comprends, il paraît que les chiffres sont en baisse.
00:44:56 Et moi tout ce que je vois c'est que je récupère de plus en plus de gamins toxiques.
00:44:59 Ah ça.
00:45:00 Bon bah tu vois, c'est à peu près tout ce que j'ai réussi à glaner.
00:45:04 Ouais.
00:45:05 Dis donc, si tu m'expliquais maintenant pourquoi tu pouvais pas passer par tes collègues de Locrette.
00:45:09 Qu'est-ce qu'il y a ?
00:45:22 T'as trop fait une tête. Y a un problème ?
00:45:24 Son véritable nom est Morel.
00:45:32 Stéphane Morel. Capitaine de police et agent undercover de Locrette.
00:45:36 Oh.
00:45:37 Un flic infiltré, il ne manquait plus que ça.
00:45:41 Et d'après mes sources, son service a de bonnes raisons de croire qu'il a pété les plombs et qu'il est passé de l'autre côté.
00:45:46 Ça fait plus de deux mois qu'il a pas donné de nouvelles.
00:45:48 On est en train de rebondir sur un truc un peu zarbi.
00:45:50 On se serait plus en principe demain.
00:45:52 T'es avec moi Sam ?
00:45:53 J'arrête pas de penser à eux.
00:45:54 J'arrive pas à comprendre comment on peut basculer dans ce genre de trucs.
00:46:00 Eh si.
00:46:03 Ça fait 20 ans que je fais ce métier Sam.
00:46:04 Pour moi mon credo c'est la fatalité.
00:46:06 Bah dis donc, c'est un peu cynique ce que tu dis là.
00:46:09 Non c'est pas cynique.
00:46:14 C'est juste que je suis un peu déçu.
00:46:16 Non c'est pas cynique.
00:46:17 C'est réaliste.
00:46:19 Dis donc, j'aimerais bien qu'on reparle de ma proposition pour les Etats-Unis.
00:46:26 Quelle proposition ?
00:46:28 Tu sais cette place géniale qu'on propose au San Francisco les élèves neufs.
00:46:31 Ah ouais, aux Etats-Unis, ouais ouais.
00:46:34 Quoi ?
00:46:37 Proposition intéressante.
00:46:38 Non mais toi, ça te fait quoi ?
00:46:40 Bien sûr que ça me fait ça.
00:46:42 C'est ton boulot.
00:46:44 Ça fait des années que je t'inflige des horaires à la con, des déplacements à l'étranger.
00:46:47 Tu vas pas me mettre à gueuler parce que tu pars en stage.
00:46:51 Même si c'est à l'autre bout de la planète.
00:46:54 C'est ça.
00:46:57 Bon, on y va ?
00:47:00 Bon je veux bien que tu me raccompagnes.
00:47:07 Ouais.
00:47:09 Merci.
00:47:10 Merci.
00:47:12 Merci.
00:47:13 Merci.
00:47:15 Je t'aime.
00:47:16 Je t'aime.
00:47:18 Je t'aime.
00:47:20 Je t'aime.
00:47:48 Je veux celui-là.
00:47:49 Il suit toujours ?
00:48:02 Il est sensible, il est occupé de se guignoler.
00:48:07 Ça y est, on est repéré.
00:48:08 Ça va durer longtemps, ton cirque ?
00:48:11 Calmez-vous, commissaire.
00:48:14 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:15 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:17 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:19 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:21 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:23 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:25 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:27 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:29 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:42 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:47 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:50 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:52 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:53 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:55 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:57 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:48:59 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:01 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:03 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:05 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:07 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:09 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:11 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:13 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:15 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:17 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:20 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:21 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:23 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:25 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:27 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:29 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:47 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:50 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:51 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:53 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:55 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:57 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:49:59 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:01 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:03 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:05 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:07 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:09 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:11 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:13 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:15 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:18 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:19 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:21 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:23 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:25 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:27 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:29 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:50:48 Je vous salue, pas repère.
00:50:49 Vous connaissez le principe de la cascade de merde, Moulin ?
00:51:01 Parce qu'on est en plein dedans.
00:51:03 Pourquoi m'avez-vous caché que Moretti était un flic infiltré ?
00:51:06 Je ne voulais pas gâcher.
00:51:08 J'attendais seulement d'avoir vérifié certaines informations que nous avions en notre possession.
00:51:12 Les mecs de Lecrette pensent que Morel a basculé.
00:51:16 Et que le seul son de cloche est en contre-antenne.
00:51:18 Eh bien, parlons-en des cloches.
00:51:20 Croyez-moi, je vais les faire carillonner au-dessus de votre tête si vous continuez à jouer les Desperados.
00:51:24 Je vous rappelle, Moulin, que vous avez une hiérarchie.
00:51:27 Et que cette hiérarchie, en l'absence du vieux, c'est moi.
00:51:30 Vous êtes donc prié de me communiquer toutes les informations dont vous disposez sur cette enquête.
00:51:35 Est-ce que c'est compris, Moulin ?
00:51:37 Est-ce que c'est bien compris ?
00:51:40 Oui, c'est bien compris, monsieur.
00:51:45 Vous m'avez fait un grand plaisir de vous voir.
00:51:46 Je vous en prie, ne vous inquiétez pas.
00:51:48 Je ne suis pas obligé de bouger comme ça autour de moi, ça me file le tournis.
00:51:51 Ne jouez pas au plus fin avec moi, Moulin.
00:51:53 Tu dois avoir cette idée, monsieur.
00:51:55 Tu peux disposer ?
00:52:00 J'ai compris.
00:52:02 Eh, encore une petite chose.
00:52:06 A propos de repères, il paraît que c'est un très gros con.
00:52:14 Je vous en prie.
00:52:15 Alors, vous vous êtes fait souffler dans les bronches ?
00:52:22 Pas ma journée. Alors, qu'est-ce que vous voulez me dire tout à l'heure ?
00:52:25 Pendant que vous êtes en train de vous amuser avec mon petit camarade de Lecret, mon boss,
00:52:29 on est allé au service des contre-inventions.
00:52:31 Et alors ?
00:52:33 Eh ben, pour voir la liste des PV établie le soir du meurtre de Morgane dans le quartier,
00:52:36 il y a eu deux PV, dont l'un concerne une 406 coupée,
00:52:39 en stationnement gênant sur un passage piéton.
00:52:42 Matriculation C204, Némo Delta Gibraltar 75.
00:52:45 Une 406 coupée, matriculée 204 NDG 75.
00:52:52 Ouais ?
00:52:54 C'est la caisse dont sert Moretti, ça.
00:52:56 Tout à fait. Mais au fichier, elle sort sous le nom d'un société de production Schneider.
00:53:00 Moretti tue la gamine, et il laisse sa caisse en stationnement régulier, c'est ça ?
00:53:04 Ça tire pas la route, c'est trop facile.
00:53:08 Mais attendez, c'est pas fini. Vous savez le pavillon de banlieue où Moretti est allé l'autre soir ?
00:53:12 Ouais.
00:53:14 C'est là qu'il habite réellement, avec sa femme Isabelle Morel et son gamin Maxime, âgés de 10 ans.
00:53:20 Il y a un mois, il a décidé d'aller habiter ailleurs.
00:53:22 Il m'a dit que c'était préférable pour moi et le petit. Moi, je sais qu'il est au bout du rôle.
00:53:26 Et il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:53:29 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:53:31 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:53:33 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:53:35 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:53:37 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:53:39 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:53:41 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:53:43 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:53:46 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:53:47 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:53:49 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:53:51 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:53:53 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:53:55 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:53:57 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:53:59 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:01 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:03 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:05 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:07 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:10 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:11 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:13 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:15 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:17 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:19 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:21 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:23 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:25 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:27 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:29 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:31 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:34 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:35 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:37 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:39 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:41 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:43 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:45 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:47 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:49 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:51 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:53 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:55 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:58 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:54:59 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:01 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:03 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:05 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:07 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:09 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:11 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:13 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:15 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:17 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:19 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:22 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:28 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:30 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:32 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:34 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:36 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:38 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:40 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:42 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:44 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:46 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:48 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:51 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:52 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:54 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:56 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:55:58 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:56:00 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:56:02 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:56:04 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:56:06 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:56:08 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:56:10 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:56:12 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:56:15 Il est là, en train de se faire un petit déjeuner.
00:56:21 C'est pour satisfaire ton besoin de communication que tu as décidé de te barrasser en Francisco,
00:56:24 histoire de perfectionner la langue.
00:56:26 Bon, alors c'est quoi le problème ?
00:56:28 Je croyais t'avoir entendu dire que c'était le boulot avant tout.
00:56:32 Tu as changé d'avis peut-être ?
00:56:34 Bien sûr, que ce ne soit pas que professionnel.
00:56:37 Mais dis donc, tu me soupçonnes de quoi là ?
00:56:41 Si je vais là-bas, c'est pour bosser, je te permets pas de douter de ça.
00:56:44 C'est ça, oui.
00:56:47 Mais parfaitement !
00:56:50 Si tu avais pu te manifester un petit peu plus de tendresse à mon égard,
00:56:52 et que tu étais un peu plus souvent présent,
00:56:54 eh bien j'aurais jamais étudié cette proposition.
00:56:56 Non mais tu as déjà pensé à ma vie, à moi ?
00:56:58 À jamais pouvoir prévoir quoi que ce soit ?
00:57:01 Tu as compté les soirées annulées, les petits week-ends reportés,
00:57:04 tu veux que je te rafraîchisse la mémoire ?
00:57:06 Et qu'est-ce que j'ai moi en échange comme remerciement ?
00:57:10 Un type qui me la joue à la Bogart du genre ?
00:57:12 Non mais tu peux pas comprendre ma chérie, c'est un métier d'homme !
00:57:19 Qu'est-ce que tu fais là ? Où est-ce que tu vas ?
00:57:20 Je m'arrache.
00:57:23 T'as pas besoin de moi pour communiquer, tu parles pour deux.
00:57:26 Pauvre type.
00:57:33 *musique triste*
00:57:35 *musique triste*
00:57:37 Ah ?
00:58:04 *musique triste*
00:58:06 Qu'est-ce que tu fous là ?
00:58:11 Je suis passé chez vous, ça m'a dit que vous étiez disputé.
00:58:14 On a reçu ça du labo cet après-midi.
00:58:20 C'est le résultat des palus.
00:58:23 C'est confirmé pour Schneider.
00:58:25 Les empreintes du verre sont bien celles de Schneider, ça fait aucun doute.
00:58:32 Quant à vous ?
00:58:33 Vous avez affiché à l'APJ.
00:58:36 Alors quel effet ça fait, M. Jean-Paul Muller ?
00:58:40 Je m'en tape.
00:58:44 D'Aubertas a raison, on connaissait l'affaire trop à cœur.
00:58:48 T'as déjà eu la fille d'un de tes potes assassinée ?
00:58:50 *musique triste*
00:59:01 *bruit de coup*
00:59:02 Si vous vouliez que je vous invite à dîner, il fallait le demander gentiment.
00:59:06 Qu'est-ce que c'est que ce bordel, commissaire ?
00:59:08 J'ai dû prendre des risques pour avoir clair dans vos petits jeux.
00:59:10 Vous voulez me faire buter ou quoi ?
00:59:12 Robert pense que vous avez basculé.
00:59:14 Mais Robert est un con.
00:59:16 Je sais, mais pourquoi vous avez déménagé ?
00:59:18 Je suis en mission, mon dieu.
00:59:20 J'ai amassé suffisamment de preuves sur la cam, le porno et le racket
00:59:23 pour faire prendre perpétrate à Schneider.
00:59:25 Ça fait presque un an que je bosse dessus.
00:59:27 Alors si j'ai pris la décision stratégique de couper les ponces
00:59:30 et de faire un coup de poing sur le commissaire,
00:59:31 on se fâche les merdes quand je le déciderai.
00:59:33 Ok ?
00:59:35 Avec ce boulot, on finit par se foutre en l'air.
00:59:39 On est constamment sur le fil du rasoir.
00:59:41 D'un côté, les nécessités de l'enquête
00:59:43 et de l'autre, le code de procédure pénale.
00:59:46 A force, on finit par perdre la notion du bien et du mal.
00:59:50 Et l'administration fait semblant de s'en foutre tant qu'il y a des résultats.
00:59:57 Un jour, en 13 ans, tu t'aperçois que c'est pas tout à fait le même mec que t'as devant la glace.
01:00:01 Et votre femme dans tout ça ?
01:00:03 Je veux dire, avec Maud, c'était peut-être pas obligé, non ?
01:00:06 Maud, c'est une gamine.
01:00:08 C'est pour la tirer les pattes de Schneider que je me suis occupé d'elle.
01:00:10 Sinon, on lancera un grain de par jour.
01:00:12 Vous savez, j'essaie d'intervenir parfois pour pas qu'il y ait trop de casse,
01:00:17 mais j'ai vu trop de choses.
01:00:19 Bon, allez, je me tire. J'ai une mission à finir.
01:00:26 Qui a tué Morgan Ferrandini ?
01:00:28 Morgan ? Je t'ai pas au courant, qu'est-ce qui s'est passé ?
01:00:32 On l'a retrouvé chez elle.
01:00:35 Le crâne défoncé, une bagarre, probablement.
01:00:38 Ce qui est bizarre, c'est qu'on a retrouvé aucune trace. Pas la moindre paluche.
01:00:42 Comme si quelqu'un avait consciencieusement nettoyé tout après son passage.
01:00:46 Ah.
01:00:48 Ouais, mais c'est pas tout. On lui a aussi coupé les ongles.
01:00:51 Probablement pour faire disparaître une trace de peau ou de sang qui nous aura permis d'identifier son ADN.
01:00:56 Ça me fait penser qu'on a affaire à quelqu'un de vachement bien renseigné sur les méthodes de l'identité judiciaire.
01:01:02 Un flic, par exemple.
01:01:04 Un flic ?
01:01:07 Ouais, un flic.
01:01:09 Et qu'est-ce qui vous dit que c'est pas elle qui se les ait coupés, ses ongles ?
01:01:12 Parce qu'une nana se coupe pas les ongles comme ça à la sauvage.
01:01:15 Elle les fignole, elle les lime.
01:01:18 Et en général, quand elle commence une main, elle finit la deuxième.
01:01:21 Vous en savez des choses sur les femmes, hein ?
01:01:25 Dites-moi, quand on s'est fait tirer le portrait tous les deux au 36, vous aviez des marques sur le cou.
01:01:36 Ça aurait très bien pu être les traces de griffures, non ?
01:01:39 Qu'est-ce que vous allez insinuer ? Je me suis pris la tête avec un toxico. Vous pouvez vérifier.
01:01:45 Notre bagnole a été verbalisée le soir de sa mort juste devant chez elle.
01:01:48 Quoi ? Quand ça ?
01:01:51 Le 15.
01:01:53 Le 15 ? Non. Le 15, c'est pas moi qui ai roulé avec.
01:01:57 Schneider m'avait demandé de la laisser à Carlos, son chauffeur.
01:02:00 Cette bagnole m'appartient pas. Schneider l'utilise comme il veut.
01:02:04 Bon, écoutez, c'est vrai que j'ai fait des coups très limites, mais je suis pas un meurtrier, je suis un flic.
01:02:12 20 ans de PJ, j'en ai vu d'autres, moi, elle.
01:02:15 Arrêtez vos conneries et concentrons-nous sur Schneider.
01:02:19 Faut l'épingler le plus vite possible. On va se le faire ensemble.
01:02:22 Je mets ça au point et je vous appelle. OK ?
01:02:27 OK.
01:02:40 Tu peux me dire ce que tu veux, Stéphanie. Je te connais bien.
01:02:43 J'ai remarqué le changement dans tes yeux lorsque tu me regardais et que tu me parles de tout ça.
01:02:47 Écoute, ce boulot me prend 24 heures sur 24.
01:02:52 C'est vrai que des fois j'ai un peu de mal à faire la part des choses.
01:02:56 Mais t'inquiète pas, c'est bientôt fini. On va bientôt serrer toute l'équipe.
01:03:01 Je te demande juste de me faire confiance encore quelques jours.
01:03:07 Je te prie.
01:03:08 Paupeur m'a demandé de le prévenir si je te voyais.
01:03:13 Il m'a dit que c'est dans ton intérêt.
01:03:15 Y a que moi qui sais si c'est mon intérêt.
01:03:32 Je crois que mon père est un aboti. Si je l'avais écouté, il y a longtemps que je serais cramé.
01:03:35 Chéri, Maxime, viens.
01:03:41 Papa, quand c'est que tu m'emmènes au cinéma ?
01:03:49 Bientôt, mon chéri. Je te promets, bientôt on ira.
01:03:52 Il faut que je vous laisse.
01:04:01 Salut mon fils. Sois sage.
01:04:03 Stéphane !
01:04:11 Tiens, regarde.
01:04:16 Il a fait ça avant-hier.
01:04:22 T'inquiète pas trop.
01:04:27 T'inquiète pas trop.
01:04:28 Je t'aime.
01:04:30 Je t'aime.
01:04:32 Je t'aime.
01:04:33 Je t'aime.
01:04:37 Je t'aime.
01:04:43 [Bruit de la télévision]
01:04:45 Ouais ?
01:05:07 Jean-Paul, c'est moi.
01:05:09 Je viens régler les derniers détails pour mon stage, puis après on va manger un morceau avec l'équipe.
01:05:12 On m'attend pas pour dîner.
01:05:13 Ok. Ouais, bah va bouffer avec tes collègues.
01:05:16 Ouais ?
01:05:36 Jean-Paul, c'est Nati.
01:05:38 Jean-Paul, on va pas bien du tout.
01:05:40 Il est en pleine crise de merde. Il va tout casser.
01:05:44 J'arrive.
01:05:46 Hé, petit seul !
01:05:53 Je t'ai déjà demandé de fermer cette putain de porte, mon dieu !
01:05:57 Ça fait une heure qu'il est dans cet état, je n'arrive pas à le calmer.
01:06:00 Non, j'y pensais à tout.
01:06:02 T'as bien fait, Nadine. Je vais m'en occuper, t'inquiète.
01:06:06 Ha ha ! La police ! Ha ha ha !
01:06:08 Ah ouais, elle est belle.
01:06:10 Alors, monsieur le commissaire,
01:06:13 elle en est où, la police ?
01:06:15 Elle va l'arrêter, l'enculé qui a tué ma petite fille ?
01:06:18 Ou il va falloir que je le fasse moi-même ?
01:06:21 Hein ?
01:06:23 Paul.
01:06:25 Je sais ce que t'endures,
01:06:29 mais je te jure que je fais tout ce que je peux pour retrouver l'assassin de ta petite fille.
01:06:33 On est dix flics à passer dessus jour et nuit.
01:06:35 Il faut que tu me fasses confiance.
01:06:37 Il faut que tu te mettes dans des états pareils, ça ne la fera pas revenir.
01:06:40 Mais tous ces enfoirés, là, qui laissent faire !
01:06:45 Pourquoi on autorise des trucs pareils, là ?
01:06:49 Qu'est-ce que c'est que ce pays où une camisole peut du jour au lendemain tomber sur des ordures comme ça, hein ?
01:06:55 Tu peux me le dire ?
01:06:56 Tu peux me le dire ?
01:06:58 Pas aussi simple, Paul.
01:07:03 Tant que le monde tournera grâce au pognon, il y aura toujours des enfoirés pour se faire du blivre à n'importe quel moyen,
01:07:07 que ce soit le braquage, la doupe ou autre.
01:07:09 Je sais à quel point vous aimez Morgane.
01:07:14 Et moi aussi, je l'aimais.
01:07:17 Faut que je pense à Nadine, hein ?
01:07:19 Elle a plus que toi.
01:07:21 Hein ?
01:07:23 Laisse-moi faire mon boulot.
01:07:25 Je te jure que la mort de Morgane ne restera pas impunie.
01:07:28 Je te donne ma parole.
01:07:31 Je le serrerai le fumier.
01:07:33 Moulin ?
01:07:42 Oui ?
01:07:43 Robert a refusé l'opération conjointe.
01:07:46 Oui, il dit que cette affaire relève de sa seule compétence et qu'il n'a pas à mettre ses effectifs à notre disposition.
01:07:51 Mais non, de dieu, non, le dieu, l'affaire n'est déjà pas assez compliquée comme ça, hein ?
01:07:54 En plus, il me faut une guerre des polices.
01:07:56 Mais vous appelez le ministère ?
01:07:59 Oui, affirmatif, mais ça ne va rien avancer.
01:08:01 Le directeur central couvre repèrte, normal.
01:08:04 Il dit qu'en raison de l'investissement, l'office doit être prioritaire.
01:08:07 Ah oui, et nous, on se la joue comment, là ?
01:08:10 On va faire comme d'habitude, Moulin, on va prendre nos patins et on va improviser.
01:08:13 Ah, au fait, Morel, il n'a toujours pas appelé ?
01:08:16 Non, mais il va le faire, j'en suis sûr.
01:08:19 Oui, je vous souhaite d'avoir raison.
01:08:22 Je l'appelle.
01:08:25 La ligne a été coupée ?
01:08:26 L'appartement de Maud a été déménagé, il n'y a plus un meuble.
01:08:29 Et Morel a pris deux billets d'avion pour le Brésil au nom de M. et Mme Moretti.
01:08:32 Bon, je crois qu'on est fixés. Je le fais cirer à l'embarquement.
01:08:36 Morel ?
01:08:38 Mais qu'est-ce que vous foutez ?
01:08:40 Il paraît que vous avez déménagé votre appartement et que vous avez pris deux billets d'avion pour le Brésil ?
01:08:43 Qu'est-ce que ça veut dire, ça ?
01:08:44 Je ne sais pas, je ne sais pas.
01:08:46 Vous avez pris deux billets d'avion pour le Brésil ?
01:08:49 Qu'est-ce que vous faites ?
01:08:50 Vous avez pris deux billets d'avion pour le Brésil ?
01:08:52 Qu'est-ce que ça veut dire, ça ?
01:08:54 J'expliquerai le Brésil plus tard.
01:08:55 Si vous voulez Schneider, rendez-vous à 17h placerin d'Agnoux, avec le pognon.
01:08:59 Vous plaisantez, Morel ? Qu'est-ce qui me dit que je ne vais pas au casse-pipe, là ?
01:09:03 De flic à flic, Moulin. Faites-moi confiance.
01:09:06 Justement, Morel, justement. C'est la question que je me pose.
01:09:10 Est-ce que je parle vraiment aux flics, là ?
01:09:13 17h. Ne soyez pas en retard.
01:09:16 Inutile de vous rappeler le caractère très particulier de cette affaire.
01:09:21 Je compte sur votre efficacité, mais je ne veux pas de zèle.
01:09:25 Il est hors de question de faire foirer cette opération.
01:09:28 Il y a des questions ?
01:09:30 Non, je n'en ai pas.
01:09:31 Bah, Germer, tu constitues une équipe.
01:09:33 Ça, c'est de la technologie de pointe.
01:09:35 A l'intérieur, il y a une petite pastille et le micro ne se déclenche qu'à la voix.
01:09:38 Économie de batterie et surtout, moins de fréquence parasite.
01:09:41 Une sorte de must, j'ai bien entendu.
01:09:43 Ah oui, un must.
01:09:44 On a balisé votre voiture en GPS.
01:09:50 Regardez le matériel.
01:09:51 Avec ça, on va vous suivre partout.
01:09:55 Par contre, il est hors de question que vous vous éloignez de la voiture, sinon vous vous perdre.
01:09:58 Dis-moi, Germer, ça ne te dérange pas si j'emmène Gaston avec moi ?
01:10:01 Si ça vous rassure.
01:10:03 Ah oui, ça me rassure.
01:10:04 OK.
01:10:17 Il y a le salaire et toute une vie de directeur adjoint là-dedans, Moulin.
01:10:20 Si on perd ce pognon, je fais rouvrir Kayaner rien que pour vous.
01:10:25 Je vous remercie.
01:10:26 Si je comprends bien, c'est votre façon à vous de me souhaiter bonne chance.
01:10:29 Je plaisantais.
01:10:30 En fait, tâchez de mener ça rondement.
01:10:32 Et faites gaffe, Moulin.
01:10:33 Comptez sur nous.
01:10:34 Vous savez ce que je vous dis, patron ?
01:10:38 Allez, à plus.
01:10:41 Allez.
01:10:42 C'est bon, c'est bon.
01:11:07 C'est bon.
01:11:08 Arrête-moi.
01:11:20 Merde.
01:11:31 Merde, la balise !
01:11:33 A tout le dispositif de 511, c'est parti dans la BM.
01:11:36 Vous ne me perdez surtout pas de vue.
01:11:39 Silence radio à partir de maintenant.
01:11:42 Vas-y.
01:11:46 On suit la BM.
01:11:47 Venez, chers amis.
01:11:56 Vous n'avez de quoi faire la fête pendant que je vous suis.
01:11:58 Je vous en prie.
01:11:59 Venez, chers amis.
01:12:00 Vous n'avez de quoi faire la fête pendant un petit moment.
01:12:02 C'est un plaisir de faire affaire avec vous.
01:12:05 Le plaisir est partagé.
01:12:07 Fonce, fonce, fonce !
01:12:18 Fonce, c'est toi !
01:12:19 Mais qu'est-ce que c'est que ce bordel ?
01:12:24 Mais c'est ce pauvre imperma, il essaye de nous rouler !
01:12:27 Mais qu'est-ce que c'est que ce pauvre imperma, il essaye de nous rouler !
01:12:28 Enfoiré, l'enfoiré.
01:12:50 Mais vas-y, colle-le !
01:12:52 Colle-le !
01:12:53 Oh, une lâche !
01:13:18 Eh, vous êtes où, là ? Je suis largué, là !
01:13:21 Vas-y, vas-y !
01:13:22 Très bien.
01:13:39 On les a semé, là, je crois.
01:13:42 On les a semés, là, je crois.
01:13:44 [Bruit de voiture]
01:13:47 [Bruit de voiture]
01:14:15 Ça va, ça va.
01:14:16 Tu l'as planqué où, ton micro ?
01:14:18 D'accord.
01:14:20 Fouille-le.
01:14:21 Ton poulet ou pas, t'es mort.
01:14:35 Un poulet.
01:14:37 Il nous manquait plus que ça.
01:14:38 Un poulet.
01:14:43 Tu me diras, je t'ai jamais trop senti, toi.
01:14:45 Confidence pour confidence, moi non plus.
01:14:49 À ta place, je frimerai pas trop.
01:14:52 Y a au moins dix bagnoles de flics qui vont pas tarder à débouler, ici.
01:14:55 Ah oui ? C'est marrant, j'entends rien du tout.
01:14:57 Dommage.
01:14:59 Dans d'autres circonstances, j'aurais bien bavardé avec toi, mais là, désolé, je suis pressé.
01:15:03 Dis donc, est-ce que c'est toi qui m'as amené cet enculé, là ?
01:15:08 Eh ben, c'est toi qui va m'en débarrasser.
01:15:10 Hein, mon petit Stéphane ?
01:15:11 Vas-y.
01:15:13 Allez-y, Capitaine Morel. Qu'est-ce que vous attendez pour shooter ?
01:15:16 Quoi ? Qu'est-ce qu'il a dit, là ?
01:15:18 Quoi, quoi, quoi ? Ouais, c'est un flic, Morel.
01:15:21 Oh non, je vais te tuer.
01:15:22 Non ! Schneller ! Arrête, Schneller ! Arrête ! Arrête !
01:15:35 Schneller ! Arrête ! Arrête !
01:15:37 Doucement. Ne touche pas à ça.
01:16:02 Ne touche pas à ça.
01:16:03 Il refuse de nous parler. Il ne veut voir que vous.
01:16:30 Il ne veut pas voir que vous.
01:16:31 Mais qu'est-ce qu'il fait, là, lui ?
01:16:38 On a retrouvé dans le garde et l'adresse de Schneller le numéro de téléphone et l'adresse de son restaurant.
01:16:45 Alors, on l'a fait venir vite fait pour en savoir un peu plus, histoire de fermer la porte.
01:16:50 Franchement, vous auriez pu attendre un peu pour le convoquer, non ?
01:16:53 Décidément, on repère s'il y avait un festival de la connerie.
01:16:57 Vous auriez la palme d'or.
01:16:59 Vous semblez le plaindre.
01:17:00 J'aime pas trop voir un fils se faire taper dessus parce qu'il a fait son boulot.
01:17:05 Je vous rappelle quand même qu'il est allé bien au-delà de son boulot, comme vous dites.
01:17:09 Et ça, personne ne le lui avait demandé.
01:17:11 Arrêtez votre baratin, repère.
01:17:13 Vous avez dû stopper tout ça depuis longtemps.
01:17:16 Ce mec est bien trop jeune pour une opération de cette envergure. Il a pas les épaules.
01:17:19 Il a pas les épaules.
01:17:21 Il a pas les épaules.
01:17:24 Non, ce mec est bien trop jeune pour une opération de cette envergure. Il a pas les épaules.
01:17:28 Vous, vous êtes responsable de tout ce gâchis.
01:17:31 Bien sûr. Et vous, le chevalier blanc.
01:17:35 En tout cas, il nous a déjà tout dit sur le réseau de Schneider.
01:17:39 Je ne vois pas ce qu'il aura de plus à raconter.
01:17:42 Alors, à mon avis, vous vous êtes déplacé pour rien.
01:17:46 Les avis, c'est comme les trous du cul, Robert. Tout le monde en a un.
01:17:50 Je vous laisse.
01:17:51 Ça va ?
01:18:09 Super.
01:18:19 J'espère que tu vas pas dégoiser sur tes collègues.
01:18:21 J'en ai plus rien à foutre de mes collègues. Vous avez vu dans quel état ils m'ont mis, les collègues.
01:18:27 La finesse n'a jamais été le fort de la boutique, tu le sais bien.
01:18:30 Le directeur central te téléphone pour vous, monsieur.
01:18:33 C'est reçu, j'arrive.
01:18:37 J'ai l'impression que cette fois-ci, ça va pas être de la tarte.
01:18:40 Et votre bras, ça va ?
01:18:41 C'était juste une égratignure. Tu fais gaffe de rien rater.
01:18:45 Y a pas de danger, patron.
01:18:46 Alors, qu'est-ce que tu voulais dire ?
01:18:48 À propos de...
01:18:50 La petite Ferrandini.
01:18:54 Ouais.
01:19:00 C'est toi ?
01:19:02 Ouais.
01:19:05 C'était un accident.
01:19:07 Appelle le policier !
01:19:14 Appelle Rupert !
01:19:15 Laurel est en train de s'allonger sur le meurtre de la petite Ferrandini.
01:19:18 Restez ici, je reviens tout de suite.
01:19:23 Le schnader était faux de rage.
01:19:32 Il fallait absolument que j'arrange le coup.
01:19:34 Alors je suis allé chez la petite pour récupérer la cam' qu'elle avait piquée.
01:19:38 Tu partais quelque part ?
01:19:42 C'est quoi le plan ?
01:19:43 Tu connais schnader aussi bien que moi.
01:19:51 Tu sais que quand il est en colère, c'est vraiment un sale con.
01:19:54 Ouais, et alors ?
01:19:56 Alors tu vas rendre la coke que t'as piquée.
01:19:58 Quelle coke ?
01:20:01 Ne me prends pas pour une truffe, Morgane, je sais que c'est toi.
01:20:05 Tu veux voir l'effet que ça fait s'il la prend ?
01:20:07 Pour l'instant, j'ai fermé ma gueule.
01:20:09 Alors tu vas être gentille, tu vas rendre la poudre, tu vas reprendre le tournage.
01:20:12 Et on repart sur de bonnes bases, ok ?
01:20:14 Je te rendrai rien du tout.
01:20:16 J'ai plus envie de continuer.
01:20:18 Tu diras à schnader que cette poudre constitue mon indemnité de licenciement, ok ?
01:20:22 Ouais.
01:20:24 10 bris d'indemnité de licenciement, je vais lui dire ça.
01:20:27 Bon, t'arrêtes tes conneries et tu me dis où elle est.
01:20:29 Steph.
01:20:33 Je t'emmerde.
01:20:38 Elle m'a carrément envoyé chier.
01:20:39 Elle a essayé de se barrer, je l'ai retenu, et elle m'a frappé.
01:20:42 Alors pour la calmer, je lui ai mis une gifle et...
01:20:46 c'est là qu'elle est tombée.
01:20:48 Elle a trébuché et...
01:20:50 sa tête a tapé la table basse.
01:20:52 Mais merde, si c'était un accident, Morel !
01:20:55 Pourquoi t'as pas appelé les flics pour leur expliquer ?
01:20:58 Et pourquoi avoir fait le ménage ?
01:21:00 Comment il a vu le dire, assassin ?
01:21:02 Je sais pas, sur le moment, j'étais paniqué, j'étais comme anesthésié.
01:21:05 Putain, j'étais près du but !
01:21:07 Et puis je m'étais dit que...
01:21:08 je pourrais expliquer ça plus tard, mais...
01:21:11 Mais il fallait tout arrêter, Morel.
01:21:16 Y a pas une enquête qui vaut la vie d'une gosse !
01:21:19 Je cherche pas d'excuses.
01:21:22 Je vous ai pas fait venir pour en trouver une.
01:21:25 Mais je voulais vous le dire.
01:21:28 Hein ?
01:21:31 Hein ?
01:21:32 Fais pas ça, moi, youpice d'enculé !
01:21:45 Ça va, va pas plus loin ! Fais pas ça, Paul !
01:21:47 Non, non, fais pas de conneries, laisse faire la justice !
01:21:49 Laquelle justice ?
01:21:52 Celle qui permet à des enfoirés...
01:21:54 de gagner des thunes sur le dos de nos gamines ?
01:21:56 Mais Paul, il m'a tout expliqué, c'était un accident, je te jure !
01:21:59 Un accident, mon cul, oui !
01:22:00 Il a tué ma petite fille !
01:22:02 Ma petite fille !
01:22:04 Mais il va morfler pour le meurtre de Morgane !
01:22:06 Je t'en donne ma parole !
01:22:08 Mais c'est un flic, c'est pas un assassin !
01:22:10 Et puis le tué te rendra pas ta fille.
01:22:12 Allez, va, donne-moi ce feuille.
01:22:14 Laisse tomber.
01:22:20 Comment Bernardine ?
01:22:21 Ça va à peu près.
01:22:23 Sa soeur est montée de Toulouse et elle va habiter chez vous pendant quelques temps.
01:22:26 Ouais, c'est bien.
01:22:28 Morel ne le déposera pas plein dans le tautouan.
01:22:30 Tu bénéficieras certainement des circonstances atteignantes.
01:22:33 Dis-moi à propos où je t'ai trouvé un baveu béton.
01:22:36 C'est bon, il va falloir que je te le dépose.
01:22:38 Je vais te le donner.
01:22:40 Je vais te le donner.
01:22:42 Je vais te le donner.
01:22:44 Je vais te le donner.
01:22:46 Je vais te le donner.
01:22:48 C'est bon, il va falloir quand même que tu te tapes quelques semaines.
01:22:50 Tout ça se tasse un peu, puis après il t'obtiendra une comparution libre.
01:22:54 Dis donc, tu sais pas la meilleure ?
01:22:57 Non.
01:22:59 Morel, il est ici.
01:23:01 C'est vraiment une bande d'abreuildis.
01:23:03 Non, mais t'inquiète pas, il risque rien.
01:23:06 L'âne de ce type mépassé, on se fait à tout.
01:23:10 Ils l'ont mis en DPS.
01:23:12 Détenu particulièrement surveillé.
01:23:15 Je connais, je connais.
01:23:17 Tu sais qu'ici, on trouve qu'ils aiment pas les flics, alors...
01:23:20 dès qu'il y en a un qui plonge,
01:23:22 je le mets d'un côté, ça vaut mieux.
01:23:24 Commissaire,
01:23:32 je sais que c'est grâce à vous que Stéphane est vivant.
01:23:34 Merci.
01:23:36 Vous avez été le voir, là ?
01:23:38 Non, je suis allé voir Paul Ferrandini, c'était le grand-père de Morgane.
01:23:42 C'est un ami, je connaissais très bien sa petite fille.
01:23:46 Ah, oui.
01:23:47 Mais c'est un accident, n'est-ce pas ?
01:23:49 Ce n'est pas de sa faute.
01:23:51 Vous croyez ?
01:23:56 Je veux dire, il risque de rester longtemps ici ?
01:23:59 Je sais pas, Isabelle.
01:24:02 Je sais pas.
01:24:04 Bon.
01:24:06 J'y vais, il m'attend.
01:24:08 Vous savez, c'est la première fois que je vais dans une prison.
01:24:15 Bonne chance.
01:24:16 C'était Isabelle Morel où j'ai rêvé, là ?
01:24:20 Non, t'as pas rêvé, c'est vraiment des truffes dans l'administration.
01:24:23 Ils te collent Ferrandini et Morel dans la même tôle.
01:24:26 En fait, Samia Lapet, sur votre portable.
01:24:28 Elle voulait vous parler, elle part dans l'aéroport à 1 minute.
01:24:32 Ah bon ?
01:24:34 Oui, bonjour.
01:24:39 Je voudrais un taxi pour le numéro 22, rue du général Rabastins dans le 11ème.
01:24:44 Oui.
01:24:46 Alors, vous la rappelez pas ?
01:24:56 S'occuper.
01:24:57 Ben, elle s'est mis sur son portable.
01:25:00 La messagerie.
01:25:08 Je sais pas, moi. Lâchez-vous un peu.
01:25:11 Si vous l'aimez, dites-le lui.
01:25:13 Je sais pas, moi.
01:25:15 Je sais pas, moi.
01:25:17 Je sais pas, moi.
01:25:19 Je sais pas, moi.
01:25:21 Je sais pas, moi.
01:25:24 Si vous l'aimez, dites-le lui. Je sais pas, moi.
01:25:26 Sam, c'est moi.
01:25:31 Et Guillermour vient de me dire que t'as appelé.
01:25:33 J'étais au parloir de la prison avec Paul.
01:25:38 C'est stupide, hein.
01:25:40 Tu t'apprêtes à te barrer à l'autre bout de la planète.
01:25:43 Et puis, je me rends compte qu'on a pas eu le temps de se parler.
01:25:49 Arrête d'écouter comme ça, toi.
01:25:54 Je voulais te dire...
01:25:56 J'ai fanfaronné comme un gros con que je suis, quoi.
01:26:03 Ça me fait chier que tu te barres, Sam. Je te l'ai déjà dit.
01:26:09 Je t'aime.
01:26:11 T'as arrêté, toi ?
01:26:14 Attends-moi, Sam. Attends-moi, j'arrive.
01:26:21 C'est pas dur, en ça, mais c'est mieux que rien.
01:26:23 Bon, ben, on y va, maintenant.
01:26:25 T'es une chérouale.
01:26:48 Y a pas trop, hein. Je suis à charge de famille, moi, quand même.
01:26:51 Oh !
01:27:20 Sam, c'est moi.
01:27:21 Guillermo vient de me dire que t'as appelé.
01:27:23 J'étais au parloir avec Paulo, à la prison.
01:27:26 C'est stupide, hein.
01:27:28 Tu t'apprêtes à te barrer à l'autre bout de la planète.
01:27:30 Et puis, on a pas eu le temps de se parler, quoi.
01:27:32 J'ai fanfaronné comme un gros con que je suis, quoi.
01:27:35 Ça me fait chier que tu te barres, Sam. Je te l'ai déjà dit.
01:27:38 Sam !
01:27:41 Sam !
01:27:43 Sam ?
01:27:49 Sam ?
01:27:51 Sam ?
01:27:52 Sam ?
01:27:53 Sam ?
01:27:54 Sam ?
01:27:56 Sam ?
01:27:58 Sam ?
01:27:59 Sam ?
01:28:01 Sam ?
01:28:02 Sam ?
01:28:04 Sam ?
01:28:06 Sam ?
01:28:07 Sam ?
01:28:09 Sam ?
01:28:11 Sam ?
01:28:13 Sam ?
01:28:15 Alors, si je comprends bien, il n'y a que dans les cas d'urgence que tu bouges tes fesses.
01:28:18 À côté d'aujourd'hui, il y aura eu urgence tous les jours.
01:28:21 Je ne sais pas.
01:28:24 Je ne sais pas.
01:28:26 Je ne sais pas.
01:28:28 Je ne sais pas.
01:28:30 Je ne sais pas.
01:28:32 Je ne sais pas.
01:28:34 Je ne sais pas.
01:28:36 Je ne sais pas.
01:28:38 Je ne sais pas.
01:28:40 Je ne sais pas.
01:28:43 Je ne sais pas.
01:28:44 Dis-moi, Sam.
01:28:50 Tu veux m'épouser ?
01:28:52 Sam !
01:28:54 Sam !
01:28:56 Sam !
01:28:58 Sam !
01:29:00 Sous-titrage FR : VNero14
01:29:03 *Musique triste*
01:29:05 *Musique triste*
01:29:07 *Musique triste*
01:29:09 *Musique triste*
01:29:10 *Musique triste*
01:29:16 *Musique triste*