• l’année dernière
Transcription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:05 Comment tu t'appelles, soeur ?
00:07 Malia Alnoor, fille de Katcha.
00:10 Tu viens du Nuba.
00:12 Tu, soeur, viens d'une ligne royale.
00:15 Notre princesse Malia.
00:17 Non, sérieusement, une princesse.
00:30 [Générique]
00:34 [Générique]
00:39 Si tu essaies de parler avec quelqu'un au-delà de ton mariage,
00:42 mon mari va t'aider à t'envoler.
00:44 J'ai perdu ma fille.
00:48 Elle n'est qu'un enfant.
00:49 Papa !
00:50 Elle vit. Je sais.
00:54 Montre-moi ta langue.
00:56 Regarde, le petit garçon de la forêt
00:58 n'arrache toujours pas sa langue.
01:00 Je suis une esclave, ici, dans ce mariage.
01:03 Peut-être que tu devrais t'arrêter.
01:05 Seux ans sont longs suffisamment.
01:08 Je lui ai promis de la protéger.
01:10 Je sais.
01:11 Tu ne sais rien. Personne ne le sait.
01:13 Je vais la trouver. Je vais la trouver.
01:17 On ne peut pas dire ce que l'heure est.
01:26 J'étais 12 ans.
01:28 Maintenant, je suis 18 ans.
01:30 C'est juste un coup de couteau.
01:32 Et les années seront parties.
01:34 Je suis un enfant.
01:37 Sous-titrage FR : VNero14
01:41 Sous-titrage FR : VNero14
01:45 Sous-titrage FR : VNero14
01:48 Sous-titrage FR : VNero14
01:52 Sous-titrage FR : VNero14
01:55 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:57 Sous-titrage Société Radio-Canada