• l’année dernière
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:02 ♪ ♪ ♪
00:05 ♪ ♪ ♪
00:10 - Jay!
00:11 - Oh, my God!
00:13 - Ah! It's so good to see you!
00:14 - Good to see you too!
00:16 - You look just the same.
00:17 - What about the time we got stoned and we had pizza?
00:20 - In the shower? Yes!
00:21 - Like I said, you can stay as long as you want.
00:24 You know it's not easy to start your life over.
00:26 - All right, Tommy. Go ahead.
00:28 Can I get some love?
00:31 - Too kind, too kind.
00:34 - Jay...
00:35 Like your parents named you Jennifer,
00:37 but you're a gender-neutral hipster.
00:39 - Yeah.
00:40 I'm texting my wife.
00:42 - Your wife?
00:43 - Well, we're separated.
00:44 - I do think about it, though, sometimes, like,
00:47 what it would be like to fall in love.
00:49 I'd say it's kind of like how you feel about people
00:52 that you already love.
00:53 Like how I feel about you,
00:54 but also different too.
00:56 - What if it's not?
00:59 - What are you thinking about?
01:01 - Death.
01:02 - Okay.
01:04 But it might be something romantic.
01:05 I wouldn't want to die first,
01:07 'cause I would never want to put you through that.
01:09 We played this at our wedding.
01:10 - Ooh, that's cliche.
01:12 - That's what people do.
01:13 - That's literally what "cliche" means.
01:15 - She told me she still wants to be together again someday.
01:18 - She said that? - Yeah.
01:19 - That's selfish.
01:20 - That's what a period of separation is.
01:21 It's a period of time.
01:22 - It's the beginning of the end.
01:23 - I know I'm not always gonna feel this way, okay?
01:26 I might be depressed right now,
01:27 but I know I'm not always gonna feel this way.
01:29 - So what are you gonna do about it?
01:30 - I'm moving. I told you that.
01:32 - You're not gonna move. - Yeah, I am.
01:34 - This probably won't make sense to you right now,
01:36 but one day you'll look back on this
01:38 and think of it as a good year.
01:40 ♪ ♪
01:45 - [soupir]
01:47 ♪ ♪ ♪
01:52 [Musique]