BetaSeries
  • il y a 2 ans
Transcription
00:00 C'est pas la même chose avec les autres.
00:02 C'est pas la même chose avec les autres.
00:04 C'est pas la même chose avec les autres.
00:07 Je m'appelle Jordan Belfort.
00:08 Au mois de ma 26e année,
00:10 j'ai fait 49 millions de dollars,
00:12 ce qui m'a vraiment fait mal,
00:13 parce que c'était 3 millions par semaine.
00:15 On se fait un nom.
00:19 Personne ne sait si l'argent va au-dessus,
00:25 à l'arrière, ou en circle.
00:27 Tu sais où est le Fugazi ?
00:28 Non.
00:28 Fugazi, c'est faux.
00:30 Oui, le Fugazi, Fugazi, c'est un Wazzi, c'est un Wuzzi, c'est un...
00:33 Fairy dust.
00:36 Est-ce que tout ça est légal ?
00:38 Absolument pas.
00:39 On faisait plus d'argent que nous savions ce que faire.
00:41 Ça ne va pas pour vous, mec.
00:42 Tu as mon argent, tu prends ton boulot.
00:44 En fait, tu fais le boulot pour moi.
00:45 Qu'est-ce qui se passe, papa ?
00:48 Oh mon Dieu.
00:50 FBI, des boulots que tu peux avoir ?
00:54 Non, le bureau nous prohibit de boire.
00:56 *Musique*
01:11 Comment ça marche ?
01:14 Il y a un gros signe de l'argent.
01:15 Ils sont lancés au bord du feu, ils se battent.
01:17 C'est leur cadeau, ils sont construits pour être tirés, comme un flingue.
01:20 1, 2, 3 !
01:23 Arrête.
01:24 Sécurité d'abord.
01:25 La sécurité est d'abord.
01:26 On ne veut pas avoir une mauvaise réputation.
01:27 *Musique*
01:57 *Musique*
02:08 Ok, c'est encore difficile, donne-moi un second.
02:11 Tu es sûr ?
02:13 Oui.
02:14 Allez, mon chéri, allez.
02:15 *Musique*
02:20 [SILENCE]