• l’année dernière
Transcription
00:00 (musique)
00:04 (voix d'homme)
00:06 (voix d'homme)
00:08 (voix d'homme)
00:11 La femme parfaite.
00:13 A ce bout, ils vont essayer tout.
00:16 La plastique, l'exercice, les aliments, le Botox.
00:22 Mais c'est aussi, et surtout,
00:25 une histoire de différents types d'amour,
00:28 le règne de la vénité, l'exclusion sociale,
00:31 l'ambition, la fame et ses délusions,
00:34 le chrétien d'ego, et le rôle de la famille
00:37 en tant que force et soutien de la personne.
00:40 Micaela Gomez garde l'étonnant record
00:44 de ne jamais avoir tombé amoureuse.
00:46 Quand elle rencontre Santiago Ravarón,
00:49 un surgeon plastique célébré, connu comme Dr. Botox,
00:52 elle ressent les tournures d'amour pour la première fois.
00:56 Micaela souffre d'un type d'autisme
00:58 appelé le syndrome d'Asperger,
01:00 même si elle ne le connaît pas.
01:02 Son autre obstacle est Gala Moncada,
01:05 la femme de Dr. Botox, et une légendaire actrice
01:08 qui est considérée comme la femme la plus désirée du pays.
01:12 Eva Gomez a rêvé de compéter
01:20 dans la pageantation Miss Venezuela.
01:22 Mais après avoir perdu tout son glamour,
01:24 elle a été oubliée.
01:26 Maintenant, elle vit dans un agence de modélisation,
01:28 et son seul souci de bonheur
01:31 est son mariage à Nene López,
01:34 un soccer-star traditionnel.
01:36 Polanco, un magnate financier,
01:40 est déterminé à la prendre pour lui-même.
01:43 Son meilleur argument?
01:46 Chaque femme a un prix.
01:49 La célèbre Shirley rêve d'être vénérée par les masses,
01:54 mais son talent précaré l'a laissée en totale anonymité.
01:58 Shirley's scheming aunt
02:00 essaie de la matcher avec un millionnaire
02:02 qui la sépare de son pauvre quartier.
02:05 Mais elle découvre bientôt
02:07 que l'amour porte les chaussures modèles de Lucio Montilla,
02:10 l'enseignant de l'oratoire hostile
02:12 pour lequel Shirley sentait le haine à première vue.
02:15 Lucia Reverón dit qu'elle veut devenir une modèle,
02:20 mais personne ne sait vraiment ses ambitions.
02:23 Un jour, elle rencontre un homme de trois fois son âge,
02:28 Guillermo Toro, un psychologue brillant.
02:31 Et surprenantement pour les deux,
02:33 ils se moquent désespérément d'amour.
02:36 Le problème ne sera pas seulement leur différence d'âge abysmal,
02:39 mais le fait que ce homme
02:41 était l'amour de sa mère la plus grande de 25 ans.
02:45 Donc Lucia n'aura pas d'autre choix
02:48 que de se battre contre sa mère et le reste du monde.
02:51 Carolina Toro veut être parfaite.
02:57 Elle essaie tout pilule asiatique, laxative russe
03:00 ou la nourriture suédoise qui se vend,
03:03 et elle se marie à Beto Pimentel.
03:05 Elle ressent une passion incontrôlable
03:07 pour Daniel Sanabria, son chirurgien en plastique
03:10 et le mari de Renato Volcan,
03:12 qui est son professeur à l'agence de modèles.
03:15 Carolina risque de devenir
03:17 ce qu'elle déteste le plus dans la vie,
03:19 une maîtresse.
03:21 C'est la histoire de toutes ces femmes
03:26 et des hommes dans leur vie
03:28 qui l'aiment ou la laissent partir.
03:31 Et c'est aussi la histoire d'un pays
03:34 où être la femme parfaite
03:36 est devenu une obsession nationale.
03:40 La femme parfaite.
03:45 ♪ ♪ ♪