Zakopane Tajne Epizoda 70
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Musique]
00:08 [Bruits de pas]
00:10 [Bruits de pas]
00:12 [Bruits de pas]
00:15 C'est une blague ?
00:17 Je vous prie.
00:19 Tu m'as trop envoyé, je voulais venir chez toi.
00:23 Tu me recherches, et je veux un collègue.
00:27 Qu'est-ce que tu parles ?
00:29 C'était juste une blague, c'est vrai ?
00:32 Tu veux rentrer dans la chambre ?
00:34 On pense la même chose.
00:36 Je ne suis pas disposée à faire de la blague.
00:40 Nous sommes les seules entretenues dans cette maison.
00:44 On a le droit de faire la blague.
00:47 Tu as mangé des boules de boue ?
00:50 Je sais pourquoi tu parles comme ça.
00:53 Parce que tu es un écouteur et une caméra.
00:56 Je pense que tu dois aller chez le médecin.
00:59 Attends, je vais te dire.
01:01 Attends, attends.
01:03 J'ai un regard régulier à la médecin.
01:06 Mais il ne dure que une semaine.
01:10 On doit le faire jusqu'à ce jour.
01:13 Qu'est-ce qu'on doit faire ?
01:15 Avec cette bruque et notre souffrance.
01:18 Tu es la seule qui peut l'aborter.
01:21 Et ne pas embêter notre famille.
01:24 Que tout le monde ne se fasse pas la main avec nous.
01:28 Qu'est-ce que tu as dit ?
01:30 J'ai bien dit tout, n'est-ce pas ?
01:33 Tu veux que je te le fasse ?
01:36 Répète ce que tu as dit.
01:38 Tu es la seule qui peut l'aborter.
01:41 Et ne pas embêter notre famille.
01:44 Tu as dit ça maintenant et jamais plus.
01:47 Si je te disais que tu as dit ça à quelqu'un,
01:50 je ne te le dirai pas.
01:52 Tu es une enfant qui me dérape.
01:55 Tu es une fille de merde.
01:57 Attends, c'était tout un blague ?
02:00 C'était un blague ?
02:02 Ton ambition est devenue une folle.
02:05 Ce n'est plus que la folle,
02:07 c'est juste le mal.
02:09 Si je fais aborter Dora,
02:12 je me tue plus vite que ça.
02:16 C'est quoi ce blague ?
02:23 Non, c'est juste la démentie.
02:29 Il n'y a pas d'autre explication.
02:32 Où est Nicolina ?
02:37 Je ne sais pas, elle ne m'a pas dit.
02:39 Pourquoi ?
02:40 Elle est partie.
02:42 Est-ce que c'est vrai qu'elle se porte comme ça ?
02:45 Je ne sais pas.
02:48 Elle se porte comme si je n'étais pas là.
02:56 Je pense que je sais ce qui se passe.
02:59 Quoi ?
03:00 Je ne veux pas te faire mal.
03:02 Je ne peux pas te faire mal, mais ton...
03:05 Ne me dis pas ce que tu penses, s'il te plaît.
03:08 Peut-être qu'elle s'est amoureuse.
03:10 Peut-être qu'il y a quelqu'un.
03:12 Bien, il y a quelqu'un.
03:15 Je pense.
03:16 Que ce soit quelqu'un.
03:18 C'est toi, le deuxième, n'est-ce pas ?
03:20 Je n'ai pas connecté personne à mes chaussures.
03:22 Mais le monnaie de ta famille l'a connecté.
03:24 Il n'y a pas de plus fortes monnaies que ça.
03:27 Je pense qu'il faut qu'on parle et qu'on s'arrête à la divorce.
03:32 Tu sais que je ne ferai jamais ça.
03:35 C'est ma faute qu'elle n'ait pas d'enfants.
03:37 C'est ma faute qu'elle ne peut pas en faire.
03:40 C'est absurde.
03:43 C'est plus fort que moi, Oggy.
03:46 Je ne parlerai plus de ça.
03:48 D'accord ?
03:49 Si il y a quelqu'un, tu vas rester avec lui ?
03:53 Oui.
03:54 Oui.
03:57 Et le divorce, il ne va pas se faire si elle le demande.
04:00 Ça ne va jamais se faire.
04:05 Allons à la presse.
04:07 C'est la presse.
04:08 Je veux être seul.
04:11 D'accord, je vais y aller.
04:15 Au revoir.
04:18 Au revoir.
04:19 [Musique]
04:34 [Parle en Allemand]
04:38 [Parle en Allemand]
04:41 [Parle en Allemand]
04:45 [Parle en Allemand]
04:48 [Parle en Allemand]
04:51 [Parle en Allemand]
04:54 [Parle en Allemand]
04:57 [Parle en Allemand]
05:00 [Parle en Allemand]
05:04 [Parle en Allemand]
05:06 [Parle en Allemand]
05:09 [Parle en Allemand]
05:12 [Parle en Allemand]
05:15 [Parle en Allemand]
05:18 [Parle en Allemand]
05:21 [Parle en Allemand]
05:24 [Parle en Allemand]
05:27 [Parle en Allemand]
05:30 [Parle en Allemand]
05:34 [Parle en Allemand]
05:36 [Parle en Allemand]
05:39 [Parle en Allemand]
05:42 [Parle en Allemand]
05:45 [Parle en Allemand]
05:48 [Parle en Allemand]
05:51 [Parle en Allemand]
05:54 [Parle en Allemand]
05:57 [Parle en Allemand]
06:01 [Parle en Allemand]
06:03 [Parle en Allemand]
06:06 [Parle en Allemand]
06:09 [Parle en Allemand]
06:12 [Parle en Allemand]
06:15 [Parle en Allemand]
06:18 [Parle en Allemand]
06:21 [Parle en Allemand]
06:24 [Parle en Allemand]
06:27 [Parle en Allemand]
06:30 [Parle en Allemand]
06:32 [Parle en Allemand]
06:35 [Parle en Allemand]
06:38 [Parle en Allemand]
06:41 [Parle en Allemand]
06:44 [Parle en Allemand]
06:47 [Parle en Allemand]
06:50 [Parle en Allemand]
06:53 [Parle en Allemand]
06:56 [Parle en Allemand]
06:59 [Parle en Allemand]
07:01 [Parle en Allemand]
07:04 [Parle en Allemand]
07:07 [Parle en Allemand]
07:10 [Parle en Allemand]
07:13 [Parle en Allemand]
07:16 [Parle en Allemand]
07:19 [Parle en Allemand]
07:22 [Parle en Allemand]
07:25 [Parle en Allemand]
07:29 Tu vois, le médecin a dit qu'il était mieux.
07:31 Ce sont des bonnes nouvelles, hein?
07:33 Oui, oui.
07:34 Mais c'est toujours risqué.
07:37 Il est...
07:39 comme un bichon, fort, jeune.
07:41 Qui va le vaincre, s'il ne veut pas?
07:43 Je ne veux plus rien, rien du tout.
07:47 Je veux tout.
07:49 Il est un bon garçon.
07:51 Oui.
07:52 Mais il n'a pas eu de chance dans sa vie.
07:57 Bon, je vais lui demander de ne pas mourir.
08:00 Je ne vais pas lui laisser partir.
08:03 Je ne suis pas un démon de ma vie.
08:06 Quel démon?
08:09 Ça n'a rien à voir.
08:13 [Sonnerie de téléphone]
08:14 Postman.
08:30 Des remercies pour l'électricité.
08:35 Je ne vais pas payer.
08:36 Ne me fais pas l'objet.
08:37 Je vais me faire enrager.
08:38 Ne me fais pas l'objet.
08:41 J'ai mis des clous ici.
08:43 Quoi?
08:44 Ce sont des clous d'André.
08:49 Donne-moi le chèque.
08:51 Ne viens pas ici.
08:52 Donne-moi le chèque.
08:53 Tu ne vas pas aller à la maison et payer.
08:55 Ne viens pas ici.
08:56 Je t'en prie.
09:07 Tu verras, tout va bien.
09:09 André va bien.
09:10 Il ne va pas se réveiller.
09:11 Je suis sûre qu'il a entendu tout ce que tu lui as dit.
09:14 Je sais que c'est possible, mais que si ce n'est pas le cas?
09:17 Tu verras, tu verras.
09:18 Tu ne suis pas son père.
09:21 Qu'est-ce que tu dis?
09:22 Il t'a embrassé et s'est contenté de l'enfant.
09:25 Oui, mais je veux que André soit heureux de ça.
09:29 L'enfant?
09:30 Pourquoi ne serait-il pas heureux de l'enfant?
09:32 Parce qu'il ne l'est pas plus.
09:35 Elle veut cet enfant.
09:37 Un homme classique.
09:39 Il se déplace d'une difficulté à l'autre,
09:41 et ensuite il se déplace.
09:43 Surtout si c'est une fille.
09:46 Et puis il va t'envoyer.
09:49 Il va t'aimer le plus.
09:51 Tu m'as vraiment soulagée.
09:53 Moi aussi.
09:54 Doris, promets-moi une chose.
09:59 Quand tout ceci se termine,
10:01 quand André se réveille,
10:03 je vais...
10:05 Quoi?
10:06 Je vais parler.
10:08 Sérieusement.
10:10 Je suis en train de te dire que tu es ma meilleure amie.
10:15 La seule que j'ai.
10:17 Je sais que ça va me prendre du temps
10:20 pour retenir ton confiance,
10:22 mais je ferai tout ce qui est possible.
10:26 Tu es ma...
10:28 Non, je vais révéler tout mon fou.
10:31 Damir va me payer pour tout.
10:34 Il m'a mis au mal.
10:37 Et je suis une folle.
10:39 Je suis vraiment une folle, ma chérie.
10:43 Tu me regardes comme une folle,
10:56 tu fais ce que tu veux.
10:58 Tu n'as pas du mal à te faire du mal?
11:01 Tu dis pas que je ne ferais pas le tour.
11:03 Le tour?
11:05 Tu aurais pu te faire un peu de mal.
11:08 Je ne fais pas de mal.
11:10 Elle dit "ma folle",
11:12 qui ne sera jamais la première.
11:14 Tu as raison, Béaudeville.
11:17 Va t'en.
11:18 Tu vas te faire tomber dans ce trou.
11:21 Est-ce que je peux savoir pourquoi on est ici?
11:25 Pour un psychiatre.
11:27 Je ne veux pas être un patient.
11:29 Pourquoi?
11:30 C'est intéressant.
11:31 Il y a toujours une action.
11:33 Quelle folle!
11:34 Elle pense vraiment qu'elle est au-dessus de nous.
11:37 Quand tu as permis qu'elle soit plus importante que toi.
11:41 Personne n'est plus important que moi.
11:43 Je suis la première.
11:44 La première?
11:45 C'est discutable,
11:47 comment tu es la première.
11:48 On sait tous comment on devient la première.
11:51 Parmi qui on se crève.
11:53 On devient la première.
11:54 C'est bien.
11:55 Qu'est-ce qu'il y a, Doïcha?
11:57 On ne peut pas parler de ça comme ça.
12:05 C'est pas possible!
12:07 C'est pas possible!
12:35 Il est là.
12:36 Où es-tu?
12:37 Je ne t'ai pas reçu.
12:39 J'ai mes obligations.
12:41 Je te fais tout ce que je dois.
12:45 Et tu ne me fais que rire.
12:48 Je ne te fais rien.
12:49 Je me suis juste un peu étonné.
12:52 Je ne me sépare pas de lui.
12:54 Tu es devenu son pote.
12:56 Tu étais en colère.
12:59 Je ne te dis pas ça.
13:01 C'est pareil pour moi.
13:04 C'est pourquoi je te le dis.
13:06 Tu es fou.
13:08 Tu as réussi à me dire ce que nous avons discuté?
13:12 Je suis sûr que tu m'as raconté tout.
13:16 Il dit qu'il ne veut pas prendre la peau d'un tueur.
13:21 Un tueur?
13:22 Oui.
13:23 Et qui vous deux avez tué?
13:25 Personne, bien sûr.
13:29 Comment peux-je t'aider?
13:31 Je voudrais que tu l'enquêtes.
13:35 Mais pas si subtile.
13:37 Je ne veux pas le faire rire.
13:39 C'est un homme de père. Son fils est mort.
13:41 Et peut-être que Simone en sait quelque chose.
13:45 Je pense que tu vas devoir trouver un meilleur détective que moi.
13:54 Tu n'as pas encore trouvé la vérité.
13:57 Et si tu ne l'avais pas trouvé?
13:59 Si je ne l'avais pas trouvé, je ne serais pas là.
14:02 Et si tu ne l'avais pas trouvé?
14:04 Si je ne l'avais pas trouvé, je ne serais pas là.
14:07 Si tu ne l'avais pas trouvé, je ne serais pas là.
14:10 Si tu ne l'avais pas trouvé, je ne serais pas là.
14:13 Si tu ne l'avais pas trouvé, je ne serais pas là.
14:16 Si tu ne l'avais pas trouvé, je ne serais pas là.
14:19 Si tu ne l'avais pas trouvé, je ne serais pas là.
14:22 Si tu ne l'avais pas trouvé, je ne serais pas là.
14:25 Qu'a dit André?
14:27 J'étais à l'hôpital.
14:29 Et j'ai dit que j'étais un ami d'André.
14:33 Super.
14:34 Que super? Tu me demandes de mentir dans cette situation?
14:38 J'ai besoin de savoir quelque chose.
14:41 Est-ce qu'il t'a dit quelque chose?
14:43 J'ai demandé de lui donner de la sang.
14:45 Qu'a répondu?
14:46 Si tu n'es pas un touché, il peut.
14:49 Il t'a vraiment dit ça?
14:52 Oui, exactement. Dans cette situation...
14:55 Mon fils est mort, il nous a battus.
15:00 Qu'est-ce que ça peut être?
15:06 Oui?
15:19 Est-ce que je peux juste un moment? C'est très urgent.
15:23 Qu'est-ce qui te prend? Est-ce qu'il a un problème avec Gvozden?
15:27 Je ne l'ai pas vu au travail aujourd'hui.
15:29 Je vous en prie.
15:30 Gvozden n'était pas au travail aujourd'hui.
15:32 Je ne sais pas. Je ne l'ai pas vu.
15:35 D'accord, je vais le demander.
15:38 Mais...
15:39 Quoi? Qu'est-ce qui te prend?
15:41 Deux choses.
15:43 Assieds-toi.
15:45 Non.
15:46 Je ne sais pas.
15:51 Je vous en prie, soyez plus précis. J'attends un appel important.
15:59 D'accord.
16:00 Je pense que ma tante est démentie.
16:04 Je vous en prie.
16:05 C'est la mouche?
16:06 Oui, la mouche a vraiment commencé à se perdre.
16:11 Comment ça? Je n'ai pas vu.
16:15 Elle est devenue son propre opposé.
16:18 C'est l'un des premiers signes de démentie.
16:21 J'ai lu ça sur Google.
16:23 Comment as-tu vu ton propre opposé?
16:26 Elle est maintenant la même personne qu'elle était avant.
16:30 Elle a radicalement changé.
16:32 Tout est le contraire.
16:33 Comme si quelqu'un l'avait kidnappé.
16:34 Avant, elle aurait dit que Dory avait aborté, qu'elle n'avait pas besoin de la famille.
16:40 Maintenant, elle entend qu'elle est en train de le faire.
16:43 Ce n'est pas normal.
16:45 C'est pas la mouche que nous connaissons.
16:47 Cette démentie a vraiment commencé.
16:51 Sors.
16:53 Je dois me demander de me confier.
16:55 Ecoute, ne me répète jamais cette bêtise.
16:59 Ni concernant la mouche, ni concernant Dory.
17:02 Dory va, bien sûr, enfant.
17:05 Et qui a la peine de dire ça?
17:07 Laisse-la partir.
17:10 Il est tellement tard que le vipre ne vient pas.
17:31 Tu ne l'as pas vraiment apporté.
17:32 Pas vraiment.
17:33 Comme toi.
17:35 Laisse-la partir, s'il te plaît.
17:37 D'accord.
17:38 Dis-moi, comment tu vas au travail?
17:41 Comment est-il dans ce mystérieux monde de l'artiste?
17:45 Bizarre.
17:46 Il y a beaucoup de gens bizarres.
17:48 Est-ce qu'il y a quelqu'un de normal?
17:51 En fait, il y en a.
17:53 Le député de l'administration, Oggy, il est un dramateur.
17:56 Tadien Drog.
17:58 Tadien Drog.
18:00 Pourquoi tu ris comme ça?
18:01 Rien.
18:02 Je voulais dire que Tadien n'est pas normal, non?
18:06 Il m'intéresse.
18:07 Ah, tu as remarqué.
18:09 Laisse-moi tranquille avec ce genre de personnages.
18:12 Oh, un petit amoureux.
18:15 Pourquoi je devrais être amoureuse de lui?
18:18 Je t'ai bien fait de rire.
18:20 Ne me fais pas rire comme ça, je n'aime pas ton rire.
18:23 D'accord, laisse-la partir.
18:25 Je voulais te demander...
18:27 Quoi?
18:29 Est-ce que je pourrais voir un peu le spectacle?
18:32 Pour voir comment ça se fait de l'autre côté.
18:36 Comment ça fonctionne.
18:38 Ce n'est pas impressionnant.
18:40 J'ai bien prévu ça, mais je veux voir.
18:43 Tu peux venir quand tu veux.
18:45 Vraiment?
18:46 Oui.
18:47 Attends, est-ce que c'est le beau acteur qui fait là-bas?
18:52 Non, personne n'est beau là-bas.
18:55 Et toi aussi, tu ne seras pas belle.
18:58 Parce que Mara est plus belle que tout les acteurs.
19:01 Mais c'est quoi ce Mara? Pourquoi tu me le dis tout le temps?
19:05 Parce que vous êtes tellement confondus, que vous ne voyez pas ce que je vous propose.
19:09 Qu'est-ce que je vous propose?
19:11 L'amour.
19:14 Mara et moi?
19:16 Oui.
19:17 Mais non!
19:18 Oui, oui.
19:19 Pas de chance.
19:20 Il y a, il y a.
19:21 Mais il n'a jamais rien essayé.
19:25 Tu aurais essayé quelque chose.
19:27 Je ne l'ai pas dit.
19:28 Mais tu l'as pensé.
19:29 Non, je ne l'ai pas pensé.
19:30 J'ai pensé que la retour de ton vipre au travail serait la pire chose qui peut se passer à ce moment-là,
19:36 mais non, j'ai failli.
19:38 Tu es la plus mauvaise femme de l'éternité.
19:41 Tu l'aimes.
19:43 Je suis partie.
19:44 Au revoir.
19:47 Merci beaucoup.
19:48 Pourquoi me le dis-tu?
19:52 Parce que tu as soutenu Doro.
19:54 Tu sais combien ça signifie?
19:56 Tu sais que c'était le seul moyen de le faire,
20:00 après tout ce que j'ai vécu.
20:02 Je sais.
20:03 Je sais et c'est pour ça que je veux te remercier.
20:05 Je veux te dire combien j'ai honte de toi.
20:07 Je ne sais pas ce que tu veux dire.
20:09 Je ne sais pas ce que tu veux dire.
20:11 Je ne sais pas ce que tu veux dire.
20:13 Je veux te dire combien j'ai honte de toi.
20:16 Ne t'en fais pas.
20:18 Tout s'est bien retourné.
20:24 Le docteur est venu.
20:27 Tu as eu des enfants.
20:38 Mais malheureusement, nous n'avons pas pu les sauver.
20:43 Ils sont morts.
20:45 Sœur, donnez-nous quelque chose pour la calmer.
20:51 J'ai tout raconté à Doro.
21:00 Tu l'as dit.
21:02 Je ne vais pas lui faire de grâces.
21:05 Tu es un homme grand, Osara.
21:08 Un grand.
21:10 Je ne veux pas être grande.
21:12 Je veux trouver la vérité.
21:15 C'est là que je vais être calme.
21:18 Quelle vérité ?
21:20 As-tu jamais se réconforté de ce général marié ?
21:26 Avec qui tu as été difficile.
21:29 Tes parents ont vraiment essayé de te faire mal.
21:33 Pour ne pas détruire ta carrière militaire.
21:36 Mange !
21:37 C'est un péril.
21:38 C'est un péril de t'avoir fait la mère de ces petits-fils.
21:41 Un véritable péril.
21:42 Il y a 34 ans, j'ai eu une vraie mouche.
21:46 Un enfant !
21:48 Mouche, mouche.
21:51 Il y a encore plus.
21:53 Et il y a tout.
21:56 Que veux-tu savoir ?
22:04 Qu'est-ce qu'il y a ?
22:07 Reste là, ne me regarde pas.
22:18 Tu sais que nous sommes dans le pandémaque de ces psychopathes ?
22:21 Reste, on va en penser quelque chose.
22:23 Rien.
22:25 Si on l'abat, on peut l'arrêter.
22:28 La seule chose qui ne l'arrêtera pas, c'est ta hystérie.
22:31 Tu es venu me faire mal ou te faire courir ?
22:34 Je suis en train de me faire courir.
22:36 Et si tu ne le fais pas ?
22:38 Ton imbécile pastien a arrêté sans problème.
22:41 Je vais lui faire foutre la gueule.
22:44 C'est trop tard, il a déjà une photo.
22:47 C'est juste son problème, pas notre.
22:49 Et si il sait vraiment pour nous deux ?
22:52 Il ne sait pas pour autre chose qui nous fait tranquille.
22:57 Qu'est-ce que tu racontes, l'imbécile ?
22:59 Tu ne sais pas du tout ce que je suis.
23:02 Ce n'est pas ce qui m'intéresse.
23:04 Ce qui m'intéresse, c'est de me libérer de ces maladies.
23:08 J'ai un frère qui est un petit-fils.
23:10 Il est fou de cette histoire.
23:12 Tu me fais mal ?
23:15 Tu n'as jamais dormi avec moi, mais avec lui.
23:18 Attends, tu parles.
23:20 Si ça arrive, il est celui avec qui tu étais dans le lit.
23:25 Tu me fais mal.
23:28 Non, je suis sérieux.
23:30 Il est fou ?
23:34 Oui, il est fou, il est un scientifique.
23:36 Il est mon petit-fils, on est bons.
23:38 Et tu as des alibis.
23:40 Quels alibis ?
23:42 Des petits-fils qui ont des frères,
23:45 d'abord Balsha, et maintenant mon frère.
23:47 Attends, et quand je suis allée chez Ugliesh, je ne me suis pas surpris.
23:53 Ça peut être douloureux.
23:57 Et madame ?
23:58 Renata Jarkovic, elle est...
24:00 La petite-fille de Balsha, Doder.
24:03 Je peux vous entendre.
24:10 Qui êtes-vous ?
24:12 Tu ne voulais pas te faire la tête devant les autres.
24:20 Tu as préféré Balsha, et pas quelqu'un qui te laissait dans le lit.
24:26 J'ai-je dit que j'adore toi ?
24:30 Je n'aime pas quand tu dis ça.
24:33 Par les mots.
24:35 Pas ?
24:37 Pas.
24:38 Comment ?
24:39 Pas.
24:54 Tu es vraiment ma petite-fille.
24:56 Tu sais que tu peux toujours m'attendre.
25:00 Comment s'est passé ta histoire avec Peter ?
25:05 C'est trop beau pour être vrai.
25:09 Arrête de parler.
25:12 C'est pas de la suéverie.
25:14 Si c'est beau, profite-en.
25:16 Tu as raison.
25:18 Voici.
25:22 Voici.
25:23 Tu es arrivé.
25:32 C'est magnifique.
25:35 Bonjour, je suis le chef.
25:38 Bonjour.
25:39 Je vais vous laisser parler.
25:42 Je vais faire quelque chose dans la maison.
25:45 A plus.
25:46 A plus.
25:47 On ne s'est pas vu depuis longtemps.
25:55 Je pense que vous m'avez oublié.
25:59 Pas du tout.
26:00 Vous ne savez pas que mon engagement avec le film "Le Monsieur" est en cours.
26:03 Je sais.
26:04 Nous avons fait un grand défi.
26:08 Et votre fils est un des participants de notre enquête.
26:13 Yakov ? Il ne m'a rien dit.
26:16 Il s'agit de Renata.
26:19 Nous pensons qu'elle est derrière la diversion du bâtiment.
26:21 Avec ce coup de foudre, elle a évacué la catastrophe.
26:24 Pourquoi je ne suis pas surprenante ?
26:26 Son nom et la catastrophe sont synonymes.
26:30 La chose est bien pire.
26:32 Je pense qu'elle est liée à la mafia qui travaille dans la tête de votre famille.
26:36 J'espère que vous allez avoir assez d'évidence
26:42 pour la faire renvoyer à sa prison.
26:47 J'espère que...
26:50 Quoi ?
26:52 Si vous avez des ennemis dans votre famille.
26:56 Vous parlez de qui ?
27:00 Je n'ai rien dit.
27:04 Les investisseurs sont arrivés.
27:06 Qui ?
27:08 Votre frère.
27:11 Votre frère.
27:12 Vanya.
27:14 [Musique]