Kokoda : Le 39e bataillon Bande-annonce (EN)

  • l’année dernière
Transcript
00:00 [Musique]
00:22 Les Japonais font leur chemin sur un chemin étroit de Kokoda
00:25 et vont attaquer à n'importe quel moment.
00:27 Ils nous nombrent 10 à 1.
00:30 Vous devez vous assister, vous ne pouvez pas vous dépasser.
00:34 Vous devez mourir ici.
00:37 Tous.
00:39 Vous devez.
00:41 Ces pathetes soldats volontaires,
00:46 sans formation et sans équipement,
00:48 sont les seuls hommes disponibles pour essayer de les arrêter.
00:50 Je suppose que ce serait inapproprié de demander de partir
00:54 sur les terres de compassion à cette juncture.
00:56 Quelles terres seront-elles alors ?
00:58 Les terres où je ne veux pas me faire couper le cap.
01:01 L'intel nous viendra ce soir.
01:06 Le chemin est votre ligne de vie.
01:09 Ne vous laissez pas couper.
01:13 [Musique]
01:29 La mort vient avec un réveil, avec une pince.
01:33 Que ce soit lent ou rapide,
01:36 le fait que vous soyez mort compte.
01:39 Mais comment avez-vous pu mourir ?
01:43 Vous avez vu des choses dans ce lieu que personne ne devrait voir.
01:47 Certaines de ces choses, vous devez oublier.
01:51 Et dans les années à venir,
01:54 d'autres voudront,
01:57 que vous ayez eu votre conviction.
01:59 Ça n'a jamais fini.
02:03 On doit partir !
02:06 Maintenant !
02:08 [Musique]
02:31 [Musique]
02:37 Merci à tous !
02:39 Merci à tous !