Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Le temps est 1893, et l'inventeur et noveliste H.G. Wells
00:04 fait un annoncement étonnant.
00:06 Mesdames et Messieurs, je parle de voyager dans le temps,
00:10 dans une machine construite pour ce même but.
00:14 Le premier à utiliser cette machine, par contre,
00:16 est le Dr. John Leslie Stevenson,
00:19 mieux connu par l'histoire comme Jack le Ripper.
00:24 Et ce qui était un voyage de découverte,
00:26 devient en un instant une peste à l'homme dans le temps.
00:30 De l'Angleterre du 19e siècle à San Francisco du 20e.
00:34 - Je peux entrer ? - Bien sûr.
00:42 Tu étais, littéralement, la dernière personne sur Terre que j'ai pu voir.
00:45 Tu m'as donné une belle tournée.
00:47 Je suis obligé de te ramener pour affronter les conséquences de tes actes.
00:52 Te ramener ? Comment ?
00:54 - Par force ? - Sois raisonnable, John.
00:56 On ne fait pas partie ici.
00:58 Un homme du 19e siècle.
01:03 Tu es certain ? Je ne te force pas à faire ce que tu veux.
01:06 - Tu me forces ? - Et une femme du 20e siècle.
01:09 Mon Dieu, Herbert, je t'abuse pratiquement.
01:12 Oui, c'est vrai.
01:14 Ils se rejoignent pour capturer un criminel du passé.
01:18 En plus, dans le monde moderne,
01:21 il a besoin d'eux.
01:24 Tu me donnes la clé et je la laisserai partir.
01:27 - En ta honneur, John. - Tu as mon mot de parole.
01:30 Il y a une chose.
01:33 J'aurais su que tu avais remarqué que je ne suis pas un homme.
01:37 - Dis au revoir. - Au revoir, Herbert.
01:42 - Je t'aime. - Je t'aime.
01:47 - Au revoir. - Au revoir, Herbert.
01:51 Tu ne m'as pas enseigné à utiliser une de ces machines.
01:57 Stevenson !
02:06 H.G., c'est un checkmate et tu as perdu la gamme.
02:10 Une aventure romantique, un chasseur sans fin,
02:14 un film qui a tourné dans le monde et dans le siècle.
02:18 L'Époque du Temps.
02:24 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:28 © Bach Films 2021
02:31 *Bruit de tonnerre*