• l’année dernière
Transcription
00:00 (Générique)
00:02 (Générique)
00:04 (Générique)
00:06 (Générique)
00:08 (Générique)
00:10 (Générique)
00:12 (Générique)
00:14 (Générique)
00:16 (Générique)
00:18 (Générique)
00:20 (Générique)
00:22 (Générique)
00:24 (Générique)
00:26 (Générique)
00:28 (Générique)
00:30 (Générique)
00:32 (Générique)
00:34 (Générique)
00:36 (Générique)
00:38 (Générique)
00:40 (Générique)
00:42 (Générique)
00:44 (Générique)
00:46 (Générique)
00:48 "Les prédateurs d'air"
00:50 "Il t'a dit quelque chose de la frontière?"
00:52 "Il a entendu du stock market?"
00:54 "Et un homme ordinaire..."
00:56 "Jacob païmen est le messieur mais il peut être un prophète"
00:58 "Est devenu le leader"
01:00 "Je m'appelle Jacob Haïm"
01:02 "Le Jacob Haïm?"
01:04 "Je te demande de détruire cette radio avant que les allemands comprennent ce que je dis"
01:06 "Je n'ai pas de radio"
01:08 "Mesdames, Mr Haïm a des informations avec nous"
01:10 "Il n'y a pas eu un seul suicide dans toute la ghetto"
01:14 "Il a été attrapé"
01:16 "Les russes sont à 400 kilomètres"
01:18 "Je pense qu'il raconte ces histoires pour attirer l'attention"
01:20 "A moins qu'il essaie de donner à ces gens de l'espoir"
01:22 "Quand ils ont commencé à fabriquer ces choses, j'ai presque cru à eux"
01:25 "On ne va jamais voir les russes, hein? Et quels sont-ces?"
01:27 "C'est une merveilleuse médecine que vous avez"
01:29 "J'admire ce que vous faites, je le fais vraiment"
01:31 "Mr Churchill, je voudrais que vous nous apportiez les dates sur les événements autour de Bessonica"
01:37 "Les russes ne sont pas venus, n'est-ce pas?"
01:39 "Et j'ai envie d'en savoir plus sur quelque chose comme ça"
01:41 "Le gagnant de l'Académie Robin Williams"
01:53 "Vous avez commencé ça, et maintenant vous devez continuer"
01:57 "Vous avez commencé ça, et maintenant vous devez continuer"
01:59 "Vous avez commencé ça, et maintenant vous devez continuer"
02:01 "Vous avez commencé ça, et maintenant vous devez continuer"
02:03 "Vous avez commencé ça, et maintenant vous devez continuer"
02:05 "Vous avez commencé ça, et maintenant vous devez continuer"
02:07 "Jacob, le menteur"
02:09 "C'est seulement l'espoir que vos mentes soient véritables"
02:11 "Vous avez commencé ça, et maintenant vous devez continuer"
02:13 Sous-titrage Société Radio-Canada