• l’année dernière
Transcription
00:00 Monsieur le Président, est-il légitime de se demander la situation critique,
00:03 et même insurrectionnelle, que passe la société française ?
00:06 J'ai des défauts et je peux toujours m'améliorer.
00:09 Mais je ne crois pas qu'elle soit ignorante.
00:11 Ils nous attaquent avec des drones !
00:14 Suivez-moi !
00:15 Allez, faites vite, ils nous attendent !
00:17 Allez, en haut, en haut !
00:18 Allez, suivez-moi !
00:18 Civils, enfants, hommes, femmes...
00:21 - Et bien ? - Génial !
00:23 - Oui ? - Génial, regarde-les !
00:24 - C'est incroyable, le nombre de gens qui t'aiment. - C'est sûr ?
00:27 Tu es la meilleure journaliste de France.
00:30 - Pourquoi ? - Cette nécessité de toujours être le centre de l'attention.
00:34 Dis-lui de se lever et de tenir son arme.
00:36 Action !
00:37 Coup de feu !
00:38 Je sens que j'ai une mission.
00:40 C'est génial.
00:41 Quelle talent, cette fille !
00:42 Vous avez été fantastiques.
00:43 - Fantastiques ? - Oui.
00:44 Quelle chance de jouer à la guitare !
00:46 Les journalistes ne changent jamais.
00:48 - Cherchez les indices d'audience. - Et ?
00:50 Que les leçons de morale, gardez-les pour vous,
00:52 les vôtres et les utiles.
00:54 T'inquiète, mon amour.
00:55 On va à Dior pour t'acheter des jolies et un vêtement.
00:57 Je n'en supporte plus que les gens me regardent.
01:00 Les gens vont te bâbouler et puis t'adorer.
01:03 C'est comme ça, d'accord ?
01:04 Je n'en supporte plus mon mari.
01:07 Ce n'est pas ton argent, c'est notre argent !
01:09 Je gagne cinq fois plus que toi !
01:11 - Putain de fumée ! - Dis-moi pourquoi je ne peux pas passer !
01:13 Tout ce théâtre stupide.
01:18 C'est ce que font les icones.
01:21 Ils sont faits de pommes, tu comprends ?
01:23 Mon travail me manquait.
01:24 La pauvre est triste.
01:26 La fame était démentielle.
01:28 C'est comme ça, la télé !
01:30 C'est comme ça, mon amour.
01:32 Qu'il y a de pire, il y a de mieux.
01:34 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org