France Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 -Monsieur le Président, on peut légitimement s'interroger
00:03 sur la situation critique que traverse la société française.
00:06 Ne pensez-vous pas y être sourds, voire impuissants ?
00:09 -J'ai beaucoup de défauts,
00:10 mais je ne crois pas avoir été sourd.
00:13 -C'est une attaque de drone !
00:15 -Oh, putain ! -Vas-y, viens !
00:17 On y va ! Vas-y !
00:18 Fais-moi des images, là ! C'est bon !
00:20 -Des civils, des enfants, des hommes, des femmes.
00:23 -Alors ? -Super !
00:24 Super, les gardes-mêmes !
00:26 -C'était super ! -Pense !
00:28 -Pense ! -Pense à votre poste, s'il vous plaît !
00:30 -Pom, pom, pom !
00:31 -C'est incroyable, comme les gens t'aiment.
00:34 Tu es la plus grande journaliste de France.
00:37 -Pourquoi ce besoin de vous mettre en scène ?
00:39 -Le gars qui est là-bas, il se lève et grandit son arme.
00:43 -Action ! -Allez, c'est là !
00:44 -Coupé !
00:45 -J'ai l'impression d'avoir une mission.
00:48 -Génial ! -Talent qu'elle a, cette fille !
00:50 -C'était formidable. -Formidable.
00:52 C'était formidable de pas mourir.
00:54 -Vous, les journalistes, on change rapport.
00:57 -Vos leçons de morale, vous les gardez pour vous,
01:00 les vôtres et vos idiots utiles.
01:02 -Ca va aller, ma puce. On va aller chez Dior
01:04 pour choisir les bijoux et la robe.
01:06 -Je ne supporte plus le regard des gens.
01:08 -Les gens vont te détester, puis t'adorer.
01:11 C'est la même chose.
01:12 ...
01:14 -Je ne supporte plus mon mari.
01:16 -C'est notre argent !
01:18 -Je gagne 5 fois plus que toi !
01:20 -Ca explose. -Putain, mais merde !
01:22 -C'est génial.
01:24 ...
01:26 -Tout ce théâtre est con.
01:27 -C'est ça, la matière des icônes.
01:30 Elles sont faites de debout.
01:32 -Je vais en crever de ce métier.
01:34 -Faites pleurer la France, maintenant.
01:36 -Cette célébrité si démonte.
01:38 -C'est ça, la télé.
01:40 C'est comme ça que ça marche.
01:42 Le pire, c'est le mieux.
01:44 Sous-titrage Société Radio-Canada