AFTER CHAPITRE 5 Bande Annonce (2023)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Générique]
00:02 [Applaudissements]
00:04 [Générique]
00:06 [Générique]
00:08 [Générique]
00:10 [Générique]
00:12 Il y a quelque chose qui compte dans ce monde si Tessa n'est pas là.
00:14 J'espère que vous avez progressé dans votre nouveau livre.
00:17 Tout le monde a hâte de le voir et j'ai peur de ne pas pouvoir en laisser.
00:22 Ne peux-tu pas faire de la grandeur?
00:24 Je peux, quand je vous ai donné un avance d'un quart de million.
00:26 J'ai rencontré Natalia pendant Noël.
00:30 Elle m'a demandé.
00:31 Elle s'est déplacée en Lisbonne.
00:32 En Lisbonne?
00:34 J'ai un petit sac en poule, un petit sac en poule.
00:41 Que fais-tu, Pim?
00:48 - Je fais des amendes. - Il faut partir.
00:51 J'ai vraiment envie de revenir.
00:54 J'ai déménagé et vous devriez le faire aussi.
00:57 Je sais qui vous êtes.
00:59 Si c'était à moi, vous seriez en train de vous défoncer.
01:02 J'ai peur de me défoncer.
01:04 Je vais tout détruire.
01:06 Si elle n'était pas là, je n'aurais pas eu le livre.
01:08 Si je n'avais pas eu le livre, je l'aurais toujours.
01:11 Je ne suis pas prêt à y aller.
01:14 Tu ne peux pas nous parler comme ça.
01:16 Je ne peux pas imaginer vivre une autre fois sur cette Terre
01:19 sans toi à mon côté, Tess.
01:21 Tu m'énerves vraiment.
01:24 Ne me dis pas.
01:26 J'ai un petit sac en poule, un petit sac en poule,
01:32 un petit sac en poule.
01:34 Sans toi, il n'y a que moi.
01:40 Brisé, perdu et seul.
01:45 C'est facile de croire que notre capacité à aimer est finie.
01:50 Surtout quand ton cœur est brisé.
01:51 Croyez-le ou non, lentement, tu vas te réparer.
01:54 Tu ne sais jamais combien de chance tu as
01:58 de passer la suite de ta vie avec l'autre moitié de ton cœur.
02:00 Jusqu'à ce que tu aies dû passer ta vie sans eux.
02:05 Tu sais, j'ai lu ton livre.
02:10 Alors, qu'est-ce qui s'est passé avec Tessa ?
02:14 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:15 [Musique]
02:16 [Musique]
02:17 [Musique]
02:18 [Musique]
02:19 [Musique]
02:20 [Musique]
02:21 [Musique]
02:22 [Musique]
02:23 [Musique]
02:24 [Musique]
02:25 [Musique]
02:26 [Musique]
02:27 [Musique]
02:28 [Musique]
02:29 [Musique]
02:30 [SILENCE]