Kokoda : Le 39e bataillon Bande-annonce (DE)
Transcript
00:00 C'est le jour de la victoire de l'Australie. Le Crocodile Track 1942. L'Australie doit être conquistée.
00:17 Des dizaines de milliers de Japonais marchent sur le chemin de la Crocodile.
00:21 Chaque jour, on rencontre 10 Japonais.
00:24 Et leur offensive est immédiate.
00:26 Vous devez vous tenir. Qu'il coûte, qu'il coûte.
00:29 Vous allez mourir ici. Comme nous tous. Si c'est nécessaire.
00:35 Nous ne sommes pas très bien équipés.
00:40 Mais nous sommes les seuls, de l'étranger, qui peuvent nous empêcher de nous tuer.
00:45 Oui !
00:46 Est-ce que c'est le moment pour qu'on laisse partir le sentiment de la crocodile ?
00:50 Pour qu'elle ne soit pas la crocodile ?
00:52 Une crocodile qui ne peut pas se calmer.
00:55 La reconnaissance est que nous avons eu des attaques ennemies.
01:01 La crocodile est votre âme. Ne vous laissez pas enlever.
01:06 En avant !
01:12 En avant !
01:13 La mort est récolte ou avec un coup de pied.
01:28 Peu importe si c'est douloureux ou si c'est fort.
01:31 Le fait que vous mouriez n'est pas un problème.
01:34 C'est la crocodile qui vous tue.
01:37 Vous avez vécu des choses ici que personne ne veut vécu.
01:41 Si possible, vous devriez oublier beaucoup de choses.
01:43 Et la temps viendra, et d'autres voudront que vous soyez en sécurité.
01:50 Ne vous l'oubliez jamais.
01:56 Nous devons partir.
01:58 Nous sommes perdus.
02:00 Non !
02:01 Cocoda.
02:21 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:24 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]
02:27 [SILENCE]