Voix off (2014) - Bande annonce
Film Comédie dramatique réalisé par Cristián Jiménez.
Avec Ingrid Isensee (Sofia), María José Siebald (Ana), Paulina García (Matilde), Cristián Campos (Manuel), Niels Schneider (Antoine), Shenda Román (Mami), Maite Neira (Alicia), Lucas Miranda (Roman).
Sortie en 2016.
Synopsis :
Sofia, végétarienne de 35 ans, a deux enfants. Depuis un certain temps, sa vie à Valdivia est chamboulée. En quête de tranquillité après sa récente séparation, elle se débarrasse de son portable et ne regarde plus la télévision. Elle a aussi décidé de se priver d'Internet et de lecture pendant un an. C'est alors que son père décide de quitter sa mère après plus de trente ans de mariage. Sa grande soeur, toujours aussi désagréable, revient vivre au Chili et ses enfants deviennent obsédés par l'idée de manger de la viande. Sans le vouloir, Sofia découvre un secret gênant sur son père. Elle le soupçonne d'avoir caché son homosexualité pendant des années....
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Avec Ingrid Isensee (Sofia), María José Siebald (Ana), Paulina García (Matilde), Cristián Campos (Manuel), Niels Schneider (Antoine), Shenda Román (Mami), Maite Neira (Alicia), Lucas Miranda (Roman).
Sortie en 2016.
Synopsis :
Sofia, végétarienne de 35 ans, a deux enfants. Depuis un certain temps, sa vie à Valdivia est chamboulée. En quête de tranquillité après sa récente séparation, elle se débarrasse de son portable et ne regarde plus la télévision. Elle a aussi décidé de se priver d'Internet et de lecture pendant un an. C'est alors que son père décide de quitter sa mère après plus de trente ans de mariage. Sa grande soeur, toujours aussi désagréable, revient vivre au Chili et ses enfants deviennent obsédés par l'idée de manger de la viande. Sans le vouloir, Sofia découvre un secret gênant sur son père. Elle le soupçonne d'avoir caché son homosexualité pendant des années....
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Transcript
00:00 ...
00:11 3, 2, 1...
00:14 Tu as parlé avec le père ?
00:17 La relation avec ta mère est à la moitié de 80.
00:20 On parle toujours.
00:24 Alors tu crois qu'il reviendra ?
00:27 Pourquoi ne pas chercher quelqu'un qui t'aime de vrai ?
00:30 Tu sais quelque chose que je ne sais pas ? Quelque chose que ton père t'a écrit dans ce mail ?
00:34 Quelque chose que tu veux me dire ?
00:37 Non, non, non...
00:38 Dis-moi, dis-moi...
00:39 Tu crois que mon père est gay ?
00:41 Mais Sofía, comment un vieil homme gay peut s'aimer à une petite fille ?
00:46 Si en 6 mois ta mère a une autre amie, je n'aurai qu'à la féliciter.
00:51 Tu es marié ?
00:58 Oui, mais le dessin n'est pas venu.
01:01 Comme ma soeur m'a dit que je ne l'ai pas fait.
01:06 Je ne l'ai pas fait.
01:07 Ah non, un été de merde !
01:14 Et qu'attendait-il ?
01:16 Qu'en 35 ans de mariage, on ne se serait pas retrouvé sur la table ?
01:19 Au collège, on a été dit que l'année prochaine, ils ne vont pas nous enseigner à faire l'amour.
01:25 C'est ce qu'ils ont dit ?
01:26 Ils vont nous faire des cours d'éducation sexuelle.
01:28 C'est pas pareil.
01:30 Je lui ai donné ma vie, un idiot.
01:33 Tu as une profession.
01:35 Dans la famille.
01:36 Tu es une femme forte.
01:40 Je suis forte.
01:42 Sous-titrage ST' 501
01:44 ♪ ♪ ♪