• l’année dernière
Transcription
00:00 On a typical day at John F. Kennedy Airport, there are thousands of people going hundreds of places.
00:05 Excuse me. Sorry. My battery keeps dying.
00:08 I'll borrow mine if you want.
00:09 But today, a girl and a boy will meet.
00:12 Sorry, I don't share electronics till the third date.
00:16 Okay. No, I suppose it is quite intimate.
00:18 And it will change everything.
00:20 Over the next six hours and 47 minutes, Hadley Sullivan and Oliver Jones will fall in love.
00:28 This is me.
00:29 Well, this is unexpected.
00:30 I've always hated airplanes.
00:34 Then why are you on a seven-hour flight to London?
00:36 A wedding. Do you?
00:38 It's a bit complicated.
00:39 Do you want to join me at the cinema?
00:43 Make our first date dinner in a cheesy rom-com?
00:46 Or is that like a third date thing for you?
00:48 Breaking all my rules for you.
00:52 The odds of finding your soulmate are slim to none.
00:57 This is my number. Text me so I've got yours.
01:00 Oh no.
01:01 The odds of finding them again...
01:02 Good luck.
01:04 How was your flight?
01:09 Surprising.
01:10 I lost his number, but I need to find this guy that I met on the plane.
01:14 Sounds really stupid.
01:15 Sounds brave.
01:16 With miles and miles between them, there is only a 0.2% chance that they will ever see each other again.
01:22 But what good is a chance
01:25 if you don't take it?
01:28 I'm infinitely falling for you.
01:31 I'm falling...
01:32 Are we going to talk about her?
01:34 She could be anywhere, but I can't stop thinking about her.
01:36 You won't find her just sitting here.
01:38 Is everything all right?
01:39 I have to go.
01:40 I'm falling...
01:42 I didn't see this coming.
01:43 Love is a lot of work.
01:44 It makes no sense.
01:45 It's not supposed to.
01:46 I'm infinitely falling for you.
01:50 Is it better to have had a good thing and lost it, or never to have had it?
01:54 I'm falling...
01:56 I'm infinitely falling...
01:59 Are you like a tech bro, or...?
02:01 I'm studying statistics at Yale.
02:02 Subtle status drop there.
02:03 British, you know? I can't help myself.
02:05 I'm falling for you.
02:14 I'm falling...